soompi forums: [requesting]t~max - Paradise Lyrics - soompi forums

Jump to content

New Rules: Different Tags, Request Thread & Directories!

NEW TAGS!
We will no longer be using the [Lyric][Lyrics][REQ][FULFILLED] tags.
[Track][Tracks][Single][Mini][EP][Album] are the new ones we will be using from now on.
For more information on the tags, please read the new and pinned Rules & Info thread.


NO MORE [REQ] THREADS!
Rather than making a new [REQ] topic, post all your requests in the pinned LYRIC REQUESTS thread.
This is so that topics will not have to constantly be switched to the [FULFILLED] tag.

DIRECTORY!
Not everyone posts all [K/J/C][R][T], so not all the lyrics will be in the first post.
No one wants to have to scroll and search pages because the lyrics are posted separately.
To make viewing easier, the topic starter is responsible of making a directory in their first post.
For more information on how to make one, please read the new and pinned Rules & Info thread.
Page 1 of 1

[requesting]t~max - Paradise Lyrics romaji and translation please

#1 User is offline   Jdene hearts Leeteuk 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 159
  • Joined: 17-December 07

Posted 20 January 2009 - 08:44 AM

t~max paradise lyrics if anyone has them
please and thanks
Posted Image
[ BEAST = B2uties Everywhere Always Stand Together ]
0

#2 User is offline   karekanozuzu 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 28
  • Joined: 01-November 06

Posted 22 January 2009 - 12:23 AM

感謝韩星专区会员神秘低調提供!!

花樣男子꽃보다 남자-Paradise(T-MAX)

Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신 Almost Paradise比早晨更耀眼的
Almost pae reo da i seu a chim bo da deo nun bu sin

날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
向著我的你的愛 我好像擁有整個世界似的
nal hyang han neo ui sa rang i on se sang da ga jin deu tae

In my life 내 지친 삶에 꿈처럼 我疲憊的人生中像夢境一般
In my life nae ji chin sa re kkum cheo reom

다가와준 니 모습을 언제 까지나 사랑할 수 있다면
出現在我面前的你 如果能夠永遠愛你的話
da ga wa jun ni mo seu peul eon je kka ji na sa rang hal su iss da myeon

너의 손을 잡고서 세상을 향해 힘껏 소리쳐 牽著你的手向世界大聲呐喊
neo ui so neul japanese go seo se sang eul hyang hae him kkeos so ri chyeo

하늘을 걸어 약속해 영원히 오직 너만을 사랑해
對天發誓 永遠的 只愛你一個人
ha neu reul geo reo yak so kae yeong wo ni o jik neo ma neul sa rang hae

밤하늘 별빛같은 우리 둘만의 아름다운 꿈 패러다이스
夜空中星光一樣 只屬於我們的美麗的夢 Paradise
ba ma neul byeol bich ga teun u ri dul man ui a reum da un kkeum pae reo da i seu

너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어 to the my 패러다이스
如果可以跟你在一起的話 無論到哪兒都可以 to the my Paradise
neo wa ham kke han da myeon eo di deun gal su i sseo to the my pae reo da i seu

너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다잊어봐
失去你的時間和那痛 全部忘掉吧
neo reul i reoss deo si gan gwa geu a peum mo du da i jeo bwa

이제부터 시작이야 너와 함께 現在開始 跟你一起
i je bu teo si ja ki ya neo wa ham kke

떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever
出發 奔跑loving you forever
tteo na bo neun geo ya dal ryeo ga neun geo ya loving you forever

Almost 패러다이스 태양보다 더 따스한 比太陽更温暖的
Almost pae reo da i seu tae yang bo da deo tta seu han

날 보는 너의 눈빛은 온세상 다 가진듯해
注視我的你的眼神 我好像擁有整個世界似的
nal bo neun neo ui nun bi cheun on se sang da ga jin deu tae

