[deNain]

I'm surprised when I saw this:

SHINee's fans at Daum named themselves Sparkle?
It can't be Sparkle is the name of SHINee's official fanclub right? Because as I know even their balloons colour hasn't been decided and SNSD's fans haven't have an official name until now o.o
But Sparkle is a good name

LOL!Eventhough I can't see your pic but I already saw that banner before.
When I saw that I was like SHINee Sparkle!WOW!First time I heard that.
I love the Sparkle name for their fanclub name.

And some gif from the MNET making of.
http://i32.tinypic.com/ejezjc.gif
http://i28.tinypic.com/157vhw.gif
http://i31.tinypic.com/v3n58y.gif
http://i26.tinypic.com/v7hbnp.gif

Thanks a lot for the gifs!
OMG!Jonghyun is so so HAWT!
And Onew is so cute.!

translation creds to me!
he is seriously so precious~ he remembers the color outfit he wore, he must have been so nervous~<3 wow, i was surprised that he only joined up in 2005 O__O
&& i love how onew just happens to be conveniently in the pic with magnae :]]]

Thanks a lot for taking your time translate that.
SO Taemin joined SM in 2005.I guess Kay joined 2006 if I'm not mistaken based from the YT link for Key's audition.
I wonder when the other 3 enter SM.

EDIT: O_o I topped page 121!Too bad I have nothing to share

[qweeererooqweer]

SHINee @ Sukira Jonghyun cam
INCREDIBLY hyper during rokkugo .. haha ! very jumpy and its sooo cute how he keeps spotting the camera before they sang ..

SHINee @ Sukira Rokkugo Taemin cam
suuper jumpy ! just keeps dancing even thought they're running out of breathe xD

SHINee @ Sukira Rokkugo Minho cam
he's very .. solemn and calm .. not as hyper as the others but he's definitely having fun ! he's smiling aaaalot ! and keeps turning to the others

Lovee those fancams.
I can't help but laugh everytime I see them performed rokkugo. I mean... from their debut they portrayed this cool suave image and suddenly.. "ROKKUGO!" Haha. It's really cute but still makes me oh my gosh. Hahaha.
Thanks for the videos.

iple update, written by our dear leader ONEW~ i seriously loved them on sukira, can't say it enough~ ^ ^
...

Thanks for the translation.
Leader should really sleep. Dream concert is tomorrow! or just a few more hours away. Haha.
But he's really thoughtful of the fans.
And I bet they are going to be awesome in Dream concert.

[~neh~long~]

translation::

I added in the time of the entry because dear ONEW is updating at 4 in the morning T__T and they must be so tired from perf-ing and practicing for the dream concert!!! go to sleep!

2008-06-07 AM 4:24:00 -- [From. SHINee] 안녕하세요! 빛나는! ‘SHINee’ 입니다. ^_^

안녕하세요! 빛나는 ‘SHINee’ 입니다.
Hello! We are the sparkling SHINee.

지금 이 순간도 역시…리더 온유가 씁니다
Of course right now... it is Leader ONEW writing

라디오 첫 방송!
First radio appearance!





슈퍼주니어 이특, 은혁 선배님이 진행하시는
Super Junior's Eeteuk, Eunhyuk's radio show

KBS-R ‘Kiss The Radio’ 보이는 라디오에 출연하게 되었는데,
We appeared on KBS-R 'Kiss The Radio',

정말 선배님 두 분이 너무 잘 해주셔서 무사히 방송을 마칠 수 있었습니다.
Because the two treated us so well, we were able to finish the show with no problem.

감사합니다~ 슈퍼주니어 선배님!! ^_^
Thank you~ Super Junior sunbae-nim!! ^_^

(note: in the 2 previous lines, jinki refers to teuk + hyuk as SUNBAES; sunbae - a kind of honorific used since suju debuted first and are their seniors in the ENT industry)


이제 날이 밝으면 드림콘서트 무대에서 여러분을 만나게 되는데,
Now when the sun comes up we will meet everyone on the Dream Concert stage,

진짜 큰 무대에서 이렇게 서는 건 처음이라 연습하면서 정말 많이 긴장하고 있어요.
Because this is the first time for us to be standing on such a big stage, we are really nervous as we practice.

