soompi forums: * The Official Davichi Thread * - soompi forums

Jump to content

  • (156 Pages)
  • +
  • « First
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • Last »

* The Official Davichi Thread * Innocence - From now on, time please stop...

#351 User is offline   loveseeya 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 455
  • Joined: 13-December 06

Posted 23 June 2008 - 08:59 AM

i love their song Starry Night, but is it just me or does some of the chorus sound like SeeYa's "Impress Me"
anyways, doesnt matter love both songs! wooh

SeeYa
0

#352 User is offline   andyroxs 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 724
  • Joined: 06-August 07

Posted 23 June 2008 - 09:23 AM

thanks so much for the translations~ theyre so nice...
0

#353 User is offline   princess 

  • 다비치, 씨야 사랑
  • Icon
  • Group: Fan Club Moderators
  • Posts: 1,823
  • Joined: 28-February 06

Posted 23 June 2008 - 10:26 AM

Im hoping soon or later they get new outfits and colors
for there Blue Moon Performance also hoping they wear
pink -heheh- does anyone know if Davichi planing on
making a new album or single soon?

0

#354 User is offline   ^Syke^ 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 311
  • Joined: 20-November 07

Posted 23 June 2008 - 12:59 PM

^
^I have the same question, new album or next singel news?
I wish they would pick "Putting On Lipstick" as their next single happy.gif

* * *ChoShinSung + BigBang + Double-S 501* * *
SeeYa + Kara + WonderGirls + Davichi
Princess Lee Hyori <3
0

#355 Guest_hunnyle_*

  • Group: Guests

Posted 23 June 2008 - 02:40 PM

thanks for the translations..i've been listening to their album nonstop..now's it's good to know what they're actually singing about! haha
0

#356 User is offline   Siriel 

  • YeonJi HaeRi <3
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,247
  • Joined: 21-September 07

Posted 23 June 2008 - 05:39 PM


Color Pink - Blue Moon
Romanized Lyric


Tto Da-si Sarangi Nal Tteonaganeyo Ijen Da Kkeuchineyo
Geurae-do Nanikka Babonikka Geu Sarameul Gidarijyo

Sarang Hal Ttaeneun Jeongmal Ttatteuthaenneunde Nuguboda Deo Naman Akkyeojwonneunde
Ibyeol Hal Ttaeneun Eoreobeoril Geumankeum Chagawotdeon Saram

Geu Ireum Kkaji-do(oh Waeyo Waeyo Gieogi Nalkkayo) Malhago Sipeo-do(oh Waeyo Waeyo Da Itji Mothajyo)
I do I never stop to cry (oh Waeyo Waeyo Nan Ulgiman Hajyo) Mareul Hal Su Eopjyo.

Ttoda-si Sarangi Nal Tteonaganeyo Ijen Da Kkeuchineyo
Geurae-do Nanikka Babonikka Geu Sarameul Gidarijyo

Dagaseol Ttaeneun Jeongmal Seolleeonneunde Naui Gyeochiseo Gajang Gakkawonneunde
Meoreo Jil Ttaeneun Doraboji-do Anko Seodulleotdeon Saram

Geu Eolgul Kkaji-do(oh Waeyo Waeyo Gieogi Nalkkayo) Geurigo Sipeo-do(oh Waeyo Waeyo Da Itji Mothajyo)
I do I never stop to cry (oh Waeyo Waeyo Nan Ulgiman Hajyo) Geuryeo Bol Su Eopjyo

Ttoda-si Sarangi Nal Tteonaganeyo Ijen Da Kkeuchineyo
Geurae-do Nanikka Babonikka Geu Sarameul Gidarijyo

rap. Ijeuryeogo Noryeokhamyeo Dareun Ireul Bwaseo
Heona Geugeon Nae-ga Aniya Neomuna-do Natseon
Nunape Areungeoryeoseo Chueogi Neomu Jinhaeseo
Hoksira-do Nae-ga Neolleolleolleolleol Machuchige Doelkkabwa Duryeowo
Nunmuri Beonjin Hwajangeul Sucheokhan Naui Moseubeul