In my life 내 지친 삶에 빛처럼 我疲憊的人生中像光一般
In my life nae ji chin sa re bich cheo reom

다가와준 니 사랑을 언제 까지나 간직할 수 있다면
出現在我面前的你的愛 如果能夠永遠擁有的話
da ga wa jun ni sa rang eul eon je kka ji na gan ji kal su iss da myeon

you are All of my love! you are All of my life

내 모든걸 걸어서 나는너를 사랑해! 用我的生命全部去愛你!
nae mo deun geol geo reo seo na neun neo reul sa rang hae

저 푸른바다 같은 우리 둘만의 아름다운 곳 패러다이스
像那蔚藍的大海一樣 只屬於我们的美麗的地方 Paradise
jeo pu reun ba da ga teun u ri dul man ui a reum da un gos pae reo da i seu

너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어 to the my 패러다이스
如果可以跟你在一起的話 無論到哪兒都可以 to the my Paradise
neo wa ham kke han da myeon eo di deun gal su i sseo to the my pae reo da i seu

너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다잊어봐
失去你的時間和那痛 全部忘掉吧
neo reul i reoss deo si gan gwa geu a peum mo du da i jeo bwa

이제부터 시작이야 너와 함께 現在開始 跟你一起
i je bu teo si ja ki ya neo wa ham kke


떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever
出發 奔跑 loving you forever
tteo na bo neun geo ya dal ryeo ga neun geo ya loving you forever

Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신 Almost Paradise 比早晨更耀眼的Almost pae reo da i seu a chim bo da deo nun bu sin

날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
向著我的你的愛 我好像擁有整個世界似的
nal hyang han neo ui sa rang i on se sang da ga jin deu tae

In my life 내 지친 삶에 꿈처럼 我疲憊的人生中像夢境一般
In my life nae ji chin sa re kkum cheo reom

다가와준 니 모습을 언제 까지나 사랑할 수 있다면
出現在我面前的你 如果能夠永遠愛你的話
da ga wa jun ni mo seu peul eon je kka ji na sa rang hal su iss da myeon

천사같은 네 미소가 가득한 우리 낙원에天使般的微笑 洋溢著我們的樂園
cheon sa ga teun ne mi so ga ga deu kan u ri nak wo ne

너만을 위한 꽃들로 영원히 채워 둘꺼야用只為你的花 永遠的填滿著
neo ma neul wi han kkoch deul ro yeong wo ni chae wo dul kkeo ya

Almost 패러다이스 태양보다 더 따스한 Almost Paradise 比太陽更温暖的
Almost pae reo da i seu tae yang bo da deo tta seu han

날 보는 너의 눈빛은 온세상 다 가진듯해
注視我的你的眼神 我好像擁有整個世界似的
nal bo neun neo ui nun bi cheun on se sang da ga jin deu tae

In my life 내 지친 삶에 빛처럼 In my life 我疲憊的人生中像光一般
In my life nae ji chin sa re bich cheo reom

다가와준 니 사랑을 언제 까지나 간직할 수 있다면
出現在我面前的你的愛 如果能夠永遠擁有的話
da ga wa jun ni sa rang eul eon je kka ji na gan ji kal su iss da myeon

언제까지나 사랑할 수 있다면 如果可以永遠愛你的話
eon je kka ji na sa rang hal su iss da myeon

I'm a Korean Fan in China.And I want to make many many friends in Korea and other countries.Hope everyone will accept my request.
0

#3 User is offline   Qi Luo 

  • ~♥ Smile Kye Sang ♥~
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,558
  • Joined: 08-February 08

Posted 22 January 2009 - 02:00 PM

Thanks a lot! I hope someone can translate the song to english
0

#4 User is offline   annapurity 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 5
  • Joined: 13-June 08

Posted 23 January 2009 - 09:22 AM

QUOTE (Qi Luo @ Jan 23 2009, 01:00 AM) <{POST_SNAPBACK}>
Thanks a lot! I hope someone can translate the song to english