함께 해 주시는 여러분…저희 떨리지 않게 많이 응원해 주세요!!!
To everyone who has been with us... Cheer for us so we aren't nervous!!!

그럼 이만 좋은 꿈 꾸시고요~ 지금까지 빛나는 ‘SHINee’ 였습니다.
Well then, everyone have sweet dreams~ This has been the sparkling SHINee.

translation credits to me ^^
--

AHHHH i can't wait to see everyone at dream concert. it's going to ROCK. :]]]] the boys seem really nervous about it, but i'm sure they'll do perfectly well~

http://i31.tinypic.com/v3n58y.gif

http://i26.tinypic.com/v7hbnp.gif
Credits on pictures and blingblingstar.net

BTW, those gifs TOTALLY made my day :]

[raeseddon]

SHINee @ Sukira Jonghyun cam
INCREDIBLY hyper during rokkugo .. haha ! very jumpy and its sooo cute how he keeps spotting the camera before they sang ..
SHINee @ Sukira Rokkugo Taemin cam
suuper jumpy ! just keeps dancing even thought they're running out of breathe xD
SHINee @ Sukira Rokkugo Minho cam
he's very .. solemn and calm .. not as hyper as the others but he's definitely having fun ! he's smiling aaaalot ! and keeps turning to the others

in addition to these another fancam
SHINee @ Sukira Minho cam
know its a minho cam but omg ! key made this cuuute bubbley face in the beginning and he stared at the cam for a good 2 seconds xDD
anyways, i loove the teukie+minho hug in the end .. i get so hyped with sunbae+hoobae interactions .

SHINee leaving SUKIRA

I like This ......

She is Amazing...

its great that you think so but PLEASE DO NOT SPAM ! lengthen your post ..

http://keywui.chosun.com/contents/104/48/v...?mvSeqnum=52239
SHINee rehersing for Dream Concert.

080606 SHINEE REHEARSAL "REPLAY" FOR DREAM CONCERT
http://www.youtube.com/watch?v=eXx6aZMRDSs

THANK YOU ! like everyone said, their outfits are great and fruity .
notice how leader's hair goes wild during the bridge, its cuute xD
and he still holds on to his head !! lol
anyways, i hope they do well tomorrow !

Lovee those fancams.
I can't help but laugh everytime I see them performed rokkugo. I mean... from their debut they portrayed this cool suave image and suddenly.. "ROKKUGO!" Haha. It's really cute but still makes me oh my gosh. Hahaha.
Thanks for the videos.

definitely ! i've been waiting for them to sing something cutesy yknow, something that fits their age.
and rokkugo just hits the spot [;
makes them seem more like their age .

~neh~long~ THANK YOU ! VERY VERY VERY MUCH for translating [; leaders so considerate of the fans, updating even if its 4 in the morning . i will definitely wake up early early in the morning to watch them for dream concert . you girlies+gentlemen up for it ?
i caaaaaaaaaaant waaaaaait xD

[yuchunie<3]

Thanks for the translations to the iple message!!!
I can't wait for the dream concert!!
They will probably do awesome!!

Does anyone know Shinee's clubbox link?

[e ; c h o .]

Sukira 080606 SHINee - part 5 - Rokkugo
^ OMGGG SPAZZZ ROKKUGO!!

LOL. They look high singing in a karaoke bar.

omgaaaaaad
i'm spazzing AGAIN
because i realized i HAD recorded Sukira when they sang Replay TT____TT

Sukira 080606 SHINee - Noona Is So Pretty

please do not take out, thanks~

I was listening to that teaser so many times while watching KTR. lol it never gets tiring.
Their all wearing different colored polos.
Minho's voice is low... o.o

[shesmiles]

OH they were amazing on Sukira.
made me giggle cause they were so into it! they're amazing!

haha everytime i hear Jonghyun say bling bling i laugh. he's so cute.
dang i'm going to go crazy watching jonghyun sing. he's amazing and HOAT!!!

thanks for all those caps and pictures. they're amazing.