Comeback, baby~~
Please~~

Baraneun Geoseun Han Gaji Mianhadaneun Hanmadi Geu Hanae Da Yongseo Haltende

Ttoda-si Sarangi Nal Tteonaganeyo Ijen Da Kkeuchineyo
Geurae-do Nanikka Babonikka Geu Sarameul Gidarijyo

Ttoda-si Sarangi Nal Tteonaganeyo Ijen Da Kkeuchineyo
Geurae-do Nanikka Babonikka Geu Sarameul Gidarijyo

Ijeul Su Eopjana Saranghanikka Nae Sangcheo Moduda Geu Sarami Jun Seonmurinikka

=============================================================================

Translation

I love you whenever
I want you whatever

My love is leaving me again
This is now the end.
But because I am who I am, a fool
That person, I'll still wait for him.

When there was love, he was so warm
I was more precious to him than anyone else
But after love left, he was as cold
as our frozen hearts

Even his name
(oh why do I, do I still remember?)
I want to speak again
(oh why cant I, cant I forget it all?)
I do, I never stop, to cry
(oh why do I, do I only cry?)
I cant say a thing.

My love is leaving me again
This is now the end.
But because I am who I am, a fool
That person, I'll still wait for him.

When I was near him my heart would flutter,
When he was next to me we were so close,
but when he left he didnt even look back
and simply hurried off.

Even his face
(oh why do I, do I still remember?)
I want to draw.
(oh why cant I, cant I forget?)
I do, I never stop, to cry
(oh why do I, do I only cry?)
I can never draw you

My love is leaving me again
This is now the end.
But because I am who I am, a fool
That person, I'll still wait for him.

I saw another man, trying to forget you
But this is not who I am, it was so unfamiliar.
My eyes flickered in the dense memories
Just in case I may you, you, you, you, you
meet your eyes, I am nervous.
The makeup ruined by tears, my wasted form.

Come back, baby~
Please~

The only thing I want is the words Im sorry
I will forgive you with just that one phrase

My love is leaving me again
This is now the end.
But because I am who I am, a fool
That person, I'll still wait for him.

My love is leaving me again
This is now the end.
But because I am who I am, a fool
That person, I'll still wait for him.

Forget x8

But because I love you I cant forget
because all my scars are presents from that person.

============================================================
credit: moogledesu. Edited by Siriel.






Destiny 숙명 OST - Time Difference - 시차 - Sicha
Romanized Lyric


Geudaewa Nae-ga Mannyak Dareun Nare Taeeonatda-myeon
Oneurui Ibyeol-do Dareun Nal-ro Mirul Su Iseotgetjyo
Dareun Goseseo Manna Dareun Sarangeul Haeseotda-myeon
Ireoke Himi Deun Ibyeol-do Pihal Su Iseotgetjyo

Saranghaneunde Japgo Sipeunde Wae Nan Mal-do Kkeonael Su Eopjyo
Geudae Du Nune Chakhan Yeoja-ro Saegyeoji-myeon Doraolkka
Oneuri Gago Myeonnyeoni Gago Eoje Il-do Da Ithyeoji-myeon
Cheoeum Mannatdeon Geudae Geuttaecheoreom
Da Saranghago Sipeun Najyo

Nan Sarangeul Malhago Geudaen Ibyeoreul Malhaneyo
Sarangeun Hamkke Sijakhae-do Ibyeoreun Dareuneyo

Saranghaneunde Japgosipeunde Wae Nan Mal-do Kkeonael Su Eopjyo
Geudae Du Nune Chakhan Yeoja-ro Saegyeoji-myeon Doraolkka
Oneuri Gago Myeonnyeoni Gago Eoje Il-do Da Ithyeoji-myeon
Cheoeum Mannatdeon Geudae Geuttaecheoreom
Da Saranghal Su Itgetjyo

