[dada]

Im even more excited after hearing
more news from YG for the girls!!

5 or 4,it does not matter.
As long as they have substance.
Looks is a bonus for
artiste but usually the love
does not last long,as compare to loving
the girls because of their talents.

I think the delay is quite understandable
and not that as if they are being
pushed until the end of this year but instead this
coming MAY.

PARKBOM,CL,MINJI & SANDARA HWAITING!!

[tvxq_timeless]

cant wait also for their debut! lol

for sure a lot of people will like them because they are just talented!

and I'll definitely support them

[lumibear]

Hmm reading that translated article about them being a 4-member group is kinda strange. I was getting used to expecting a 5-member group. But I'm happy that all 4 girls are absolutely talented enough by themselves. I wouldn't like it if the 5th member wasn't on the same level as the others. ;3

Thank you Jemnise for posting and Michelle for translating!

[elavip]

new article! someone please translate.

looks like the girls filmed a CF with big bang? it's set to broadcast in april, idk what the cf is for. i think they say only four of the girls were there? and again mentioned that only four girls are confirmed.
hmm, someone please accurately translate this, lol i used google translator. this is interesting.

edit/ okay someone translated this, i'll repost once i get the permission or visit big bang's thread to read about it! (thanks bigbangnyuh)

found another translation on bbvipz,

"Female Big Bang" to appear in a CF with Big Bang!

"Female Big Bang" will make their first public appearance through a CF with Big Bang.

The team name has not been finalized yet, but they have been called as 'Female Big Bang', because they were administered and produced by Big Bang's company; YG Entertainment.

The four members of 'Female Big Bang' will make their first appearance in a CF; according to a source on March 18th, they will be filming for a product together, and Big Bang and 'Female Big Bang' will sing a new song together.

The members of 'Female Big Bang' has been finalized to be Park Bom, Park Sandara, CL and Kong Minji.

Park Bom has appeared in Anycall CF with Lee Hyori and Lee Jungi, and Park Sandara was known to be 'BoA of the Philippeans', and also appeared in MBC drama 'The Comeback of Iljimae' as a cameo.

CL is known for her rapping skills, and Kong Minji is the granddaughter of traditional Korean dancer Kong Ohk Jin.

translated by 코코마탑횽 @ bbvipz
tiptop.mireene.com

i'm so excited! gah can't wait to see and hear this new collab. bb and 'fbb' ftw!

[aly*]

^Omg, a possible CF with Big Bang??! That would be awesome!
The boys should definitely help introduce them to the public.

[hellocatty]

Kay, I am currently on a hiatus butttt I JUST HAD TO COME AND COMMENT

ahhh a CF WITH BB?!?!?

okay, I seriously want to see Minji and Baby fight for GD's love... seriously LOL and get to see more of CL

and its only 4 members now?!?!?!

ahhh i need a translationnn

btw thank you elavip for finding this article

[reikochoi07]

EDIT!!!!!!!!!!


HERE'S A TRANSLATION FROM bigbangnyuh

‘Female Big Bang’ will take off their veil through a CF they shot with Big Bang on the 18th

‘Female Big Bang’ will meet their fans through a CF before debuting. On top of that, more attention is attracting because it is planned to be a CF with Big Bang.

Their team name has yet to be established, but they are under the management of YG Entertainment, which is the company of popular idol group Big Bang, and are known as ‘Female Big Bang’ online. This new female group will release their debut album in May and meet their fans formally.

However, the 4 members of ‘Female Big Bang’ will meet their fans initially at a different place. That is the CF they did with Big Bang.

According to entertainment news from the 18th, ‘Female Big Bang’ shot a CF of some product somewhere with Big Bang on the 18th. Big Bang has become the CF model of this product, and, at the same time, ‘Female Big Bang’ became models with them as well. It is planned that Big Bang and ‘Female Big Bang’ will sing a new song together in this CF.

