[heygingersnap]

err weird huh ? thats how my korean friend explained it . im sorry if its wrong tho . even she said that shes not so sure of their age system . lol

korean ages go by the lunar/chinese new year. ^^

and uhh ... the fanboard replies I was talking about was
this one Key's Korean Fanboard Reply 2008-5-26
and this one Key's Japanese FanBoard Reply 2008-5-26

Korean Fanboard 2008-05-26 오후 8:32:00

Hello, I am SHINee's almighty key, Key.

I, together with TaeMin and MinHo, participate in rap.

Thank you very much for your praise ^^ ~

From now on, I will make even more efforts to show you rap and dance! ♪

Thank you.'-'*

Once again, starting Replay,Replay,Replay~!


Japanese Fanboard 2008-05-26 오후 10:35:00
(Regular text means he wrote in Korean.
Italics means he wrote in Japanese. ^^)

Hello, I am SHINee's almighty key, Key.

Good evening♪

I'm Key~!

Thank you very much for watching over us in Japan~' -'*

Truly expect us to show you good features**

I'm now hungry, this much.....

How about tomorrow? Going to eat meat** ....TT_TT

Curry? Sounds good! haha

Continue Replay,Replay,Replay~!^^


(* I'm not too sure about these lines.)


PLEASE DO NOT ADD OR REMOVE CREDITS!
Source: SHINee Fanboard (here and here)
Translation Credit: heygingersnap
Credit: SHINee Forums
Source Finder: saranghae ... mimi @ soompi

[nonikevie]

dont you think taemin looks like heechul? suju's girl, hahaha.
but taemin's better, i think.

[guchiguchiageugeu]

Not sure if this was posted

Debut Perf Inkigayo FANCAM


The fans were screaming good. Pity the video got cut off before the end.

Shinee <3

[judeism]

Seohyun left a message at the daum sm trainee cafe, telling fans to support SHINee, so it looks like they're getting full support from their sunbaes

bug @ soshified.com/forums

Hello, this is Seohyun ^^~
Bam! It's been a long time ^^~
I missed you guys so much T.T
It's been a while since I come by and drop a message in SM trainees Daum cafe ^^
I am sorry I couldn't come here as often because of work.. T.T
B u t ! I am commendable for leaving a message time to time, right ~ haha;
It's summer now. It's getting really hot outside too...
Take extra care of your skin! And to students, let's study hard ^^!


oh yea.
Please support SHINee ^^~

I love this! <3

since you said that ive been stalking video hosting sites for that vid and it surfaced ! haha
i mean, its sunbae support like seohyun sooo, ill share it with you guys xD
aand actually, its been quiet here . so anything relating to SHINee's okay right ?

Sunbae support<33

he does leaders "mvp"
and copied taemins solo in the very end ^.^

credits to sj07vn



OMG ! ive commented and subscribed xDDD
establishing a subbing team for these newly debuted boys is reaaaally amazing !
you guys are just too awesome
hehe , let the fandom begin

Woot! Hahaa! This is so cool! <3

their concept is hip hop??? their song sound like bigbang's song's and justin timberlake's songs...but it's good to see them in this industry...hah..thanks for the subbed video, i want to see that now. they really young, their destiny still very long. hopefully they can get along well with the smtown and all sunbae in the industry....

Their genre is contemporary, so their concept is not only hip hope. I mean, hip hop.

^ Ooh! in the 8th picture down/3rd picture up, you can see Jonghyun's tummy and Minho's undies!!!
great, i feel so pervy now *runs off ashamed



omg, that makes me think of their laughs!!!!
i wanna hear them so badly!
i hope at least one of them has a dorky laugh. ;D

Lol!!!

dont you think taemin looks like heechul? suju's girl, hahaha.
but taemin's better, i think.

He looked like Heechul on the first released pic of them, but not really when you look closely, just a lil! Lol!

