romanisation: saharial

 

JJ:
네 손에 끼워주려 해
ne seune kkiweojuryeo hae
그 곁에 영원히 빛날 수 있게
keu kyeot'e yeongweonhi bich'nal su isske
또 가끔은 내가 없을 때 oh babe~
tto katteumeun naega eobseul ttae oh babe~
널 향한 내 마음 보일 수 있게
neol hyanghan nae maeum poil su isske

받아주겠니 (Linda: my heart) 정말 (Linda: my love)
peotajukeni (Linda: my Heart) seongmal (Linda: my love)
내 소망 가득 담은 기분
nae somang kateuk teomeun kibun
힘든 대답 대신 네 미소라도 괜찮아
hamdeun taeteop taeshin ne misurado p'aench'anha


Together:
Forever be my love Forever in my heart
널 영원토록 내 안에 머물게 할거야
neol yeongweont'olon nae ane meomulke halkeoya

Say you will be there all the time 사랑을 채울게
Say you will be there all the time sarangeul ch'aeulke

Forever be my love Forever in my life
내 품에 기대 사랑의 고백을 들어봐
nae p'eume kidae sarangui kobaekeul teuleobwa
You are the only one for me 모두 다 줄거야
You are the only one for me modu ta chulkeoya

Linda:
내 기도가 이뤄진 걸까
nae kidoke irwoejin keolkka
세상이 나에게 널 보내준 거야 (JJ: 널 보내준거야~)
seosangi naege neol punaechun keoya (JJ: neol punaechunkeoya~)
왜 이제야 찾아온 거니 oh babe~
wae icheya ch'ajaon keoni oh babe~
외롭게 얼마나 널 기다렸는데
woiropke eolmana neol kidaryeoneunde

건네주겠니 (JJ: your love) 그 맘 (JJ: your life)
keonnejukeoni (JJ: your love) keu mam (JJ: your life)
슬픔까지 모두 나눠가질게
seulp'eumkkaji modu nanweokajilke
내가 눈물이 되고 아파주면 되잖아 (JJ:아파주면 되잖아)
naege nunmuri deoko ap'ajumyeon deochanha (JJ:ap'ajumyeon deochanha)

Together:
Forever be my love Forever in my heart
널 영원토록 내 안에 머물게 할거야
neol yeongweont'olon nae ane meomulke halkeoya
Say you will be there all the time 사랑을 채울게
Say you will be there all the time sarangeul ch'aeulke

Forever be my love Forever in my life
내 품에 기대 사랑의 고백을 들어봐
nae p'eume kidae sarangui kobaekeul teuleobwa
You are the only one for me 모두 다 줄거야
You are the only one for me modu ta chulkeoya

Linda:
날 채워줄 사람은 이젠 내가 아닌 너일거야
nal ch'aeweochul sarameun ijen naega anin neo-ilkeoya
JJ:
약속해 너만을 사랑해 Take my hand
yakseogahe neomaneul saranghae Take my hand

Together:
Forever be my love Forever in my heart
널 영원토록 내 안에 머물게 할거야
neol yeongweont'olon nae ane meomulke halkeoya
Say you will be there all the time 사랑을 채울게
Say you will be there all the time sarangeul ch'aeulke

Forever be my love Forever in my life
내 품에 기대 사랑의 고백을 들어봐
nae p'eume kidae sarangui kobaekeul teuleobwa
You are the only one for me 모두 다 줄거야
You are the only one for me modu da chulkeoya

Just take my heart
Just take my heart

~

 

Credits: Aigoo Lyrics + Shinhwathailand + junjin.info

 

I'm going to put it on your finger.
So it can shine there forever
And so when I may not be there, ~ Oh Baby
it will show you how much I love you

Will you accept it. [My Heart] True [My love]
The feelings of hope
A smile instead of a hard answer is ok

Forever be my love.
Forever in my heart.
I'm going to keep you inside of me forever
Say you will be there all the time. I'll fill my love

Forever be my love.
Forever in my life.
Lean on me and listen to the confessions of love
You are the only one for me. I'll give you everything.

Have my prayers been answered.
The world has sent you to me
Why did it take you so long. Oh babe.
I was waiting for you for so long

Will you pass it on. [Your love] That heart [You're mine]
I will share everything, even sadness
I'll be your tears and hurt for you

The person to fill me is now you, not me. Woo~
I Promise, I'll only love you. Take my hand.

Forever be my love.
Forever in my heart.
I'm going to keep you inside of me forever
Say you will be there all the time. I'll fill my love

Forever be my love.
Forever in my life.
Lean on me and listen to the confessions of love
You are the only one for me. I'll give you everything.

Just take my heart.
Just take my heart

 

 

 

 

pinyin: aigoo Lyrics + saharial

 

 

 

TRANSLATION HERE