As requested. LSG's message on the AIREN cafe for the students taking entrance exams. Translated by me

안녕하세요 이승기입니다.
Hello, this is Lee Seung Gi.
매년 이맘때 쯤이면 어김없이 찾아오는 인생의 가장 중요한 시험중 하나라는 수능이 벌써 내일이네요^^
Every year at this time, I will always be reminded that the most important examination of a lifetime is just tomorrow^^
하지만, 너무 또 중요하다,, 이거 잘못보면 큰일난다..라는 생각이 강하면
But because it is so important, there will be thoughts such as "If I don't do well this time I will be in deep trouble"
부담때문에 풀수 있는 문제도 못풀것 같습니다.
I think the problem now is then putting down the heavy burden (of worries)
여러분들 지금까지 분명 최선을 다하셨을거고 고생하셨을 텐데
Everyone must have given their best, put in lots of effort and worked hard for the exam up till now
중요하 시험이고 아침부터 저녁까지 보는 장거리 달리기와 같은 것이니까
For this important examination, and everyone must have been preparing for it day to night just like running a long distance race
강박관념은 벗어버리고 편안하게 시험에 임하길 바랄게요^^
So free yourself from all your worries and take the examinations with a peaceful and calm mind^^
긴장 바짝한다고 잘하는게 아니더라구요 뭐든지~~^^**
(Because) anxiety will affect your ability to do well~~^^**
그리고 배고프면 안되니까 밥은 꼭 챙겨먹고 시험보세요^^
And its not good to go hungry, so make sure you eat your fill before taking the exams^^
수능하루전은 편안하게 마음 가짐을 정리하는 날이라고 하더군요.
Before the entrance exams, do try to think about (or do) things that will put you at ease to readjust your emotions
사람마다 다르겠지만, 제가쓴 응원글이 작게나마 올해 수험생 여러분들께 힘이 되셨으면 하는 바람입니다.^^
Even though everyone is different, I hope the small words of encouragement I've written will give this year's students (taking the entrance exam) some strength.^^
추우니까 따뜻하게 입고 가시구요, 저도 여러분들이 원하는 목표이룰수 있기를
Do put on more clothes since its cold now, and to everyone who has a desired goal in mind
기도하겠습니다.!^^
I'll be praying for you.!^^
모든 수헙생을 비롯한, 특히 아이렌 수험생들 화이팅입니다^^*!!!
To all the students (taking the entrance exams), especially Airen students, fighting^^*!!!
OH MY GOODNESS!! I totally miss this place. The past two weeks have been mad! Its the term essays period, now busy studying my head off for my finals. First off, so sorry for not following up on the translations. Can't believe I'm like 2-3 weeks behind in my 1N2D watching myself. I'll try my best and see what I can do!
My Korean friend got me tickets to watch this kpop concert with quite a few big names here, and I've come to a decision after watching it. I'm SOOOO flying to Korea if LSG holds a concert. And if I can I'll get better seats

I realised that even the newer pop acts have substantial quality when it comes to singing, which really makes me anticipate hearing LSG for real! Please, oh please let the guy hold a concert soon!!! Oh yes, Chae Yeon was at the concert too, and I couldn't help thinking of LSG when i was hearing her sing, because I thought of a few of you here who likes the Chae Yeon+LSG pairing in Xman

She doesn't sound as weak vocally as I thought though.
Green tea frappe!! I love that! I remember the first time i drank it, a late night treat from my friend when all the other shops were closed but starbucks. But whipped cream is definitely a MUST for me, tons of it, just like how B unnie drinks hers.. Haha. I want to drink it now!!!
Gosh, I miss everyone here! Especially B unnie, Ivey unnie, top_seungri, pink-ki, top sunlight, eequeezee and everyone else!! Here's some gifs of the cutie pie to make up for my being MIA, haha. Credits to 콩이시다@cafe.daum.net/leeseungki/GZP/4925