[chaserj7]

^LOL Jacinda how did you 'suddenly discover'? so cuuute!

i m excited over the performances of Kil Gun & Hyori in Music Core... its gonna be great !!

yeahhh me too!! i can't wait to see Kil Gun and Hyori in action on the same stageeee!!! Kil Gun alone already melts the stage down.. together with Hyori, they're gonna melt down the entire theatre!

anywhere.... are those VCDs in SG dubbed into mandarin? or in korean with english subs?
i've been waiting to watch 3 Leaf Clover since it was released... but so far i haven found the english subs
....
i m not sure if there are chinese subs out.. cause the last time i went to d-addicts there werent any subs available for the drama.... but chinese subbing teams usually hard-subbed them right? are there any chinese soft subs???

the VCDs that i saw in Singapore are subtitled and dubbed in Mandarin, and you can also select whether you wanna hear the Korean or Mandarin dialogue...

but the thing is, i asked the shopowner of one of the shops i saw the VCDs in... and he said the VCDs weren't dubbed/subbed before import, they were dubbed/subbed by the shop chain that is selling it.. so those subs/dubs should not be available anywhere else but in Singapore.. unless that shop chain has branches overseas too..

and i doubt english subs are available at all...

[~lin~]

wow you guys/girls has been very bussy in here that is good to see a lot of people back...

Ok when we are all done with the Letters then I will email them to Tina (MoLaMoLa) and I will give you guys/girls some more news on that...

[BLurBLur]

yeahhh me too!! i can't wait to see Kil Gun and Hyori in action on the same stageeee!!! Kil Gun alone already melts the stage down.. together with Hyori, they're gonna melt down the entire theatre!

LOL janice... dont get over excited here... its not like they are gonna perform together at the same time... juz that they are gonna be on the same show... but it will be hot nevertheless....

the VCDs that i saw in Singapore are subtitled and dubbed in Mandarin, and you can also select whether you wanna hear the Korean or Mandarin dialogue...

but the thing is, i asked the shopowner of one of the shops i saw the VCDs in... and he said the VCDs weren't dubbed/subbed before import, they were dubbed/subbed by the shop chain that is selling it.. so those subs/dubs should not be available anywhere else but in Singapore.. unless that shop chain has branches overseas too..

and i doubt english subs are available at all...

both subbed and dubbed in mandarin? that sucks.... cause those VCDs here are dubbed in mandarin too.. but with mandarin & malay subs... juz like SG.. no english subs anywhere... that is why getting the DVD is better... DVDs have chinese, malay, english, thai, whatever language subs... but so far no sight of any 3 Leaf Clover DVD anywhere...

[scribbles*]

Hyori preparing backstage for Shall We Dance!!




credits: daum+scribbles*@soompi.com

[oohhlala]

hello guys

since i'm new here let me introduce mahself: Jackie frm the Bay area


hello susie and everyone that welcomed me here

doggieusa: r camcorders allowd? coz if it is try videon hyor's performances and take loads of pixx:)

scribbles: thnx for the pixx she's so pretty..like always!

[fat_guy]

hello guys

since i'm new here let me introduce mahself: Jackie frm the Bay area
hello susie and everyone that welcomed me here

doggieusa: is camcorders allowd? coz if it is try videon hyor's performances and take loads of pixx:)

scribbles: thnx for the pixx she's so pretty..like always!

Wasup Jackie,

My name is Jackie too! I'm also from the bay. How funny.

[oohhlala]

Wasup Jackie,

My name is Jackie too! I'm also from the bay. How funny.

lol..nice meeting u Jackie

[oohhlala]

more vids:

sumwhere in the mtn..she cried her
makin of Geordano
i luv her bubbly personality
Fan Meeting
da guy was funny...but no clue what he was saying:(
Saipan Showcase
i think she said "hello" in saipan language..it was so cuteee




nywayz, nyone have the lyrics for Get Ya(english lyrics?)like the ong but no clue on what saying

[Cee Peeh]

^I don't think she ever said hello in "chamorro" (native language of saipan)...

