[It4cH1]

haha i don't think i've released a solo on soompi yet, except for my soompi idol entry

FINALLY i get to choose my own song style to sing. yup... i normally sing songs like these, not rnb or manyakeh... <3 FULL CHEST VOICE BABY~ hahah

So... i sang this song for my gf, cause i promised her i would record a song for her, while she's at work...working hard HOPEFULLY
hopefully she'll like it...

it took me like 30 minutes :]... cause i know the song well... and i got MAD LAZY, i didnt care about the pops or the loss of breath, cause it was only for her at first but i decided to share it. Sorry for the high notes they kinda go flat at the end with like a sorta whine, because normally im used to singing like hardcore rock songs like Buzz in karaokes... haha > : D maybe ill do one of those later, you'll be surprised LOL.

Personally this is one of my favorite songs... i mean the lyrics are amazinggggg <3

Song Lyric Translation by Seria
Lee Juck's (이적)- 3rd album cover song - 다행이다.
"it's a relief"

그대를 만나고 그대의 머릿결을 만질 수가 있어서
because i can meet you and touch your hair...
그대를 만나고 그대와 마주 보며 숨을 쉴 수 있어서
because i can meet you and look at you and breathe...
그대를 안고서 힘이 들면 눈물 흘릴 수가 있어서
because i can hold you and cry...
다행이다. 그대라는 아름다운 세상이 여기 있어 줘서.
it's a relief. that a person as amazing as you lives here

거친 바람 속에도 젖은 지붕 밑에도 홀로 내팽개쳐져 있지 않다는게
the fact that it isnt thrown around in a strong wind, and under a wet roof,
지친 하루살이와 고된 살아남기가 행여 무의미한 일이 아니라는게
the fact that a day of hard work and is not tiresome
언제나 나의 곁을 지켜주던 그대라는 놀라운 사람 때문이란 걸
is because that you are always protecting me

그대를 만나고 그대와 나눠 먹을 밥을 지을 수 있어서
because i can meet you and make food to share...
그대를 만나고 그대의 저린 손을 잡아줄 수 있어서
because i can meet you and hold your hand that has fallen asleep...
그대를 안고서 되지 않는 위로라도 할 수 있어서
because i can hold and allay the sorrow...
다행이다. 그대라는 아름다운 세상이 여기 있어 줘서.
it's a relief. that a person as amazing as you lives here

거친 바람 속에도 젖은 지붕 밑에도 홀로 내팽개쳐져 있지 않다는 게
the fact that it isnt thrown around in a strong wind, and under a wet roof,
지친 하루살이와 고된 살아남기가 행여 무의미한 일이 아니라는 게
the fact that a day of hard work and is not tiresome
언제나 나의 곁을 지켜주던 그대라는 놀라운 사람 때문이란 걸
is because that you are always protecting me

그대를 만나고 그대의 머릿결을 만질 수가 있어
because i can meet you and touch your hair

not really the correct translations... its mad hard to put korean in english
V___V forget about the last line.. LOL... that was a bit too cheesy

i say : 너만나서 다행이다
i'm so fortunate to have found you.

HAHAHA <3

이적 - 다행이다

[bands182]

*saves*
brb to listen!!
so excited! ive already read the lyrics and theyre so beautiful <3

edit:
ok im back
got abit distracted sorry xD

wahh
you know i actually smiled whilst tearing
it was very emotional
it tugged at my heart
your gf is super lucky to have a guy like you. TREAT HER WELL!!! xD

your singing....im sure youve heard this before from me but i love your deep rich vocals.
and your vibrattos <3

i would die before im good enough to collab with you x_x
hwaiting oppa!!!
x Ali

[bambishanny]

woohoo! i shall be back to edit later!

[Bora]

awwwwwwwwwwwies ur gurlie ish sooooo luckie to have you sing for her!!!!!!!
i'd kill for my bf to sing to me lyk dat lol
newaiz listening to it rye now...
---------------
edit
OMG...
are you secretly a gasoo or sumN i swear
ur voice could make it big!!!! in Korea and then internationally

i agree with bands182 about ur voice
i feel the same way!!

it doesn't sound bad at all or if you did have those breaths and suchies you mentioned

i didn't even notice them at all.
it went smoothly
this is sumthing that really suits you to sing ^^

i love slow ballads =D great choice... and a new song to add to my list..
sadly never heard of it =[

but you've done a great job AGAIN lol keep up the good work ^^

[ny-sw / ny_sw.]

Hi Aaron.
Why did I get to hear it first before you put it up on soompi?
You do know, technically, you haven't asked and therefore, I haven't said yes.. lol.
I'm totally kidding, I'm giving you a hard time on purpose.
I saw this up and like, my cheeks nearly exploded 'cause I couldn't stop grinning like a moron. -___-;

Anyway, your voice is as smooth and as sexy as ever. Your chest voice is absolute <3 LOL.
Like.. super chocolate fountain smooth, haha. I don't think I make much sense sometimes..

One problem... I don't like it at all. I absolutely FREAKING LOVE IT. :DDD I'll talk to you in like 15 min when I get home. :]

[Dreamss]

wow.omg
your girlfriend is so lucky xD
lols, this song is sooooo sweet and everything!!
loved it omg

[SYNsaish]

I feel so uninformed. T_T

You're a horrible bestie, Aaron. Grrr you.

Good job.

[It4cH1]

bands182: the lyrics are beautiful haha, haha im lucky to have her :] and i'll treat her well, thank you for your nice comments haha

azn1004girl: shannon the saver strikes again hahaha

Bora: haha, oh really you've never heard this song :] its like one of the few love songs... haha T_T everything else i know is so depressing lol. thats korean music for ya haha

noraesonagi: dummy >___<. lol... super chocolate fountain smooth eh? yes you dont make sense lol

Dreamss: haha thank you for your comments ^^

SYNsaish: you never know about my relationships.. lol, by bestie ==;; do you mean best friend? when did this happen..... LOL

[NJSK.]

You know what I think of this song~ but I'll say it again.
SOOOOO DREAMY. Remember to find me some tall, SINGLE cuties who can sing!


muchlove!
-jisoo

[COOKEED]

ohmygod.

*speechless*

okay, really? that was SO AMAZING
when i was listening to it i was just like *jaw drops*
your voice is soooo good! i'm sure you've heard this before, but you remind me of hwanee hahaha

hmmm...kay one thing:
at that one part toward the really end, where there's like guitars and like drums and stuff and it's all loud, it kinda drowns out your voice a little
like i can still hear it, it's just a little harder haha

okay i'm so bad at this whole critiquing thing, sorry

haha
but other than that, it was PERFECT [except for a few flat notes maybe ]

i definitely want to hear more of your solo songs!!

[sl33p1n6b34uty]

you're sucha sap it kills me

[mims]

wooo go aaron !!!!

-mimzz

[SYNsaish]

WHAT THE?!?!?!?!

YOU ARE A HORRIBLE/HARRIBLE BESTIE AARON...OMG...



We've been besties for like nearly three years now...

Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr...our friendship is seriously on the tip of the iceberg right now...