EDIT:
and key's audition! WHOA i was like dang all those girls just got KILLED! haha laughs. so cute.
taemin too. dang wowzers.

[OBSCURITY xxx]

080530 Music Bank SHINee

im sure youve all seen this already buttttt i finally noticed that they
did the mic pass (but tae min missed this one at 2:25 - 2:35 for those
who havent seen it yet ... they're so professional )


but did anyone else notice at 3:00 or 3:01 that jong hyun almost backs
up right into key and key had to do like a side step? i love them <3


and i must add that in some of the fancam vids that ive watched... jong hyun is REALLY good
at spotting the fancams ahah in one of them he actually turns around and does like a half-smile
/smirk toward the camera and went back to paying attention to the group xD

[alainachen_604]

Taemin: I like Emma Watson from "Harry Potter"

LOLOL Emma Watson?

KEY [SHINEE] SM AUDITION

wow he can dance
yay~ LOL but it was soo sloppy ><"
I thought he would have more technique
good though lol not as good as hyoyeon from snsd
[quote]
yayy cant wait for dream concert fancams
wish i was there ><"

[JULiE`]

2008-06-07 AM 4:24:00 -- [From. SHINee] 안녕하세요! 빛나는! ‘SHINee’ 입니다.

안녕하세요! 빛나는 ‘SHINee’ 입니다.
Hello! We are the sparkling SHINee.

지금 이 순간도 역시…리더 온유가 씁니다
Of course right now... it is Leader ONEW writing

라디오 첫 방송!
First radio appearance!





슈퍼주니어 이특, 은혁 선배님이 진행하시는
Super Junior's Eeteuk, Eunhyuk's radio show

KBS-R ‘Kiss The Radio’ 보이는 라디오에 출연하게 되었는데,
We appeared on KBS-R 'Kiss The Radio',

정말 선배님 두 분이 너무 잘 해주셔서 무사히 방송을 마칠 수 있었습니다.
Because the two treated us so well, we were able to finish the show with no problem.

감사합니다~ 슈퍼주니어 선배님!!
Thank you~ Super Junior sunbae-nim!!

(note: in the 2 previous lines, jinki refers to teuk + hyuk as SUNBAES; sunbae - a kind of honorific used since suju debuted first and are their seniors in the ENT industry)


이제 날이 밝으면 드림콘서트 무대에서 여러분을 만나게 되는데,
Now when the sun comes up we will meet everyone on the Dream Concert stage,

진짜 큰 무대에서 이렇게 서는 건 처음이라 연습하면서 정말 많이 긴장하고 있어요.
Because this is the first time for us to be standing on such a big stage, we are really nervous as we practice.

함께 해 주시는 여러분…저희 떨리지 않게 많이 응원해 주세요!!!
To everyone who has been with us... Cheer for us so we aren't nervous!!!

그럼 이만 좋은 꿈 꾸시고요~ 지금까지 빛나는 ‘SHINee’ 였습니다.
Well then, everyone have sweet dreams~ This has been the sparkling SHINee.

thanks for the translation! ^^
I watched all the parts of the radio show.
my favorite part was the rokkugo clip XD haha.
they're so cute!

and I can't wait to see them at the Dream Concert!
me and my sisters are gonna try to watch it live on the internet, lol.
thanks again for the trans

[CMJ]

{No Cut} 080605 Shinee interview part 1
{No Cut} 080605 Shinee interview part 2
{No Cut} 080605 Shinee interview part 3
{No Cut} 080605 Shinee interview part 4
{No Cut} 080605 Shinee interview part 5
{No Cut} 080605 Shinee interview part 6

OoOoO.. I was so happy yesterday when I saw those links! Finally, they had their 1st interview!! They are so cute! Onew is always stuck with his words and his expression is so adorable when that happens!
And Key's confrontation when the interviewer said she had downloaded their song on MP3.. He just went "MP3-eh yo?"... And everyone laughed! XD
Thanks for sharing!

