[gyang]

^Well said. So late May is early June to those of you who said they're going to debut in June XD I'm just glad to hear that Parkbom is still in.

[hellocatty]

cat! [cat right? i remember in TYGS... whatever hahahaXD] oh
yea, amidst the messy trans i can like say it's 10 freaking songs,
1 full album and monthly digital single? YG, are you killing us?
giving us these things because we are waiting patiently?? hehe XD

Omgosh... I HOPE ITS A FULL ALBUM AND MONTHLY DIGITAL SINGLES 8D
because yes, we do deserve it. do you know how many headaches I got from this group with all these speculations??
and here I thought I was going to go through a serious YG withdrawal and now here he is showering us with all his lovely little talents.

^Well said. So late May is early June to those of you who said they're going to debut in June XD I'm just glad to hear that Parkbom is still in.

Im betting June still lol. ahh but i cant wait either way because its been so long. I give YG till June. if he PASSES June... omg I think I would ... do something drastic.

but yess finally FOR SURE those Park Bom in and out rumours will be put to rest

i cant wait for our talented and beautiful girls to debut!

[aly*]

Honestly, I don't think they'll do well. Their singing and dancing are good,
but honestly... their faces just won't make it. Park Bom used to be really pretty,
but if you read on the nets, people say she isn't aging well, and as for CL, Minji and Sandara...

Idk... I just don't see it lol. They look like regular citizens...
Maybe they should take a quick trip to the doctor *cough* before they debut.

You're right... their faces won't "make it".
But you know what will help them "make it"? Their TALENT, and the fact that they will be different
than other groups.

I don't know about YOU, but people who have been waiting for this group
are already aware that they aren't going to be relying on their looks for attention.
Anybody who is anxiously anticipating for them to debut already
is not being excited because they might be "oh so pretty" or "so beautiful".
In fact, YG himself already mentioned that this group isn't going to be the prettiest looking group out there.
But I don't think they're ugly. So what if they look like "regular citizens"?
I'm not waiting for them to show off their pretty faces and nice bodies, I'm waiting for their music.

Park Bom "isn't aging well"?
Well you should know some netizens are sometimes overly harsh and/or crazy anyway. (Netizens thought Yoobin was "fat" )
I don't know if that's true about her "aging", but everytime someone barely finds out about Park Bom - they always think
she's just 18 or something (from the practice clips we've seen, and that was released only 1-2 years ago).
Besides, again, we're not waiting for her beauty. We're waiting for her to come out and sing again!

[AS1AND0LL]

Wow :] I'll definitely be looking out for them.

[szai]

‘Female Big Bang‘ to debut in May and be active all the way till year-end



‘Female Big Bang‘ will debut and make their scene in the Kpop zone in May.

With their name not officially known to have decided, the group was called the ‘female Big Bang‘ by netizens.

YG Entertainment said,”We had plans for YG’s new female group to debut in April. Much effort has been put into the selection of songs etc hence the earliest that fans can meet with this group will be in May.”

“Right now, they have completed about 10 songs. We have also in mind what the title song will be out of the 10 songs. But until their debut in May, we will collect more songs for the album.”

The YG representative also added, “They will release singles and minialbums and will continue to be active all the way to year-end. There is a possibility they will release a digital single every month.”

source : kbites

leslie yes cause YG said so.

jemnise and reiko SPREAD THE LOVE!

to all doubters dancing along with him/her CHILL! for you have no idea what's bound to hit yah! it may be too late to know!

let me say that again, they are running the whole nine yards!

[melo.breeze]

Honestly, I don't think they'll do well. Their singing and dancing are good,
but honestly... their faces just won't make it. Park Bom used to be really pretty,
but if you read on the nets, people say she isn't aging well, and as for CL, Minji and Sandara...