Chamgo Tto Chama-do Deo Apeugiman Hangeoryo
Da-si Saranghago Sipeun Nae Gaseumi
Tto Geudael Jjotgoinnabwayo

Gajimarayo Dorabwajwoyo Apeun Ibyeoreun Nan Mollayo
Geudael Matgien Yakhan Yeojara Himkkeot Jabeul Su Eopseotjyo
Aereul Sseobwa-do Aewon Haebwa-do Da-si Saranghal Su Eopseo-do
Geudae Ani-myeon Andoel Geot Gachinde Nae Sarangeun Geudae Ppunijyo

=============================================================================

Translation

If we were each born on different days,
this separation date would have been on a different day too
If we met in different places, loved different people,
we would have avoided this painful separation

I love you, I want to hold onto you; why can't I bring this up?
Would you come back if an image of a kind woman was etched in your eyes?
If today goes by, years pass, and tomorrow's events are forgotten,
like in the first moment that we met,
I want to love it all

I speak of love and you speak of breaking up
Even though we start love together, separation is different

I love you, I want to hold onto you; why can't I bring this up?
Would you come back if an image of a kind woman was etched in your eyes?
If today goes by, years pass, and tomorrow's events are forgotten,
like in the first moment that we met,
I want to love it all

Standing it all and standing it again, it all just makes me hurt
The heart that still holds love for you
seems to be chasing you away again

Don't leave, come back to me; I don't know painful separations
Like you said, I'm a weak woman so I couldn't hold onto you with all my might
Though I try and plead with you, even though we can't love again,
I don't think I can accept anyone else, my love is you alone.

============================================================
credit: rootless. Edited by Siriel.







All Star 2
A thousand longings - 천개의 그리움 - Cheongaeui Geurium

Romanized Lyric


Cheongaeui Taeyangi Tteu-myeon Nunmul-do Mareulkka..
Cheongaeui Barami Jina-myeon Seulpeum-do Kkakkilkka..
Ijeoyaman Haneun Geol Ara..
Nae Gaseumman Haechil Geol Ara..
Geurae-do Neol Mot Ijeo.. Saranghae..
Michidorok Bogo Sipeo.. Jidokhage Bogo Sipeo..
Nae Haruen Nae-ga Eopseo.. Ontong Neoppuniya..
Da-si Han Beon Neoreul Bol Su Itda-myeon
Du Nuni Meoreo-do Joa..
Naneun Gidaryeoyaman Hae..
Lalala~~~
Cheongaeui Geuriumwi-ro Sarangeun Heuneukkyeo..
Cheongaeui Nunmulbangurwi-ro Chueogeun Nabukkyeo..

Neo Ttaemune Tto Harul Sara..
Neo Ttaemune Seulpeo-do Sara..

Ireon Nal Gieokhaejwo.. Saranghae..
Michidorok Bogo Sipeo.. Jidokhage Bogo Sipeo..
Nae Haruen Nae-ga Eopseo.. Ontong Neoppuniya..
Da-si Han Beon Neoreul Bol Su Itda-myeon
Du Nuni Meoreo-do Joa..
Naneun Gidaryeoyaman Hae..

Neoyeoyaman Hanikka.. Geuraeyaman Sanikka..
Inneun Geotboda Deo Swiunikka..
Saranghae..
Michidorok Ulgo Sipeo.. Jichidorok Ulgo Sipeo..
Nunmureul Da Ssodanaedeut Neoreul Biwonaege..
Da-si Han Beon Saranghal Su Itda-myeon
Simjangi Meojeo-do Joa..
Jebal Dorawayaman Hae..