I wish she did though that would be hot...

[bless_u]

Yay... Hyori took some new pic....

Hyori Love!

[annacelup]

both subbed and dubbed in mandarin? that sucks.... cause those VCDs here are dubbed in mandarin too.. but with mandarin & malay subs... juz like SG.. no english subs anywhere... that is why getting the DVD is better... DVDs have chinese, malay, english, thai, whatever language subs... but so far no sight of any 3 Leaf Clover DVD anywhere...

aiiii that's a bummer .. i cant read chinese n my malay isn't all that good either .. darn it but imma still gonna try hunting for it.. hopefully there's an english-subbed one lying somewhere(prays hard!!)..
Janice thanks for the 2 locations.. i'll check those outlets out..

Susie-> ohhh thanks for those new pics i like her blue-ish shadow-y eyes..

[annacelup]

pics..






^i think these are new.. site was in korean so i dint unstd wat they were saying..
here the title in korean: 060421 해피투게더 프렌즈 MC - 녹화현장 직찍

credits: hyori.net

[happyroach]

^The Korean just says it's her hosting Happy Together and those are her own pictures taken during the taping

[rapunzel283]

^ BOOYAH NEW SHOW TO DL! ! She looks great ^____^

And welcome all to our little thread <333 lol~

Man if 3 Leaf Clover had English subs I'd watch it in a heartbeat! But... ... T_T

[oohhlala]

thnx a lot for the pixx..

don't 4get 2 upload dat in YOUTUBE^o^

[BLurBLur]

A question on Happy Together Friends... did both the other MC (the guy n the girl) left?? so its now only MC Yoo & Hyori hosting??

aiiii that's a bummer .. i cant read chinese n my malay isn't all that good either .. darn it but imma still gonna try hunting for it.. hopefully there's an english-subbed one lying somewhere(prays hard!!)..
Janice thanks for the 2 locations.. i'll check those outlets out..

remember to let us know if you do find those with eng subs.... juz like yen.. i m dying to watch it but with no eng subs it juz aint fun...

[doggieusa]

Guys are you aware that soompi has a subbing team? In Korean to English and I think Chinese to English. It's basically you editing the movie and applying the subtitles downloaded from soompi. Of course they do not have the subtitles for all TV dramas but you can make a request. The subbers are all volunteers. I downloaded a subtitle file for one of the episodes of Kim Sam Soon just to check it out and as far as I can remember, the translation is almost exact to the version I have. There are other software that you need to install (can be downloaded free) in your computer and the instructions are also available in soompi.

Maybe they have a file for 3 leaf cover.

doggieusa: r camcorders allowd? coz if it is try videon hyor's performances and take loads of pixx:)

I'm not sure camcorders are allowed, but I will bring it anyway.




Question: Is there a way to save videos in youtube to my computer?
Thanks.

[~lin~]

Question: Is there a way to save videos in youtube to my computer?
Thanks.

There was a thread floating around here about how you can download from YouTube... my sister try to show me how to do it but it was too confusing for me... You will have to find that thread...

Hyori look so pretty in that dress Hosting that show... she will be an awsome MC and about Hyori Drama 3 Leaf Clover... Im pretty sure ya can get the ENGLISH SUB at D-ADDICT... Im pretty sure they have it over there...

[doggieusa]

There was a thread floating around here about how you can download from YouTube... my sister try to show me how to do it but it was too confusing for me... You will have to find that thread...

Thanks Lin. You are always a big sister!

[~lin~]

Thanks Lin. You are always a big sister!

Hey Larry, I found the link for you... I hope this will help you out..

http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=41949

that person did a really good job at explaining everything....


Anything new on Hyori yet??? Is there going to be a Music Video of "Shall we Dance"?? anything like that yet...