I lost the quote of raeseddon's post, the pics!
On the fifth pic, Taemin reminded me of Dobby from Harry Potter. I'm so sorry baby but really, you looked like Dobby there! <3

[shamywhamy]

Japanese Fanboard 2008-05-26 오후 10:35:00
(Regular text means he wrote in Korean.
Italics means he wrote in Japanese. ^^)

Hello, I am SHINee's almighty key, Key.

Good evening♪

I'm Key~!

Thank you very much for watching over us in Japan~' -'*

Truly expect us to show you good features**

I'm now hungry, this much.....

How about tomorrow? Going to eat meat** ....TT_TT

Curry? Sounds good! haha

Continue Replay,Replay,Replay~!^^


(* I'm not too sure about these lines.)

omayghad. I'm now like in WOW right now, he knows english, korean, chinese and now japanese.

WOW. HAHA.

Thank you for posting the translations.

Almighty KEY... waahh..

[shin;bi.]

Korean Fanboard 2008-05-26 오후 8:32:00


Japanese Fanboard 2008-05-26 오후 10:35:00

(* I'm not too sure about these lines.)

Truly expect us to show you good features
...a nice image? a genuine image? something like that~

Let's go eat meat ....TT_TT


I don't know what the ㅠㅠis for........
I thought eating meat was good...........


Thank you so much for translating these, Vanessa~
You make me happy LOL
Just like SHINee~



Their contemporary genre means that they're encompassing not only music,
But the latest fashion and dance into their appeal and focus.
The band in general is contemporary, but their music is more R&B.

[saranghae ... mimi]

Korean Fanboard 2008-05-26 오후 8:32:00

Japanese Fanboard 2008-05-26 오후 10:35:00

I'm now hungry, this much.....

How about tomorrow? Let's go eat meat

Curry? Sounds good!

Yay! Thank you so much for translating!

Key is ... writing about food? ㅠ_ㅠ
No wonder why a korean fan replied by telling him to eat.
He's hilarious. ^^
He should go grab TaeMin and then they could both get some food cause they need some fat on them.

[fuuko-chan]

Hello~ ^__^ I'm a new supporter of SHINee and I really really like REPLAY. <33
But I haven't memorized the boys' names and faces yet.
The only ones I know are Taemin (because he's a Heenim look-alike 8D) and Jonghyun.
I like the boy who sang after Jonghyun's first stanza in REPLAY, the one wearing a cap. <3
I just want to ask what's his name? XD He's really cute. <3333

[heygingersnap]

^ the one wearing the Shinee cap is ONEW, the leader.

and shin;bi., thank you for clarifying some corrections!

[fuuko-chan]

^ OMO, thank you~ I thought he was KEY. XD;;;
YAY~ Onew haha~ It's the first time I liked a group's leader LOL~

[SUPERSTAR]

wow 63 pages in just a few days!

[edit]
64 thanks to me! i own this page!

[iluvse7en]

OMG....these guys are soo gonna be love....the way they act and the way they are, have already captured many's heart including mine as well

[miyachan11]

first time posting in SHINEE's thread..lol..
i browse all the pages back and since i already
finished it..now it's my time to comment and post here...

anyway, shinee is really pronounced as shiny, right?
cause i heard it in their debut perf intro that they were introduced
as shinee, which is pronounced as shiny...

and about their official debut performance,
they sang it live?
cause their performance is such a flawless one...
i love it..
as of now..
i don't have a favorite yet..lol..
but for me, i like onew, key and taenim more than the two
but the 5guys are super duper talented and awesome.
the way they dance..omg...super duper great!

and before this post ends,
i just want to remind you guys that there are a couple
of spamming in this thread...^^

[qweeererooqweer]

Korean Fanboard 2008-05-26 오후 8:32:00

Japanese Fanboard 2008-05-26 오후 10:35:00


PLEASE DO NOT ADD OR REMOVE CREDITS!
Source: SHINee Fanboard (here and here)
Translation Credit: heygingersnap
Credit: SHINee Forums
Source Finder: saranghae ... mimi @ soompi

Key is so adorable. He seem like the most outgoing and friendly one judging from the messages he leaves on the fanboards.