Lalala~~

=============================================================================

Translation

If thousands of suns rose, would the tears ever stop?
If thousands of winds ceased, would the sadness be cut short?
I know I only have to forget
I know I’m only hurting myself
Still, I can’t forget you…I love you
I miss you so much I’m going crazy…
In my day I cease to exist...it entirely consists of just you
If I could just see you again
Even if the distance between our eyes was great, it’d be okay…
I only have to wait…
La la la~~~
I can feel my love for you above thousands of longing feelings for you
Atop of thousands of tears being shed, the memories are carried along

Because of you, I’m able to live another day…
Because of you, even though I’m sad, I live…

Remember me like this…I love you
I miss you so much I’m going crazy…
In my day I cease to exist...it entirely consists of just you
If I could just see you again
Even if the distance between our eyes was great, it’d be okay…
I only have to wait…

Because it can only be you…Because that’s the only way I can live…
Instead of forgetting, because it’s easier…
I love you…
I want to cry so much it’s driving me crazy…I want to cry until I’m exhausted…
I am shedding all these tears to remove you…
If there’s a chance I’ll ever start to love again…
Even if my heart stopped, I’d be okay with it…
I beg you to just return to me…

Lalala~~

============================================================
credit: girlwithsmalleyes.



.SooMi. .YeonJi. .HaeRi. .MinKyung. .BoRam. .EunJung. .HyoMin.
Seeya - Davichi - T-ara
♥Wonder Women We Are♥
0

#357 User is offline   inok 

  • Member
  • Pip
  • Group: Banned
  • Posts: 99
  • Joined: 18-March 08

Posted 23 June 2008 - 06:08 PM

Omg.... thanks a lot for the A Thousand Longings translation. I love this song a lot lot lot lot. They way HaeRi executes her voice in the lalala~~ part is gorgeous.
The song is soo sad too...

Davichi fighting !!!! fury.gif GO GET 'EM Best new girlgroup and Rookie of The Year fury.gif fury.gif

'After waking up from a dream like breakup...
You linger in my two sad eyes...'
Davichi - Water Bottle
0

#358 User is offline   TOP_jaejoong 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 105
  • Joined: 26-May 08

Posted 23 June 2008 - 07:04 PM

DA VICHI- 미워도 사랑하니까 PERFORMANCE
AVAILABLE IN MY CLUBBOX.
(under performance folder)


clubbox.co.kr/jaejoong126


PLEASE SUPPORT!




{credits to kimigasuki and love.diary}




0

#359 User is offline   ^Syke^ 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 311
  • Joined: 20-November 07

Posted 23 June 2008 - 11:55 PM

Siriel thank you so much for sharing. wub.gif
I really like "A thousand longings" smile.gif
* * *ChoShinSung + BigBang + Double-S 501* * *
SeeYa + Kara + WonderGirls + Davichi
Princess Lee Hyori <3
0

#360 User is offline   EHNerJI 

  • 내꺼하자. ♥
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 8,486
  • Joined: 24-October 07

Posted 24 June 2008 - 12:12 AM

new (june 17th) picture from Min Kyung's cyworld happy.gif



hair looks cute happy.gif
Posted Image
© power7ranger & BUBBLEWRAP!
0

#361 User is offline   princess 

  • 다비치, 씨야 사랑
  • Icon
  • Group: Fan Club Moderators
  • Posts: 1,823
  • Joined: 28-February 06

Posted 24 June 2008 - 12:17 AM

QUOTE (mizzxangie @ Jun 24 2008, 03:12 AM) <{POST_SNAPBACK}>

Min look so cute!! i really love her hair but i miss her long
hair i think she cut her hair for the "Blue Moon" performance
im really sad about that but she still is pretty!!!

I Made a Fan forum for Davichi Took me soo long to put together
Davichi.co.nr - Fan Forum
hope you enjoy
biggrin.gif

0

#362 User is offline   ^Syke^ 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 311
  • Joined: 20-November 07

Posted 24 June 2008 - 04:30 AM

^
^wooooooooow
princess, thats wonderful, you are wonderful laugh.gif
I have waited for this day, haha wink.gif thank you
* * *ChoShinSung + BigBang + Double-S 501* * *
SeeYa + Kara + WonderGirls + Davichi
Princess Lee Hyori <3
0

#363 User is offline   EHNerJI 

  • 내꺼하자. ♥
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 8,486
  • Joined: 24-October 07

