Oppa/unnie/hyung/nuna
#251
Posted 05 July 2008 - 11:10 AM
#252
Posted 05 July 2008 - 09:25 PM
I bow to elders often. Those who are up to 3 years older than me, I just talk normally. 4~9 I am semi formal and if your over 10 years older, I'll be very formal. xD
#254
Posted 05 July 2008 - 11:28 PM
I speak Korean to them if they know it, otherwise English.
As for fobby Korean kids my age, I don't call them unni/oppa/noona/etc.
My best friend is a fob and when I first met her she called me unni.
At first it was weird but now I got used to it.
#255
Posted 05 July 2008 - 11:30 PM
I don't speak korean, but starcraft is universal.
#256
Posted 06 July 2008 - 02:15 AM
I bow to elders often. Those who are up to 3 years older than me, I just talk normally. 4~9 I am semi formal and if your over 10 years older, I'll be very formal. xD
I know exactly what you're talking about. The 20 degree tilt, haha. It's just a quickie, could-be-viewed-as-rude, -but-not-really- kind of bow. I'm the master at that
#257
Posted 06 July 2008 - 02:22 AM
but my friend has korean relatives which i met often. i just greeted him, but now bowing.

#258
Posted 06 July 2008 - 02:24 AM
I bow. If they're asians in general. Cause thats a sign of respect.
#259
Posted 06 July 2008 - 02:51 AM
i dont use nuna or hyung.
i only call one girl nuna. but thats cuz shes one hell of a girl.
there is a certain respect to give to equals, and that should be given freely to ur felow human being. but a respect u give to a hyung or nuna or oppa or unni in korean is lowering urself, and i dont think age has anything to do with respect, that kind of respect of the elder, the adviser, the one who u can lean on when u dont kno what to do. that kind of respect must be earned.
#260
Posted 06 July 2008 - 04:54 AM
are my younger cousins and some random korean ppl i know XD haha
#261
Posted 06 July 2008 - 06:08 AM
fobs that i meet outside of school i do bow too
+edit
ooh~ i topped a page!
#262
Posted 06 July 2008 - 06:13 AM
But I mean, if I know someone is Korean-American, and they seem culturally American, then obviously I don't care if they just wave and don't address me as "unni/nuna/sunbae". But if you're culturally Korean, and you don't bow or address me properly, then I see that as major disrespect and you should expect there to be consequences.
The culture is different. Instead of imposing our personal views on someone else's culture, how about we all try to look at it from their point of view. I will never understand ppl who get annoyed when someone else's worldview doesn't agree with their own.
#263
Posted 06 July 2008 - 09:19 AM
but when i call them by their american name i don't use it . ^^''

#264
Posted 06 July 2008 - 11:00 AM
I'm korean and I usually ask them what they wanna be called ...
If I have a choice then I prefer not to use unni/oppa though.
especially if they aren't too much older than me ...
(and I only bow to elders like my parents age)
#267
Posted 06 July 2008 - 10:27 PM
And I live in Canada :|
Fobby Koreans are more sensitive to this stuff .. one of my fobby Korean friends bowed whenever she saw her older friends even a year after she'd met them. Now she just waves..I think.
Another one of my not-so-fobby Korean friends didn't use the respectful tone or w/e with an older guy, and he got pissed at her. XD She says that guy scared her off from ever hanging out with that group at school.
lol. I don't call my older brother bhaiya (Hindi equivalent of Korean 'oppa' or 'hyung')
Indian kids have a much more casual relationship with each other.
#268
Posted 06 July 2008 - 10:38 PM
In any event, you know you've been in Korea too long when you're white and you bow and give things to older white people with two hands, and refer to white friends as Bill-seonsaengnim / Mary-saem / Derick-gyosunim, etc. when speaking broken English and Korean.
#269
Posted 06 July 2008 - 10:46 PM
#270
Posted 06 July 2008 - 10:50 PM
Thats just me.
But when I'm in Korea, I actually bow to anyone new I meet.
But if I meet someone who is older than me (under 35), I don't Oppa/Unnie. I think thats too imformal. I usually say their name and end it with a shi for politeness.
Like, this
"Annyounhaesayo, Seung Ki-sshi."
Or, I say Ahjusshi, halmonie etc...
Cute tops, cardigans, and more!





























