Help - Search - Members - Calendar
Full Version: Kelly Chen's Song Name
soompi forums > soompi entertainment > other music
ehonda
Just do not know how to translate "不如跳舞" (Bu Ru Tiao Wu) in English. Any idea?
bebemui
i could be wrong, but i would translate it as "how about a dance?"
kkkkk
... or why not dance.

or i'd rather dance

in the context of the song's lyrics, i would say the last.

"i'd rather dance, why chatting i'd rather dance'.
ehonda
QUOTE(kkkkk @ May 14 2007, 11:47 AM) [snapback]5813666[/snapback]
... or why not dance.

or i'd rather dance

in the context of the song's lyrics, i would say the last.

"i'd rather dance, why chatting i'd rather dance'.


I was thinking about "It is better to dance". Thank you for your help bebemui and 5k!
smile.gif
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2009 Invision Power Services, Inc.