Posted 24 June 2008 - 07:23 AM

ohh awesome ^^ *joins* XDD
it looks really pretty (:
thanks for making one, princess xD

Posted Image
© power7ranger & BUBBLEWRAP!
0

#364 User is offline   Siriel 

  • YeonJi HaeRi <3
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,247
  • Joined: 21-September 07

Posted 24 June 2008 - 12:38 PM

Here are some simple avatars. This time, MinKyung only.. mellow.gif Haeri hardly have her pictures leaked online mellow.gif Maybe next time i will try to find some more of Haeri's pics. Trying to make some banners next time too.. blink.gif







.SooMi. .YeonJi. .HaeRi. .MinKyung. .BoRam. .EunJung. .HyoMin.
Seeya - Davichi - T-ara
♥Wonder Women We Are♥
0

#365 User is offline   baramsori 

  • Member
  • Pip
  • Group: Banned
  • Posts: 95
  • Joined: 19-March 08

Posted 24 June 2008 - 02:13 PM

Rankings of best songs in Korea Noraebang(karaoke rooms) (for the first half of the year)
1. TaeYeon "If"
2. Park Ji Heon "Days of Missing You"
3. Davichi "Love you even though I hate you"
4. Big MaMa "Resignation"
6. Big Bang "Last Farewell"
9. WonderGirls "Tell Me"
12. SNSD "Kissing You"
16. Big Bang "Lie"
28. SNSD "Girls Generation"
44. WonderGirls "This Fool"

Yeahoooooo!!!!
Go Davichi biggrin.gif

--------------------------------------------------
-------------Reflect the world through music-------------
0

#366 User is offline   princess 

  • 다비치, 씨야 사랑
  • Icon
  • Group: Fan Club Moderators
  • Posts: 1,823
  • Joined: 28-February 06

Posted 24 June 2008 - 02:48 PM

baramsori thanks for the news and its great third rank
in Karaoke Rooms its better than nothing i really love that song
but im hoping for more Album or Single to come from them
after this "Blue Moon"

0

#367 User is offline   Siriel 

  • YeonJi HaeRi <3
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,247
  • Joined: 21-September 07

Posted 24 June 2008 - 05:05 PM

Davichi @ Madam B Salon

Madam B Salon is a new music show of MNet. Artists who went to Madam B Salon before: V.O.S, Epik High,...

.SooMi. .YeonJi. .HaeRi. .MinKyung. .BoRam. .EunJung. .HyoMin.
Seeya - Davichi - T-ara
♥Wonder Women We Are♥
0

#368 User is offline   BLurBLur 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 2,450
  • Joined: 04-October 05

Posted 24 June 2008 - 06:34 PM

thank you so much Siriel for all the romanizations/translations of lyrics.... and also for those lovely MK avatars !!!!!! kamsa hamida !!!!

avatar credits: Liesje
banner credits: Dark Angel
| The Brown Eyed Girls Forum |
0

#369 User is offline   Siriel 

  • YeonJi HaeRi <3
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,247
  • Joined: 21-September 07

Posted 24 June 2008 - 07:02 PM

LOLLLLL
Look at what I found on daum biggrin.gif




This must be one of the pictures from Concert Feel if i'm not mistaken biggrin.gif biggrin.gif
I want to have a bear that big toooooo biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif

.SooMi. .YeonJi. .HaeRi. .MinKyung. .BoRam. .EunJung. .HyoMin.
Seeya - Davichi - T-ara
♥Wonder Women We Are♥
0

#370 User is offline   EHNerJI 

  • 내꺼하자. ♥
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 8,486
  • Joined: 24-October 07

Posted 24 June 2008 - 07:03 PM

^ lol XD those bears are adorable xDDD
i want one too T_T XD

Posted Image
© power7ranger & BUBBLEWRAP!
0

Share this topic:


  • (156 Pages)
  • +
  • « First
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • Last »

2 User(s) are reading this topic
0 members, 2 guests, 0 anonymous users