^^ Yea the old man was turning the wheel to make the current go higher, he went to the MAX LMAO
QUOTE(Shiget^ @ Mar 22 2007, 09:36 PM) [snapback]5301401[/snapback]
i uploaded THE UTABAN GAME on my Youtube account:
http://www.youtube.com/watch?v=1YWqzZxyhMgJUST THE GAME PART ONLY BECAUSE ITS SOO FUNNY XDDDDDDDDDDDDDDD
mabel, PBF is already closed Y_Y mabel translate ROFLMAO HOW DUMB TEGO AND MASSU IS ROFLMAO
IT'S CLOSED?! 0_0 how did that happen?! JPBBBBBBBBBBBB!!!!! =_= johnny's pretty boysssssss~!!! i went on that other forum to before.. something baka, i totally forgot o_o man i think my account got closed cuz i haven't touched it in like 3 years.
anywyas, the video!! LOL
A summary+translationdoode the guy spinning that thing .. his speech is so weird o_o he has like a lisp or something
so the other host, is that nakai? i don't watch utaban ~.~ says that the winner gets the kantou gyoza. OMF I WANT GYOZAAAAA!!!!!!!! ;_; miss japan
And then wheely man does the electric shock and yea they all fall LMAO and nakai goes you guys are overreacting ROFLMAOOOOOOOOOOO
so they have to choose the next question's genre and they pick tokyo, then they get electricuted again ROFLMAO
and the wording in the green box is saying how this is news' first time doing a variety show so their reactions are .. over the top HAHHAH
and masu is like IT HURTS IT HURTS (the finger gesture of the shock going up HAHAHA)
KOYAMA HAHAHAHAHAHHAHAHAHHA koyama goes this is the first time i've gotten hurt like this on my assthen another shock comes and koyama's like THE QUESTION DIDN'T EVEN COME OUT YET!!!
nakai goes why can't father withstand it! (like u know.. pressing the red button ahahha)
then the father (old man) was saying that it would hurt holding hands if they hit something (or whatever, geez who cares about what he says.. my cousins' dog is barking =_=)
the question has to do with the JR yamasen station's names
so they give their answers, all of them are correct, and thank goodness no one gets shocked.. (though I really like to see koyama screaming like aiba chan AHHAHA)
and old man wheels the thing again, koyama says STOPPPPPPPPPP seriously! and old man says "i've been doing this for 35 years and i have CONFIDENCE!" HHAHAH
next question they pick is performer
they have to list japanese trio bands LOL RYO!!
NAKAI HAHAHAH "whatever happens, you're a group that can't let go of each other's hands" HAHAHAH
Koyama: Ryo got it wrong so he grasped my hand hard (ehh it doesn't good in english o_o some things sound better in their native language lol)
AHHA ryo choses money
question: who were the people previously printed on japan's bills (full names)
ryo said he was holding on but they let go of his hand (hahaha how cute)
tesshi says himiko and they're all like THERE'S NO ONE CALLED HIMIKO!
next question is proverbs
nakai says "don't let go of your hands no matter what"
question is: proverbs with animal names in them
tego again hahaahha
yamap yells at him (his words are kind of slurred but i think he said GO DIE hahaha) and koyama tells him not to get that mad haha
koyama: he's no good isn't he!
ryo: you go first!
question: english
since yamashita's nicknamei s yamaP, name words in english that start with P
MASU?!?!?!?!??! WHAT'S WRONG WITH YOU!??!?!!??! PESU!??!?!?!?
koyama: WHAT THE HELL IS PESU?!
the last seat is CURSED! I SWEAR!last question's genre: sanmongaku (cheap learning)
what words have the small tsu in the middle of them?
and YAY they got the gyoza!
translating JE boys on tv shows is awesome..better than translating dramas cuz when I did that I wanted to kill someone

HAHHAAH MY BABY UCHI IS SO ADORABLEEEEEE
http://www.youtube.com/watch?v=FQEX0xyCD6Qmiss him =0=
I know this is old but did anyone happen to watch this clip of Kusano and Koyama and their confession lines?
http://www.youtube.com/watch?v=sNLIfk-FwwsKusano's line is eh.. very kusano LOL
though kusano was the first member I fell for wayyyy back in the day, I have to say he acts way too manly for his own good (cuz he looks like a kid haha... the haunted house episode of him was my all time FAVORITE. when the little girl asked him to get her a cookie he yelled NO! ROFLMAO, love him.
But recently, I have been liking koyama more o _ o I used not like him because his voice annoyed the hell out of me but I think it's better now hahaha
anyways kusano's line was "Be my woman" LMAO
and koyama OMFFFFFFFFFFFF adorable!
"look at my eyes properly, it's true that my eyes are thin, but in these eyes, no one but you can enter them." AWWWWWWWWWWWWWW<3