I hope too blush.gif
When you can live forever what do you live for?
0

#5 User is offline   irene23 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 155
  • Joined: 07-October 05

Posted 23 January 2009 - 12:55 PM

There are two translations
I do not know which is the best traduction sweatingbullets.gif




파라다이스
(Paradise)
T-Max

(후렴1)
Almost Paradise. More brighter than the morning
Your love with me. Feel like I have the whole world

In my life In my tired life. Like a dream
You who came to me. IF I could be able to love you to whenever

(A)
After holding your hand, With the world. Sc-ream loudly
Hang the sky. Promise that Ill lo-ve only you forever

(B.)
Only Us-Two together in a dream. Amazing paradise
If I could be with you. I can go anywhere. to my paradise

©
Everything is our love. Make anything come true with our love
From now on, its the st-art. With y-ou.
Just leaving, Just running. loving you forever

(후렴2)
Almost paradise. Warmer the sunlight
Your eyes which are glancing at me. Feel as if I have the world

In my life Like a glare in my tiring live
Your love which came to me. If I could just hold onto it

(브릿지)
All of my love! All of my life!
After walking my all, i love you!

(B.)
Only Us-Two together in a dream. Amazing paradise
If I could be with you. I can go anywhere. to my paradise

©
Everything is our love. Make anything come true with our love
From now on, its the st-art. With y-ou.
Just leaving, Just running. loving you forever

(후렴1)
Almost paradise. More starring than the morning.
Your love with me, Feel as if I have the world

In my life In my tiring life, like a dream
You who came to me, If i could love you to whenever

(브릿지2)
Smile is like heaven
Love is like everything
The flowers meant for you
I will fill them up forever

(후렴2)
Almost paradise. Warmer the sunlight
Your eyes which are glancing at me. Feel as if I have the world

In my life In my tiring life, like a dream
You who came to me, If i could love you to whenever

If I could love you until whenever


http://www.soompi.com/forums/index.php?sho...7730&st=100


---------------------------------------------------------------------------------------



T-Max - Paradise (Boys Over Flowers/꽃보다 남자 OST) [TRAN]

Almost paradise
Your love for me is brighter than the morning
I feel like I have everything in the world
In my life
You came to me like a dream in the midst of hard times
If only I could love you forever
I hold your hand and shout out to the world
I swear on the sky
You'll be my only love, forever
Our dream shines on like lights in the night sky, paradise

I can go anywhere as long as I'm with you
To the my paradise
Forget the times you suffered and hurt
It's only the beginning for us
Let's go, let's run
Loving you forever

Almost paradise
Your eyes feel warmer than the sun as they look at me
I feel like I have everything in the world
In my life
Your love came to me like a silver lining in the midst of my exhaustion
If only I could preserve it forever
All of my love
All of my life
I love you with my all
Our place is like the blue ocean, paradise

I can go anywhere as long as I'm with you
To the my paradise
Forget the times you suffered and hurt
It's only the beginning for us
Let's go, let's run
Loving you forever

Almost paradise
Your love for me is brighter than the morning
I feel like I have everything in the world
In my life
You came to me like a dream in the midst of hard times
If only I could preserve it forever
Your angelic smile fills our garden
I'm going to fill it with flowers for you

Almost paradise
Your eyes feel warmer than the sun as they look at me
I feel like I have everything in the world
In my life
Your love came to me like a silver lining in the midst of my exhaustion
If only I could preserve it forever
If only we could love forever


http://www.soompi.com/forums/index.php?sho...071&st=2440
0

#6 User is offline   zamalia 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 2
  • Joined: 21-July 08

Post icon  Posted 29 December 2009 - 10:14 PM

QUOTE (irene23 @ Jan 24 2009, 04:55 AM) <{POST_SNAPBACK}>
There are two translations
I do not know which is the best traduction sweatingbullets.gif




