soompi forums: Can Someone Translate To Me Korean - English >_< - soompi forums

Page 1 of 1

Can Someone Translate To Me Korean - English >_< someone i really adore told me this 밝은별을 &

#1 mimii

Member

Group: Members
Posts: 1,068
Joined: 04-October 05

Posted 05 September 2008 - 09:27 PM

and i don't know what the heck it means.
is it good or bad? :[

밝은별을 붙잡다

http://i267.photobucket.com/albums/ii284/i...uGoMeow/Woo.jpg
Your BANNER is in VIOLATION of SOOMPI Forum RULES

밝은별을 붙잡다

We're selfish human beings, we sometimes do whatever it takes to keep our hearts from breaking.

#2 risinggodHERO

Member

Group: Members
Posts: 91
Joined: 02-January 07

Posted 05 September 2008 - 09:28 PM

uh it means
you grab a red star

iono if its good or bad

jiayo

#3 -K-

stop my ill will

Group: Members
Posts: 6,665
Joined: 07-October 05

Posted 05 September 2008 - 09:30 PM

It means that he has a foot fetish.

#4 parkundO!

Member

Group: Members
Posts: 174
Joined: 18-August 08

Posted 05 September 2008 - 09:36 PM

QUOTE (risinggodHERO @ Sep 5 2008, 11:28 PM) <{POST_SNAPBACK}>

uh it means
you grab a red star

iono if its good or bad

....
it doesn't say red star. It says Bright star.

Holding on to/ grasping a bright star.
it could refer to...him holding onto a girl? that he finds attractive? or meaning he found a bright star (girl).
It can never mean negative.
How can something bright and being a star be bad?