[eastseafish]

I backlogged a few pages and saw that someone mentioned Donghae had left a message at his fancafe... but I couldn't find the translation anywhere, until today where I found it at the SJ Baidu Bar so I decided to translate it (2 long translations in 1 day...ah my brain! XD LOL)

credits; BLG + SJ Baidu Bar

Hi everyone, I'm Super Junior's Fishy-- Donghae
I haven't left a message here for long, haven't I?
Although I have 6 DAUM IDs, but all of them have been attacked by hackers, so I'm reluctantly leaving a message here... ㅠㅜㅠㅠㅜ

Although I'd really like to leave messages, but because I haven't reached the status needed to leave a message, I shall just leave a message here.

You guys miss me right? I miss you all too.. not only me but all of us members of Super Junior miss ELF very very much. So I'm really looking forward to the Dream Concert this time ^^
I will never forget how touched I was during the concert...

The enthusiasm and thanks that everyone gave... We have all once worried for everyone's throats that have pained for us...
But, those 3 hours are really something that no matter when or what, cannot be replaced, isn't it? ^^

No matter when I'd really like to bow to say thanks to all of you, although we made mistakes and were insufficient in many places, but you all believed in us throughout, and brought us laughter...

Time has passed so fast...From Day 1 until now... it has already been 4 years...

At the beginning, I was very hopeful about the future, whether I'd be given support from many fans, and at the same time, worried that I might disappear and lose my fans.
But now, not only in Korea, I've met ELF from many other countries, felt everyone's love, the feeling that I've been reborn.... If I was reborn, would I still receive this type of love? I think, we might not be willing to be reincarnated...

Because I don't know if I can meet you all again... I'm scared that I won't be able to see you all again, and if that happens, I'd be heartbroken...
So we are all very thankful for what we have now.
Recently, I've looked for many past performance videos at the Dream Concert and Asia Song Festival, recapping them once again...

Though I am now in China, looking at the shining sea of Sapphire Blue makes me tear up. Perhaps in the beginning, it was said that ELF would not have existed if Super Junior hadn’t debuted. But as time passed, we (Super Junior) cannot do without ELF. Without them, we are nothing.

What we do is only to sing for all of you, giving joy to you. But the things you all do for us are simply countless. So we always feel so grateful, and always end up tearing.

Once I think about being able to see all of you at the Dream Concert, being able to see the sea of sapphire blue, my heart starts to race and I get excited.

Please continue to support and love us. Without all of you, we’ll be lonely. Without all of you, we cant do anything. SO WE NEED TO BE TOGETHER BY EACH OTHER! Don’t ever change your heart.

See you at Dream Concert!
-Bows with thankfulness-
I want to say I love all of you...I love all of you!

Super Junior (Fishy)… Lee Donghae ^^

I left a message at Onsaemiro Cheonhwirong (sorry I got it wrong), but it got deleted... so I'm very sad...ㅜㅡㅜㅡㅜㅡㅜ

Because I don't have an ID, I used my hyung's ID to leave a message!!
Everyone's healthy right? I'll see all of you at the Dream Concert!!^^^^^^;
Super Junior, Donghae^^

translated by autumn_love89 and me! Please credit if taking out of soompi!

AWWWWW. Once again, June 7 is THE DAY. Seriously, with all the boys getting so excited over Dream Con, I barely can wait. And good thing that its only 2 weeks more ^^

[judeism]

I backlogged a few pages and saw that someone mentioned Donghae had left a message at his fancafe... but I couldn't find the translation anywhere, until today where I found it at the SJ Baidu Bar so I decided to translate it (2 long translations in 1 day...ah my brain! XD LOL)

credits; BLG



translated by autumn_love89 and me! Please credit if taking out of soompi!

AWWWWW. Once again, June 7 is THE DAY. Seriously, with all the boys getting so excited over Dream Con, I barely can wait. And good thing that its only 2 weeks more ^^

WOW. That was long. I'm only used to Heenim's long posts. Lol! Donghae must be really missing his members, honestly, they should go back already since China isn't in a good condition right now.. Although it would be nicer if they stayed there to help, IMO it's still better to come back for a while and have some rest in their own country.. It feels like forever and I already want them to be reunited.. Not only with their members but also with their Family. You see Kyu's phone call with her sis?! Anyways I still can't get over how long Donghae's post is, it's rare so forgive me.. Lol! So cute! Thank You Very Much! <3

v
Wahahaha! Yea maybe I don't remember but they hardly post something so I'm really rolling all over here!!