New entry by our flaming charisma Minho!
http://img237.imageshack.us/img237/4716/dsc01331iu9.jpg

Thanks for tranlsating! Minho looks so cool in the pic!! Well, not that he's always not cool.. lol! He's damn cool! XD

^He was sooo small and so cute. And in the beginning he stood out a lot from the other bunch of kids. Guess he really loves dancing a lot. Haha.
Thanks for the video.

And a new message from him too.

______________________________
[From. Tae Min] 안녕하세요 저는 SHINee막둥이 태민이에요~!!~^^;;;

http://i30.tinypic.com/15yz0k1.jpg

Taemin-goon! XD He posted an entry too?! Wow! So fast!
So he talked about his entrance to SM eh.. December 2005.. Super Junior just debuted during that time.. lol! I'm surprised that he actually sang for his audition.. His voice was so cute back then!
Thanks for translating!

CMJ thank you for translating their schedule .. its great to be able to keep track of them but wow ! all of a sudden they have SOO much activities ..

Don't mention it!
I'll be back with more schedule translations.. Well, if there is any and if no one has posted it yet.. I'm just happy that I can contribute something.. It's the first time for me too though all my translations are incomplete.. XD lol!

1) Living together
2) First performance memories
3) School Records
4) When they first received "Nuna is so pretty"
5) How much of an age difference can you cover up to ( Meaning OLDER girls)
6) Ideal girl type
7) Atmosphere maker/brightener
8) Becoming role models to their juniors
________________________________________________________________________________
______________
ok that's it! Whew...haha. If you take this out somewhere please make proper credits. Thanks! : )

credit: Osen for article + qt-princess for translating

I finally got to know more about SHINee after I've read your translations! Thank you!

1) Living together
ONKEY!! ONKEY!!
One heating up food and one cooking food and sending the youngest to school! How cute is that?! The mommy and daddy~~! lol! I can imagine Onew sending Taemin to school.. lol!
So they've only lived together for 5 months eh? That means they've been living together since the beginning of the year then.. I hope they'll grow a lot more closer and then become inseperable!

2) First performance memories
Aww~ Their parents were there too? How supportive! I haven't heard any other artistes who debuted on their first stage and had their parents watching them.. Or maybe they didn't mention it.. Hui..

3) School Records
Onew ever got second in the WHOLE SCHOOL?! O_O How smart is that!! The highest I've ever got was 2 also but that was only in class.. lol! This is another smart guy after Changmin & Kyuhyun..
Jonghyun's the only one taking a break ehs? If he's schooling, he should be in last year of high school.. I hope he finishes it soon..
Minho was above average.. Wow! Well, it's actually understable about the grade drop.. So don't worry Minho! You're still intelligent!
Then Taemin & Key are average then? That still counts as really good!
SHINee is full with intelligent people!

4) When they first received "Nuna is so pretty"
Aww.. Watching Lee Seung Gi to gain experience.. How cute!

5) How much of an age difference can you cover up to ( Meaning OLDER girls)
They are very mature....
Minho's answer shocked me! 13 years?! That's really far! Looks like they're all okay with girl senior+guy junior relationship..

6) Ideal girl type
Aww.. Magnae loves Emma Watson! That means he watches Harry Potter!! Gya~! I'm suddenly excited over that! XD

7) Atmosphere maker/brightener
This really made me smile! Taemin cute and Key witty! I love both! Hehe.. And Onew always fail in making everybody laughed? XD And then Key takes over? Another ONKEY moment! I wanna see more of the moodmaking takes place in the near future..

8) Becoming role models to their juniors
TVXQ such nice sunbaes.. Visiting them while they were practicing.. They must really respect their sunbaes eh.. Hehe..

THANKS A LOT FOR SHARING THIS!!

Anyways, a new video. [s]

Hehe.. I replayed this quite a few times just now..
The making is great! Victoria Song is beautiful and she is so lucky to be with those boys! And I realized that during this interview, they didn't introduce themselves with their current nicknames.. I guess they haven't had them yet during the making..
THANKS FOR SHARING!