파라다이스
(Paradise)
T-Max

(후렴1)
Almost Paradise. More brighter than the morning
Your love with me. Feel like I have the whole world

In my life In my tired life. Like a dream
You who came to me. IF I could be able to love you to whenever

(A)
After holding your hand, With the world. Sc-ream loudly
Hang the sky. Promise that Ill lo-ve only you forever

(B.)
Only Us-Two together in a dream. Amazing paradise
If I could be with you. I can go anywhere. to my paradise

©
Everything is our love. Make anything come true with our love
From now on, its the st-art. With y-ou.
Just leaving, Just running. loving you forever

(후렴2)
Almost paradise. Warmer the sunlight
Your eyes which are glancing at me. Feel as if I have the world

In my life Like a glare in my tiring live
Your love which came to me. If I could just hold onto it

(브릿지)
All of my love! All of my life!
After walking my all, i love you!

(B.)
Only Us-Two together in a dream. Amazing paradise
If I could be with you. I can go anywhere. to my paradise

©
Everything is our love. Make anything come true with our love
From now on, its the st-art. With y-ou.
Just leaving, Just running. loving you forever

(후렴1)
Almost paradise. More starring than the morning.
Your love with me, Feel as if I have the world

In my life In my tiring life, like a dream
You who came to me, If i could love you to whenever

(브릿지2)
Smile is like heaven
Love is like everything
The flowers meant for you
I will fill them up forever

(후렴2)
Almost paradise. Warmer the sunlight
Your eyes which are glancing at me. Feel as if I have the world

In my life In my tiring life, like a dream
You who came to me, If i could love you to whenever

If I could love you until whenever


http://www.soompi.com/forums/index.php?sho...7730&st=100


---------------------------------------------------------------------------------------



T-Max - Paradise (Boys Over Flowers/꽃보다 남자 OST) [TRAN]

Almost paradise
Your love for me is brighter than the morning
I feel like I have everything in the world
In my life
You came to me like a dream in the midst of hard times
If only I could love you forever
I hold your hand and shout out to the world
I swear on the sky
You'll be my only love, forever
Our dream shines on like lights in the night sky, paradise

I can go anywhere as long as I'm with you
To the my paradise
Forget the times you suffered and hurt
It's only the beginning for us
Let's go, let's run
Loving you forever

Almost paradise
Your eyes feel warmer than the sun as they look at me
I feel like I have everything in the world
In my life
Your love came to me like a silver lining in the midst of my exhaustion
If only I could preserve it forever
All of my love
All of my life
I love you with my all
Our place is like the blue ocean, paradise

I can go anywhere as long as I'm with you
To the my paradise
Forget the times you suffered and hurt
It's only the beginning for us
Let's go, let's run
Loving you forever

Almost paradise
Your love for me is brighter than the morning
I feel like I have everything in the world
In my life
You came to me like a dream in the midst of hard times
If only I could preserve it forever
Your angelic smile fills our garden
I'm going to fill it with flowers for you

Almost paradise
Your eyes feel warmer than the sun as they look at me
I feel like I have everything in the world
In my life
Your love came to me like a silver lining in the midst of my exhaustion
If only I could preserve it forever
If only we could love forever


http://www.soompi.com/forums/index.php?sho...071&st=2440

I just finished my marathon with Boys Over Flowers; although a bit late when it's being aired everywhere. I got really interested when I saw the rerun. The actors are better looking for me than the earlier versions except for Vaness, of course. Even though it's a bit wholesome for me, I like it and would still recommend it. But I LOVE the songs! Wow! the lyrics in English translation really overwhelmed me; it makes me want to cry. Thank you for sharing the all the translations! Keep it up!!

HAPPY NEW YEAR TO EVERYONE!

0

Share this topic:


Page 1 of 1

2 User(s) are reading this topic
0 members, 2 guests, 0 anonymous users