[evanesco]

WOW. That was long. I'm only used to Heenim's long posts. .......Anyways I still can't get over how long Donghae's post is, it's rare so forgive me.. Lol! So cute! Thank You Very Much! <3

LOL....actually Min & Hae are those 2 who whenever write msg on fancafe or anywhere, they will make it like a speech...maybe because you don't remember all of Min & Hae's past msg ^^

and even their "thanks-to" in Suju vol.2 booklet are 2 longest ones among 13 ^^

[Chiyase]

I took this quick fancam of Heechul at LAX on May 16, 2008 (when they arrived). He saw me and turned away ~ LOL ~ but after I took it, I spoke to Eetuek (or rather we tried to speak since I don't speak Korean and he doesn't speak English) and then I went back toward Heechul and waved at him as I passed by and he smiled and gave me a head nod. He was lurking around with Shindong mostly at LAX. I have a couple other SJ fancams I will get up in the next day or so and post here.

Heechul at LAX [080516]



I ran into Eetuek so many times in the elevator at the hotel and I ran into Kangin a few times too. Eetuek knew I was a fan (since I spoke to him) but Kangin didn't and I think they were both very nice and friendly. I never saw Heechul or Shindong again (until they performed at HB).

[La'MISS:fairy]

wah! gaia unnie, thanks! i thought kyuhyun only had little sister.

Kyuhyun only has one sister and she's older than him..

I backlogged a few pages and saw that someone mentioned Donghae had left a message at his fancafe... but I couldn't find the translation anywhere, until today where I found it at the SJ Baidu Bar so I decided to translate it :) (2 long translations in 1 day...ah my brain! XD LOL)

fljdslfjsfl if someone finds the original Korean entries (he wrote three) from ldhfeel, please give me ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
I really need to find the time to lvl up and post msgs in there to raise my status <_< Carol iwillalwayslu<3

[baby2swt]

(I'm sorry Eunice, it's just..)
Heenim's latest cyworld update:

Minihompy column

Photoalbum

* 6월 7일 = 6 月 7 日 = June 7 = Dream Concert

13.

It's a beautiful day.
LOL
omg. Heechul is LOVE.
Seriously, all his posts hinting at 13 makes me all giddy inside... AHAHAH
So... it's officially confirmed that 13 members are going to be at the Dream concert...? ^____^
June7,comefasterplease.
ASDCNLSKDCNKLN!
13!13!13!
A Petal and ELF. omgheechulilu.

I backlogged a few pages and saw that someone mentioned Donghae had left a message at his fancafe... but I couldn't find the translation anywhere, until today where I found it at the SJ Baidu Bar so I decided to translate it (2 long translations in 1 day...ah my brain! XD LOL)

credits; BLG + SJ Baidu Bar

translated by autumn_love89 and me! Please credit if taking out of soompi!

Looks like hae's been on the computer a lot lately... He must be lonely in China without hyukjae the rest of the members.
I love his entries, they're always so heartwarming.
"Don�t ever change your heart." -----> 'Don't cheat on us'
Oh, believe me, I won't fishy.
I love how he always adds something like that at the end.


Thanks for translating

[nehcnerak]

Its a cyworld entry from Kyu's older sister... dated 15May but I found it on the Suju Baidu Bar dated yesterday.
source; gyuhyuncn.com
credits; SJ Baidu Bar



translated by me. please credit if you're taking out of soompi!

that's so touching.. and i could see his noona's love for him... wish I'd have such kind of unnie

Min wrote a msg on his fancafe



*콩 (kong) or 쿵 (koong) means "bang" in Korean

Source : 天下熙一星
Translated by evanesco@soompi.com

.... I don't know what to say after i've just read this.. lol..but that's really cute..

^ sungmin so much cute ^^
like tell fans that he's always there >///<


for person who can't go to thailand on this 27
there will

online watching of Super Junior Meet&Greet

by Truemusic (True Vision Channel 26)

the mee& greet will be on 27 may 6 - 9 pm of thailand

so that time please go to

http://truemusic2.truelife.com/home/player...etv.php?guid=15

for watching online ^^

source truelife

hmm.. I try to go to that web page.. but it said "the page cannot be found". can anyone go to that site??

I backlogged a few pages and saw that someone mentioned Donghae had left a message at his fancafe... but I couldn't find the translation anywhere, until today where I found it at the SJ Baidu Bar so I decided to translate it (2 long translations in 1 day...ah my brain! XD LOL)

credits; BLG + SJ Baidu Bar



translated by autumn_love89 and me! Please credit if taking out of soompi!

errm.. that's kinda long message, donghae.. lol.. anyway, I love reading it.. don't worry donghae oppa, we'll be always there for you ^^

[--hearts.]

