soompi forums: How Do You Put Subtitles In Videos? - soompi forums

Jump to content

Page 1 of 1

How Do You Put Subtitles In Videos? .srt files

#1 User is online   bluenette 

  • I <3 my Shih-Tzu
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 2,172
  • Joined: 28-April 07

Posted 10 May 2008 - 01:01 PM

What program do you use to put subtitles in videos that uses RealPlayer and Windows Media Player?
Tutorials are a big help too.
Thanks biggrin.gif
0

#2 User is offline   awdark 

  • Cookie Monster
  • Icon
  • Group: Administrators
  • Posts: 9,593
  • Joined: 04-October 05

Posted 10 May 2008 - 01:02 PM

You want to get directvobsub to do the subtitling for you. It can put the subtitle overlay in your videos
0

#3 User is online   bluenette 

  • I <3 my Shih-Tzu
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 2,172
  • Joined: 28-April 07

Posted 10 May 2008 - 04:17 PM

How do you put the subtitles into the videos? The program is a bit confusing.
0

#4 User is offline   vussen 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 81
  • Joined: 05-June 06

Posted 10 May 2008 - 04:41 PM

U mean hardsubs (where the subs become one with the movie) or softsubs? (where the movie and the sub file is seperate)
0

#5 User is online   bluenette 

  • I <3 my Shih-Tzu
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 2,172
  • Joined: 28-April 07

Posted 10 May 2008 - 08:49 PM

I have soft subs and I want to put it in the video as one file.
0

#6 User is offline   vussen 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 81
  • Joined: 05-June 06

Posted 10 May 2008 - 11:33 PM

uh a longer process.. try out this guide:
http://community.livejournal.com/iconic_emporium/51380.html
0

Share this topic:


Page 1 of 1

2 User(s) are reading this topic
0 members, 2 guests, 0 anonymous users