Does anyone know when they'll get their color and fanclub name?
Sparkle sounds really good, actually.

I believe both have not been confirmed yet.. But for now, SHINee's official balloon color is BABY BLUE but their fans are considering SILVER PEARLESCENT but nothing has been confirmed yet.. Their official fanclub name is also still in consideration.. But yeah, Sparkle sounds nice..

http://keywui.chosun.com/contents/104/48/v...?mvSeqnum=52239

SHINee rehersing for Dream Concert.

OoOoO.. I went gaga over this!! I can't wait!! It's today! But sadly, I can only watch it tomorrow since I can't watch it live at midnight.. Hui.. But it's okay! I'm gonna watch it live when they air it on SBS!
I believe the rehearsal took place before/after Sukira because of their outfits.. I wonder if all other SM artistes went there together for the rehearsals.. It would be cool if they did.. Hehe..



KISS THE RADIO

I LOVE IT!!!!!
They were having so much fun together with Eunhyuk & Eeteuk! The prior call Eeteuk made before they came is so cute! Onew was talking then he suddenly laughed before the playful singing voice came on.. I wonder who it is.. It might be Jonghyun or Key.. I'm not really sure!

From the show, it already proves that Jonghyun & Key are the ones who talk most.. They are very humble, especially Key~ While Jonghyun is really hyper.. And I spotted an ONKEY moment near the beginning..
And from what I've spotted, Key does have the ability to make the others laugh.. So far, all the new videos & interviews that had just been uploaded since yesterday, most of Key's words made the other members burst out laughing.. He is witty~~

I really wanna give some rough translations.. But I'm rushing to go out now so I can't..


Btw, I really can't wait for DREAM CONCERT!!!

[bebyxanna]

HHHAHH omgosh ok
the funny voice that ONEW did on SUKIRA was from a show where the guests talk but their voices are distorted to remain anonymous...
that's what he did-- the distorted voice XDD;;;

"Leader onew-san" omfg. I love our shinee boys <3
LOL KEY THOUGHT ONEW WAS 2 YRS YOUNGER THAN HIM ON FIRST IMPRESSION XD;
AAHAHA omgosh Key's fashion sense was 'un-balanced' by his terms XD;;
aww I'm beginning to love Key (always thought he was cute/hot but his personality is love <3)

I lovee jonghyun's voice--soo unique & powerful<3
& Onew's is so versatile; he can go high and low. he has a deep powerful voice. <3

-edit-

Oh & those who were wondering the outfits that they wore @ the rehearsal for DC are the same as SUKIRA..
well Onew said in his phone call that they were on their way to SUKIRA from their dream concert rehearsal.

[funkypicklez]

the radio was so cute
onew and jonghyun's because of you like literally blew me away~!
first their vocals were awesome
and their english was great~!
lolz
but i felt like the interaction between suju and shinee was really akward
like they were pretending to be polite
the fake polite feeling
am i the only who got that feeling?

[suju sarang]

im sure youve all seen this already buttttt i finally noticed that they
did the mic pass (but tae min missed this one at 2:25 - 2:35 for those
who havent seen it yet ... they're so professional )

but did anyone else notice at 3:00 or 3:01 that jong hyun almost backs
up right into key and key had to do like a side step? i love them <3

thanks for pointing that out for me cause no matter how many times i watched this, i couldnt catch the mic pass..haha..and i would have never noticed what jonghyun did at that time either..

[VeNuS_018]

Venus_018, stop it! Lol! Taemin will always be the boneless one.. Beh! XD

hahaha. XD you're in denial!

http://keywui.chosun.com/contents/104/48/v...?mvSeqnum=52239

SHINee rehersing for Dream Concert.

I watched the rehearsal :] that happened .. yesterday evening right after Sukira? em, I'm not sure. can anybody clarify that? (:
I couldn't hear a thing. there were these thumping noises that came from the sound system. But seeing the boys (especially Key) is satisfaction. thanks for sharing the vid! ^^

and oh, to those who thanked me for the caps, it's no biggie! don't mention it. :]




Source; New High, shinee-ing
Uploader; achelsenior
Credit ; SHINee Forums

[rapramesi]

{SUBBED} 080605 NoCut TV Interview - SHINee
ENG SUBBED!