The CF ‘Female Big Bang’ and Big Bang shot together is scheduled to be televised in April at the latest.

translation credits to bigbangnyuh
credits to seraphim for posting on bbvipz <- original post



I am so excited about this one.
When I first found out about YG girls... I just knew a collab with BigBang should be a MUST!!!
And now ... it starts with a CF! I wonder what product tho... could it be BR? NII? FILA? WHAT?!?!?!

[teenace]

BB doing a CF with the new girl group?!they've never done a cf with another girl group before,omg so exciting!
@hellocatty,I believe Baby would win that fight

I think it has something to do with BB's LG Electronics cyon contract and them singing along to music,I don't really know.

[hellocatty]

yo.... i JUST saw the translation from Bigbangnyuh o.o

where did it go?
o.o

teenace: i dont know...Minji is "the child that GD adores more than Seung Ri"

edit///

OKAY. i am not crazy xD

but I REALLLYYY want a Baskin Robins CF.
do you know how much crack those are?!

[aymei]

Ah~ so no more mystery girl?
It's only gonna be four now?
Thats alright (:
I'm really excited to see them come out!

[bee_mused]

I just read the CF article translation at the BB thread and came running here right away to spazz =P
I can't wait to hear what the group will sound like together <3 (And also with BB!) So excited!

[Ida]

SPAZZ!

1) That article basically just confirmed that the group will have four members, right? *blinking* It is 1 AM over here, I might be reading things wrongly. Whoa, Mr. YG - nice move there. Keep us speculating, never confirmed anything...and now this? *I shall bow down to thee*

2) Big Bang + ___________ (I honestly don't want to call them "female Big Bang"), YAY! How cute is that? This will give them even more exposures prior to debut, not only - their first project, as a group, is with their "family". YG FAMILY Ftw! Now, I am curious what they will sound like together.

3) CF? What kind? I have a feeling it is going to be either FILA or LG. Because for both of those BB has composed songs for, and have shoot a lot of CF in the past.

I am so excited!!! APRIL!!!

-ida

[TSUBASA.]

Omg at "known as his pet", I died. <3
That last girl's hoodie is too cute.
I hope their group name isn't lame.
Anyways, looking forward to their debut.
;]

[zahieyjunki]

no 5th member?
I want Seungri's sister to be in the group!!!
it's ok!!
but since the news is became more active, lets' hope they do well in future!!~
Means, if BB will take a break at least the girl group is not!~
They have to compete lots of rookies this year~
They debut in May? thought it was April along with GD's solo album!~

[szai]

one short post....

"they are running the whole 9 yards!"

watch out! they are coming!

[aly*]

one short post....

"they are running the whole 9 yards!"

watch out! they are coming!

Woot! *gets ready*

[xRu_Sarangx]

one short post....

"they are running the whole 9 yards!"

watch out! they are coming!

Yo, *shakes fist* lmao I'm not even gonna try this time XD Still love you, szai haha

And a CF with Big Bang?! Oh yes~ (Hopefully they'll reveal the group name too.)
I guess they will debut as only 4, then?

[xdaph♥]

I CAN'T WAIT FOR FEMALE BIG BANG! ^__________^

Very looking forward for sure. (:

[taintedtears]

i was like so freaking excited when i read this on the big bang thread. OMGGGGG YESSS!


OMGGGGGGGGG! they're getting exposure and so it's 4 girls. After all that speculation ... it's still the four girls. I don't know, i sort of wanted Pbk in it...... if she was even considered but yeah.

YAY!

[writtendilemma]

szai, everything that you like told us is now.. OMFG coming true and whatnot.

the pinky and whatever.

GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA. this DRIVES ME NUTS.
CF means it's FREAKING NEAR. and FANCAMS and FANPHOTOS will BE ABSOLUTELY EVERYWHERE.
BIG BANG + QUEENS [and I want to call them that, hail people from queens! XD] + CF [which I HOPE IS FREAKING BASKIN ROBBINS BECAUSE THEIR CFS AND OFFCAMS ARE LIKE FREAKING AWESOME I WANT TO CRY ^^] =TOTAL YG LOVIN'

*drive me to nirvana please XD*