soompi forums: Korean Translation - soompi forums

Jump to content

Page 1 of 1

Korean Translation

#1 User is offline   hasegawashun 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 66
  • Joined: 21-November 05

Post icon  Posted 22 March 2007 - 12:33 AM

Hi,

I cdn't find a translation topic except for those done only for lyrics...
so i thot of coming up with this just so..mayb those of us who needs Korean to English translation help have somewhere to go.

ok, i just received a message but dunt really understand. Could some1 who knows korean help in translating this please?
10x in advance smile.gif

"대략난감... ㅡㅡ;;;; 중3때 이후로 영어실력이 급추락해서 참~ 난감하네요;;^^ㅎ. 어쟀든 쌩유~ 니까 좋은뜻이겠죠"

unsure.gif ~ Is he/she saying after mid-shool 3, he failed English? then after on I totally dont get it! tongue.gif
BECK-anime
yahoo blog
0

#2 User is offline   crazyANDdelusional 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 598
  • Joined: 10-November 06

Posted 22 March 2007 - 12:35 AM

http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=10866
^ Go there for Korean translations ^-^.
0

#3 User is offline   hasegawashun 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 66
  • Joined: 21-November 05

Posted 22 March 2007 - 12:46 AM

OMgosh!!! Thank you!!! biggrin.gif thank you so much!!
I never thought I'd get so many resources!!
smile.gif God must have put u in my path!
BECK-anime
yahoo blog
0

Share this topic:


Page 1 of 1

2 User(s) are reading this topic
0 members, 2 guests, 0 anonymous users