I backlogged a few pages and saw that someone mentioned Donghae had left a message at his fancafe... but I couldn't find the translation anywhere, until today where I found it at the SJ Baidu Bar so I decided to translate it (2 long translations in 1 day...ah my brain! XD LOL)

credits; BLG + SJ Baidu Bar

Min wrote a msg on his fancafe

*콩 (kong) or 쿵 (koong) means "bang" in Korean

Source : 天下熙一星
Translated by evanesco@soompi.com

.....I really have no comment about this msg

LMAO. The boys are jumping out of their skin over there...four five different member messages released so close together? (six if you want to count Kyu's sisters and seven if you count Donghae's message to Heechul and eight if you count Heenim's reply.) XD If I remember correctly, that is rare. That's what I love about the boys: what one begins, the others continue. Beautiful momentum. Is has been a long time since we've seen 13 though...a really long time. Sigh.

v <3333

[evanesco]

Another fancafe msg, our boys really feel excited about Dream concert

Wook wrote a msg on his fancafe

Posted on 08.05.22 22:05


Title : Super Junior & E.L.F. are ONE

June 7th...!

I miss Super Junior & E.L.F ★

We are one ^^

Source : Fill me in 려욱
Translated by evanesco@soompi.com


I really love the "one" theme now...^^


v 꿍/콩 (bang) is his foot stamping's sound

[Shenlu]

^ omg, it seems all of the boys are so excited about the Dream Concert; it's rubbing off, I'm so excited, I can't wait!

Donghae's message was so long, as his messages always are, I love that about him. I remember reading his 'Thanks to's... they're always so detailed =D and he's such a sweetheart...

I love the 'One' concept they seem to have created. I also miss 'Super Junior & ELF as one' <3 it's going to be such a beautiful day.

Ming's message amused me... 꿍? I wonder what went bang... XD Maybe he exploded from excitement ^ Oh! Of course lol! Thank you evanesco

[e ; c h o .]

So many new entries. <3
Can't wait for June 7. E.L.F. and Super Junior finially together.
Love the [하♡나] you added to the thread name gaia. <3

[caseydeeya]

i lost all my quotes D:

june 7th<3
i'm really loving the whole ONELOVE theme, it's beautiful ^_______^

here are some random gifs/pictures i found, i hope i don't crash your computers >___>

OMGGG TEUK @____@







and some banners i have madeeee ~

\


oh & btw, i saw the pictures belonging to this set before, but i lost the link D:

- can anyone give me the link back to the post/the other pictures? thank youu!

[SiSyd Choi]

OMG!!!!!!!!!!!!!!!!!

I am so excited!!! finally, SuJu will be SuJu again and with us, E.L.F & PETALS, will be together and be ONE again!!!
Just woke up, since i read bout it yesterday, I am still smiling just thinking about it..
Oppas too are very excited about DREAM CONCERT, guess they miss each other and they miss being together a lot..
a WOHOOO!!!

No matter what, E.L.F & PETALS will always be behind, beside, in front, up, down, left, right, south, north, east, n west of SUPER JUNIOR!!!

SUPER JUNIOR HWAITING!!!

13 FOREVER!!!

[baby2swt]

^^
AH!
It's KYUUUUUUUU. Lately I've been asldcls<3 about kyu.
His sister's post about him is so <3

Another fancafe msg, our boys really feel excited about Dream concert

Wook wrote a msg on his fancafe

Source : Fill me in 려욱
Translated by evanesco@soompi.com

I really love the "one" theme now...^^

^________^
OMG, seriously, these boys make my day.
I was feeling like crap because of my throat, but I'm not even bothered by that now.

--13 hearts.
AGREED. It's so rare for the boys, except for Heechul to even post anything online... But five of them posting in the same timeframe... <3
They must've talked and planned this awesomeness. HAHAHAHA

Since I can't read Korean to save my life,
Which members changed or added "one" to their CYs?
They're so cute.

v HAKAKAKA!
I love your avatar. I miss their broken english.
Do you guys think the boys are going to have another show this summer...?

[getawaycar]

Please do not quote pictures. =D

้has anyone post the seating plan already?
http://www.weloveshopping.com/booking/0805.../P0805015_B.gif
SS1-SS4 is standing
http://upload.pingbook.com/upload2/1211553...dof99odu3tc.jpg

The stage... it looks so close to the fans. <3
I.need.to.be.in.that.standing.

[PrinsesaLira]

Thank you to all the translators, to better understand what they feel. They have been working very hard. And we really really miss them a lot...

