
[From. ONEW] 안녕하세요! SHINee의 리더 온유입니다.^^
2008-07-01 오후 12:03:00
-----------------------------------
anyone willing to translate that
[From. ONEW] 안녕하세요! SHINee의 리더 온유입니다.^^
2008-07-01 오후 12:03:00
안녕하세요! SHINee의 리더 온유입니다.^^
Hello! Gentle leader of SHINee ^^
벌써 7월 입니다!
It's already July !
시간이 정말 빨리 빨리 지나가고 있어요.
Time is going by so fast.
여러분을 만나는 매 순간이 행복한 SHINee 입니다.
Every moment you are happy to meet SHINee.
지난 일요일에 있었던 인기가요 Special 무대는 어떠셨어요?
The Best Special stage was on Sunday. How did it go?
‘누난 너무 예뻐’의 무대와는 다르게
'Unlike the stage Noona so beautiful
새로운 모습을 보여드리기 위해 열심히 준비했는데…^^
New look happy to see you work hard for him… ^ ^
정말 많이 관심 가져주시고 응원해 주셔서 감사합니다.
Thank you for the way you holler at me and give so much attention
‘Run it’은 저희가 데뷔 준비 쇼케이스를 할 때
‘Run it’ is from when we are ready for debut
무대에서 선보이기 위해 정말 연습을 많이 했던 곡인데요,
Walkthrough for it really had a lot on stage,
방송에서 다 보여드리지 못한 1%를 위해
I'll look for that 1% on the air that
여러분께 영상을 공개해 드리겠습니다!
Video to disclose to you with you!
요즘 날씨가 많이 더워서 지치실 때도 많으시겠지만,
The weather is hot a lot of these days when anything
그럴 때 마다 아시죠?
Every time you know what I do?
SHINee의 노래와 함께~ 무더위도 멀리 보내주세요!!!^^
Do away with the song heat SHINee ~ Please !!!^^
여러분의 귓가에 언제나 SHINee의 노래를 들려드리고 싶은
Gentlemen's songs SHINee always want to hear you
리더 온유였습니다.
Gentle leader.
오늘도 매 순간 행복하게…보내시는 것 아시죠?^^
Happily every moment today, do you know I send? ^ ^
-온유 올림-
-Olympique gentleness-
okie it's late & i got lazy so...someone else can post a better one later :]
but settle for that mess ^^ for now lol.


















































































