lol I have always wondered about the "funny lyrics" to Qi Li Xiang by Jay Zhou.. what does it mean? Can someone translate for me?

http://www.youtube.com/watch?v=yjFbTY3AX94

AArgh.. it feels like everyone knows the joke but I don't. lol I've been trying to look for the translation for a while and could find any.

If this has been posted already.. sorry. ^^;;

It's really dirty lol... i don't think it's appropriate to translate it here
Ugh whoever made this joke ruined the song for me

i dont get it
maybe because i cant read chinese

What the hell...?
The whole song is spoil by that guy/girl...

me too
but ur siggy got chinese characters=b

kakakakakaka

genius

no way....the lyrics to that song are DIRTY?!? O___O"...i was never rly observant of that..but i know it begins with sometime like...the bird outside my window or something...>__>..didnt exactly catch any dirty phrases...unless...im just that bad at chinese...haha =P

^you need to look at the changed lyrics in the video.
Jay himself didn't sing anything like that.

lol I should have learned Chinese.. Oh well, it must be that bad huh? XDXD

I get it now. Thanks for the help anyways..

can someone translate? i can't read chinese