Brought to you by SHINee Subs
Translator: kandiox
Spot Translator: kandiox
Editor: SHINee
Timer: gc_rabbits
Qcer: highsociety
Encoder: sarang327

Download at http://shineee.net!
or
[media]http://www.youtube.com/watch?v=NdSwKKHYRx4[/media]

[bebyxanna]

I watched the rehearsal :] that happened .. yesterday evening right after Sukira? em, I'm not sure. can anybody clarify that? (:
I couldn't hear a thing. there were these thumping noises that came from the sound system. But seeing the boys (especially Key) is satisfaction. :lol: thanks for sharing the vid! ^^

I already answered this in my previous post.
They went to SUKIRA after their rehearsal b/c they called Onew & he said they were on their way from rehearsals. ^^'

[sang_woo_always]

AAAHHH! the interview english sub??? AWESOME!!
thanks a ton. AWW. i didn't know they picked out
those nicknames themselves?? that's soo cute.
ahaha. i wonder how jonghyun picked out BLING BLING??
ahahah. that's the cutest thing ever. I love it.
thanks for everything ya!! GO SHINEE!

[riehae]

i wish them goodluck in thier performance for dream concert today.
dream concert as most of us knows is very important and one of the biggest concertsin korea.
its a very very big honor for artist to be able to perform there.
they are so great coz its not even a month since they debuted and they are able to perform there.

^^~

[JU.lOl]

thanks thanks for all the links and pic spam <3333333

first, SUKIRA interview. wahhhhhh finally get to see some of the boys' personality is it just me, or were the boys separated by the calm vs. hyper ??

like taemin and onew are like much quieter compared to jonghyun and key. i have a nagging thought that minho is placed between jonghyun and key to keep those two away from each other. when combined they might become destructive LOL

it's funny how the article mentions onew saying something cold/boring and key has to always come save the day!

right from the beginning I noticed that when Minho introduced himself as the 'charismatic flame' jonghyun laughed (in a good teasing way) of course. hmmmm, reminds me of some other bands' teasing habits. oohhh i like!

and key is suchhh a good speaker. very articulate and at ease too. jonghyun's speaking voice is so unique and i really really really like it. i never noticed how much i liked his speaking voice till now.

taemin is so adorable, but it's obvious he doesn't TRY to be. and yet not matter what he does he comes off as cutee you can tell he's a bit shy/awkward about it though since everyone mentions it. and he just sang miduhyoo~ and everyone's like WOHOOO!! lol they should've let him sing moreee

onew and his weird VOICE . . . errr or watever. freaky yet COOL at the same time. so glad these boys are showing a little bit of them at a time. although they're singers, an onscreen personality is also very vital as they're also entertainers. I'm sure i'll be entertained for a long long time with onew's interesting skill

minho is a bit sarcastic when he wants to be? a good thing. he's like a good foil against the others. and whenever he DOES say something it's like everyone's like find it funny or awestruck. hahaha. he should speak more, but it's ok. he stands out anyway

and OMG! jonghyun's 'wrongly given love' is SOOOOOOOOOOOOOO EFFIN' BEAUTIFUL. sounds just like the recorded version. i'm sooo in awe of his voice and skills. and SHINee only debut so short but they're sooooo good already. i mean compared to others who debut as well, they're like very good. if they keep improving, wow! i see a SHINee future for them

i'm still grinning from their radio interview. they're sooo hyper too. and . . .

for Dream Concert, i don't even bother watching it live. i know my connection will lag like crazy. grrr stupid connection. but it's in a few hours i think (eastern time).

i hope everything goes well for SHINee as they debut sooo recently and already they're performing in such a BIG performance. i hope they can prove and stand up along with their sunbaes and show just how talented these boys are to debut this early. best way is to do a great show.

===


ok i'll just stop talking now since i think i've blabbed just enough~~~~

p.s. key's 'onew san' thing is soooo funny. was he immitating or in a good way teasing onew?