Idk... I just don't see it lol. They look like regular citizens...
Maybe they should take a quick trip to the doctor *cough* before they debut.

i'll try to suppress my slight anger at your comment by keeping it short and sweet.
THEY ARE SINGERS ! NOT MODELS FOR CRYING OUT LOUD !
and if ever comes the day where being physically attractive becomes a prerequisite to making it big in the music industry,
then i'll be the first one to say i've lost confidence in the korean music realm

i hope no one takes offense to this, but take big bang for example,
they didn't exactly debut as your typical handsome/pretty boy group,
i.e. taeyang cornrows, seungri eye bags, daesung as daesung (lol?!) ...
but look where they've landed themselves now ... so you can't honestly sit there and tell me
that these YG ladies won't make a name for themselves because they're not as pretty as other groups.


side note; in regards to someone who asked about gummy/yg about plastic surgery ...
i believe it's the record label gummy belonged to first which encouraged her to do surgery,
and part of the reason why she transferred to yg is so she wouldn't have to go through with it.
i remember watching a video of her actually saying this, i can't remember what video it was though,
and i'm pretty sure if you look you'll find an article.

[MidnightDream__x3]

omg , that is so long o.o
haha , i skimmed through most of it ;x
but i hope YG does debut them for real this time !!!
i'm anxiously waiting for them !
ahhh <3
thanks for sharing !

[hellocatty]

I am trying to control my urge to squeal and scream because Im in the library and everyone already hates me because my cellphone went off LOL and I was eating... but *cough*

OMGSH. THEY WILL BE ACTIVE TO THE YEAR'S END?!?!?!?! 8D

do you know what this means?! CHRISTMAS STAGES! and and *squeeee*

and omfg TEN SONGS ALREADY?! and collecting MORE?!

omgsh single AND mini albums?!

its okay YG i forgive you for EVERYTHINGGG.

kdsjflkdsjklj I AM SOOO EXCITED... even more so than before if that was even possible??

szai, I LOOOOOOOVE YOU.

[reikochoi07]

SZAI
yey! finally a better translation of the article. THANK YOU!



Then May it is!
I will make their album my bday gift for myself!
And if there are already 10 songs and they will be looking for more then maybe it is a full album or a mini-album followed by digital singles. I feel the excitement now! After they debut... they will be rocking the music scene and there's no stopping our girls.

And I and my sistahs will be there to support them all the way.

[writtendilemma]

i love you guys,seriously hohohhooo XD

cat, second that! goooosh. swear, like everytime
szai would appear with her riddles or news, it makes me wanna
take out my brain, squeeze it maybe I can like extract something...
anything. XD YG knows how to please fans, fans just have to be,
not little DOH?, PATIENT.

YG is doing a good deed after all. Giving us the chance to be patient

szaiiiiii!, SERIOUSLY, you have to like put trademark in that phrase,
you own it hahaha XD SPREAD THE LOVE~ WUHOOOOO NOW THAT'S TRANS XD
understandable and accurate THEY'VE COMPLETED 10 SONGS!!!!! GOOOOSH.
my intestines are all doing tumbling XD

[xRu_Sarangx]

szai, bless your soul. XD

Whoever mentioned their debut being in June is probably right. If they're still preparing
and it's March now, then May sounds too soon (or maybe not). May doesn't even feel that far, to
be honest. I'll stick with the Christmas thing though. It's been killing time lol

As for their looks, it's not like they're hideous. I think each girl is pretty in her own way. They're
supposed to be a breath of fresh air, so don't expect them to be all glamorous like most girl groups.
These girls are singers, not models. If their looks aren't enough, then they have talent and charisma to
back it up.

[crashandburn]

Waaaaaaaaaaaaa Debut around end of May?! till end of year activities?! A slight chance for Monthly Digital singles?! Oh boy this sure makes up for the wait. I hope when they debut they don't overwork themselves though. Their health is important! Thank you szai for the full translation.

If they already have 10 songs then it must be a full album right? And YG said they'll be looking for more songs. -squeals-

[szai]

the rest of the year will be chaotic i believe!

all gratitude be with sookyeong for this neat translation.

love ya'll too!
let's all love THEM too!
imagine how things might have been all these days for them!
waah! HWAITING!!!

off topic : i think you have seen gummy mention about the matter in >Radio Star<

[kybb21]