[damifino]

anyway, there's this vote thingy posted on sjmarket about artists performing in dream concert...
its in pandoratv... its like suju in 2nd place...
sadly, i have a poor korean so i cant vote...
(but i have an account already!! grrr...)

^^~

You can register in English by clicking on the "English" button on the upper right hand corner of the window and then clicking on "Login"

http://event.pandora.tv/event/dream_2008/?page=2

[wawadiary]

hmm.. I try to go to that web page.. but it said "the page cannot be found". can anyone go to that site??

really !!!!! now i click but it work T___T
so this link again
http://truemusic2.truelife.com/home/player...tv.php?guid=15#
Hope everone can lunch the website >___<
this is the best thing of 'TRUE'

Another fancafe msg, our boys really feel excited about Dream concert
Wook wrote a msg on his fancafe
Source : Fill me in 려욱
Translated by evanesco@soompi.com

^ arhh all bioys really excited with Dream Concert
even me is really excited coz that's really great memory ^^

Thanks for everything update ^^

[~Sue~]

Hangeng's cyworld blog entry (May 25, 2008)

谢谢你们~~

今天看到你们大家做的一切,我真的太感动了,你们太棒了,谢谢你们做的一切,我有你们在身边我真的好幸福也很骄傲~~!你们在我的眼里永远都是那么真诚~~~永远都是最棒的!!!!!!!!

还有今天锐哥给我讲了四川现在的情况,真的好可怜,听了让人好心痛.他说有的救去来的人和孩子大部分都失去了父母和亲人,有的失去了整个家族,当知就剩下自己的时候他的精神已经崩溃了,自己接受不了这样的现实,不久就自杀了,象他们这样的人很多,都是心理上承受不了.其实有好多人,并不是需要钱和物资来帮助,其实他们更需要的是心理上的帮助,最需要的是心理医生的治疗,让他们勇敢坚强面对这一切,更有信心的展望未来,如果大家有相关的专业希望能帮帮他们~~~~~~~今天谢谢你们!!

我爱你们~~!


(I might translate this if I can read and understand it. My Chinese is not very good, so for those of you who can read Chinese, feel free to translate this entry!)

EDIT: Thank you miki and holadola for the translations! You guys are extremely fast and beat me to it! I like your translations better anyways! Once again, thanks!

[miki.]

credits; BLG + SJ Baidu Bar

translated by autumn_love89 and me! Please credit if taking out of soompi!

Donghae's message made me tear up. I think it's so beautiful how the boys are so thankful of ELF.


and the Hankyung message...I'll try to translate it right now. Haha. Be back later :]

Hangeng's cyworld blog entry (May 25, 2008)

谢谢你们~~

今天看到你们大家做的一切,我真的太感动了,你们太棒了,谢谢你们做的一切,我有你们在身边我真的好幸福也很骄傲~~!你们在我的眼里永远都是那么真诚~~~永远都是最棒的!!!!!!!!

还有今天锐哥给我讲了四川现在的情况,真的好可怜,听了让人好心痛.他说有的救去来的人和孩子大部分都失去了父母和亲人,有的失去了整个家族,当知就剩下自己的时候他的精神已经崩溃了,自己接受不了这样的现实,不久就自杀了,象他们这样的人很多,都是心理上承受不了.其实有好多人,并不是需要钱和物资来帮助,其实他们更需要的是心理上的帮助,最需要的是心理医生的治疗,让他们勇敢坚强面对这一切,更有信心的展望未来,如果大家有相关的专业希望能帮帮他们~~~~~~~今天谢谢你们!!

我爱你们~~!

Sorry, only translated the first part. I can't read simplified Chinese very well, so I could only summarize the second half.
I'm going to keep trying to translate the second part though. TIME TO ASK MY APPA! kekeke

TRANSLATED EVERYTHING! :]

Hangeng's cyworld blog entry (May 25, 2008)

Thank you, everyone!

Today, after seeing everything you all have done, I felt very touched. You guys are fantastic.
Thank you everyone for everything you have done, I am lucky/blessed and proud to have you guys by my side~!
In my eyes, you guys will always be the most sincere ~~~ you guys will always be the best!

Also, today, hyung (he used big brother 哥) told me about the current situation in Sichuan. It is very unfortunate and heartbreaking. He told me that most of the children lost their parents and many people lost their families. People who are left by themselves cannot accept the reality, so they result to suicide. A lot of people can't handle the situation psychologically. These people don't need material items like money. The most needed medical help is psychological help. They need it to help them become more strong and brave, so they will be able to face this. If you can be of any help, please help them~~~~~~~today, thank you everyone!!

I love you all~~!


post provided by ~Sue~
translated by miki. please credit if you take it out of soompi!