Anyways, I was just listening to the remixed version of replay and I was just thinking how awesome it would be if they performed the remix one day, I bet the dance routine would be awesome. Haha.

first time posting in SHINEE's thread..lol..
i browse all the pages back and since i already
finished it..now it's my time to comment and post here...

anyway, shinee is really pronounced as shiny, right?
cause i heard it in their debut perf intro that they were introduced
as shinee, which is pronounced as shiny...

and about their official debut performance,
they sang it live?
cause their performance is such a flawless one...
i love it..
as of now..
i don't have a favorite yet..lol..
but for me, i like onew and taenim..
but the 5guys are super duper talented and awesome

and before this post ends,
i just want to remind you guys that there are a couple
of spamming in this thread...^^

Yup, it is pronounced as shiny and their debut performance was live. It should be answered in the FAQ.

Alright, I should leave now and stop stalking so much in this thread. I tell you, these boys have this amazing effect on me, I kept thinking about them most of the time, tskkk. Hahaha.

[miyachan11]

Yup, it is pronounced as shiny and their debut performance was live. It should be answered in the FAQ.

what? really?
oh my god..
i wonder why many got more interest on them
since they proved a lot that they have the guts!

and yeah...it should be put in the FAQ...

btw, i havent heard their other songs
cause i keep on replaying Replay..lol..
anyway, this guys are really awesome..
and i am now familiar with the members...lol.
at first, they seems to look the same
but now i can figure them out right away

[judeism]

what? really?
oh my god..
i wonder why many got more interest on them
since they proved a lot that they have the guts!

and yeah...it should be put in the FAQ...

btw, i havent heard their other songs
cause i keep on replaying Replay..lol..
anyway, this guys are really awesome..
and i am now familiar with the members...lol.
at first, they seems to look the same
but now i can figure them out right away

Awesome right!? It's live and it's so good!!
And she means that it's already in the FAQ.

[soCal girl]

Their debut performance on Inkigayo was amazing. One of the best debuts I have ever seen.

As much as a lot of people hate on SM Entertainment, you can't deny that they know how to make stars. They certainly did something right this time. All five boys can sing and dance (bonus that they can do it live). Plus, there's a certain charisma about each one.

Gosh, I sound so fangirly and I am a Nuna to all of them, well I'm only a couple months older than Onew.

Does anyone else think that Minho's smile is absolutely amazing?!

[jellybeansrsweet]

woah in such a short time this thread has 63 make it 64 pages already! shows how popular SHINee is!
i'm glad there's so many ppl that is so supportive of them
jonghyun's post is really humble. u can feel the sincerity in his words. and the photo of him with ONew behind is so cute. totally love his sexy jaw line!!
he seems calm and prepared enough to take that shot of himself. haha. ONew's expression is so funny.

YES! i will continue to support SHINee (:

HAHA KEY's post on food. now he reminds me of changmin. but they shld really eat more. they're all so skinny!

[edward1849]

wow 63 pages in just a few days!

[edit]
64 thanks to me! i own this page!

Warned for spamming. Your post is not related to Shinee at all.

dont you think taemin looks like heechul? suju's girl, hahaha.
but taemin's better, i think.

Please do not discuss or compare other singers in this thread. It is going to lead to bashing.

[shin;bi.]

^ Thank you...
I wish people wouldn't spam so much here

anyway, shinee is really pronounced as shiny, right?
cause i heard it in their debut perf intro that they were introduced
as shinee, which is pronounced as shiny...

Their band name is 샤이니
Which is the most accurate way to describe how to say their name...
"Sya-ee-nee"
Fans chant this at the beginning of 누난 너무 예뻐(Replay) as well,
But it's more defined like "sya" "ee" "nee"

You can hear it in the SBS Inkigayo performance...
http://youtube.com/watch?v=CLbqhr_sC4U