Hi!! everyone... I'm new here XD i'm usually a silent reader here haha... U can call me Ky =)
Today i just can't contain my excitement, and i know i NEED to say something... XD
This news is like WOAH finally, some new news of the girls...
10 songs... I'm gonna die of happiness haha..
Digital single every month... AMAZING!!! Minialbum... YAYYYY!!!!!
May... still sounds June to me but, but, that would be the BOOMM!!!
They would be active all the way to end of the year... YAYY...
Hope YG don't overwork them like the BB Boys T__T
But, maybe there would be join stage of the boys and girls =)
YG LOVEEE...
---
And about the girls "face" thing... They r pretty in their own way, they r not as pretty as other girls group there, but but, they can be as double as talent than them.
What i liked from them is their amazing voice, Park Bom unique voice, CL stage presence, rap, style, MiinJi cuteness, dance, syle, Sandara i don't really know her, but she looks cool, and PRETTY haha

About the 5th member, i'm really curious, and the name of the group too *sigh*

Wish the Best for the GIRLSS!!!!

(oh.. and sorry for typos and bad gramar, my first language is not english T__T)

[ncly]

so everything sounds great now

10 songs are finished in recording

now they are collect more song...

* i wonder if GD composed all 10 songs...
may be not
but if he really did, then i'm proud of ma baby

somehow
these days debutting artists always release minialbum first...and then if they think they can get more popular, they would do a whole album...

i think Mr.YG might release mini first...and follow by singles each month...
i mean
i actually like that idea
cuz then, after each month, they would have a new song to promote and perform
i don't really like how one singer just stick to one song for the whole time

thx szai for the translation

[cindel25]

Honestly, I don't think they'll do well. Their singing and dancing are good,
but honestly... their faces just won't make it. Park Bom used to be really pretty,
but if you read on the nets, people say she isn't aging well, and as for CL, Minji and Sandara...

Idk... I just don't see it lol. They look like regular citizens...
Maybe they should take a quick trip to the doctor *cough* before they debut.

YG isn't about looks. YG is about talent. You are in the wrong thread.

[AiMee284]

dancingbymyself: I can understand if you have doubts, but believe it or not -
there are people out there who actually might appreciate a group for their music and talents more than their looks... shocking, I know... who does that these days, right?
It seems impossible to be a fan of a group who aren't amazing-looking, right?
*excuse my sarcasm*

If they don't do well, it might be because they might lack something in talents, songs, performances... but LOOKS is the least of YG's concern.

i think Mr.YG might release mini first...and follow by singles each month...
i mean
i actually like that idea
cuz then, after each month, they would have a new song to promote and perform
i don't really like how one singer just stick to one song for the whole time

I think having a mini-album first is a good idea.
Singles each month? Hmm, we'll see... or maybe they'll pull out 2-3 mini-albums this year. XD

But anyway, the month of May he says?
Alright then, June it is! LOL XD

Hi!! everyone... I'm new here XD i'm usually a silent reader here haha... U can call me Ky =)

Hello, Ky. ^^


acupracacia: Hi. ^^ The reason why Sandara has been in the news is because of the acting projects coming up. Unlike the other girls, not only will she focus on the group but acting as well (whenever there's an opportunity for her). She was originally suppose to be a YG actress only, I think.
V

[acupracacia]

I've been waiting for this group to debut too! They announced that they're gonna debut on May.. and now it's rescheduled on April. O__O

I wonder why Sandara's the only one being promoted these past few months. She's done Iijimae, and she's about to do a project with TOP and Seungri (lucky lucky girl).. How about the other members?

[ITT_L0VER]

man i knew it was going to be may
hello..szai's siggy lol
but yeahh..thanks szai! i love you! haha
i can wait..i waited for something other than this..for a longer time

so 10 songs? lol that article WAS a little confusing

i dont get it when szai said something about:
they're running the whole nine yards..?
someone please explain?

i wanna hear a composition from teddy and baekkyung! not just gd..
man i miss 1tym lol

[AiMee284]

i dont get it when szai said something about:
they're running the whole nine yards..?
someone please explain?

i wanna hear a composition from teddy and baekkyung! not just gd..
man i miss 1tym lol

It's kind of like saying they're going "all the way" or they're going "all out"... if that makes sense?

And I'm sure Teddy and other YG fellas would have a helping hand in composing and arranging some of the girls' music besides GD. ^^


edit: There is strong competition in April. He's called GD, LOL.
V