soompi forums: Chinese Help - soompi forums

Jump to content

  • (263 Pages)
  • +
  • « First
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • Last »

Chinese Help Helping the victims of learning Chinese

#1651 User is offline   SteLLiE* 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 454
  • Joined: 05-October 05

Posted 08 March 2007 - 09:04 PM

thanks :] i just needed to know how to pronounce it :] i really appreciate it :]
0

#1652 User is offline   putasmileon 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,588
  • Joined: 06-October 05

Posted 09 March 2007 - 07:53 AM

QUOTE(STR8UPGSTATUS @ Mar 8 2007, 08:50 PM) View Post
从10:30上午对11:30

I'm pretty sure that's it, but I got it off a translator, since I can't think of it myself right now.. Brain fart. tongue.gif
But I'm not sure about the 对 since I'm thinking it's 到。

Here's the site I got it from:
http://www1.worldlingo.com/en/products_ser...translator.html

加油!


Eew there should be a rule... no more online translations allowed.

0

#1653 User is offline   Rainie_Days 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 3,171
  • Joined: 16-December 06

Posted 09 March 2007 - 08:10 AM

^ Agreed, translators are horrible at times, when you're translating big sentences mellow.gif
Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars?
I could really use a wish right now, wish right now, wish right now...

Visit: LJ my shop
0

#1654 User is offline   nobody knows 

  • what I think
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 12,522
  • Joined: 19-August 06

Posted 09 March 2007 - 01:01 PM

they don't even put the write words sometimes
R.I.P. 沈小月 March 29, 2007
| deviantArt | tumblr | Etsy |Weightloss Journal * MY CRAFTS
0

#1655 User is offline   Sp0iL3d_Br8t 

  • 韩庚 ♥
  • Icon
  • Group: Fan Club Moderators
  • Posts: 11,641
  • Joined: 07-October 05

Posted 09 March 2007 - 01:08 PM

Is there a site that changes traditional to simpified?
I'm no longer a forum mod, please PM someone else. =]
Posted ImagePosted Image
Banner credit to hiSHUA! & hey there~, respectively.

0

#1656 User is offline   heartdrops 

  • yooruce willis.
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 7,216
  • Joined: 07-November 05

Posted 09 March 2007 - 01:10 PM

^ http://www.khngai.com/chinese/tools/convert.php
人生不管在多困難的時候都可以完成最動人的樂章
0

#1657 User is offline   Sp0iL3d_Br8t 

  • 韩庚 ♥
  • Icon
  • Group: Fan Club Moderators
  • Posts: 11,641
  • Joined: 07-October 05

Posted 09 March 2007 - 02:58 PM

^ Thank you very much. =)
I'm no longer a forum mod, please PM someone else. =]
Posted ImagePosted Image
Banner credit to hiSHUA! & hey there~, respectively.

0

#1658 User is offline   yingying 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 432
  • Joined: 05-October 05

Posted 09 March 2007 - 03:09 PM

editeditediteditediteditedit
THE MOON THAT EMBRACES THE SUN . SHUT UP! FLOWER BOYBAND .
0

#1659 User is offline   eiyu_chronicler 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 53
  • Joined: 22-November 06

Posted 10 March 2007 - 08:23 AM

good day!

hopin' somebody can translate this to chinese (pinyin please, i want to like know how to say it):

hey! please stop talking and listen. don't mind what other people say or think. i believe you and that's all that matters, right?

also, how do you write "wo ai ni" in chinese.

thanks in advance.
0

#1660 User is offline   nobody knows 

  • what I think
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 12,522
  • Joined: 19-August 06

Posted 10 March 2007 - 10:46 AM

我愛你 is how you write "wo ai ni"


wei! cing bu yao jiang hua gen ting ba. Bu yao guan bie ren jiang hai shi xiang se me. Wo xiang xing ni jiou hao le, hao ma?
it's weird
R.I.P. 沈小月 March 29, 2007
| deviantArt | tumblr | Etsy |Weightloss Journal * MY CRAFTS
0

#1661 User is offline   YAYAYAHH 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 147
  • Joined: 04-October 05

Posted 10 March 2007 - 11:49 AM


ngo seung nei faan ley ngo san bin
ngo ho gwa ju nei
nei jung han um han pui ngo yat san yat sai??

^^^^ can you guys help translate this in english for me? =0
thank you in advance~~~
0

#1662 User is offline   STR8UPGSTATUS 

  • om nom nom nom
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 1,876
  • Joined: 05-July 06

Posted 10 March 2007 - 03:11 PM

QUOTE(YAYAYAHH @ Mar 10 2007, 11:49 AM) View Post
ngo seung nei faan ley ngo san bin
ngo ho gwa ju nei
nei jung han um han pui ngo yat san yat sai??

^^^^ can you guys help translate this in english for me? =0
thank you in advance~~~


I want you to come back to my side.
I really miss you.
Are you still willing to spend forever with me? (Somewhere along those lines.. ^^)
S A L E S: wear p a l l e t t e
07/06: we want everything gone! :)

0

#1663 User is offline   eiyu_chronicler 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 53
  • Joined: 22-November 06

Posted 10 March 2007 - 06:31 PM

JapaneseObsession: thanks for the reply. uhm, why is it weird?
0

#1664 User is offline   nobody knows 

  • what I think
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 12,522
  • Joined: 19-August 06

Posted 10 March 2007 - 06:31 PM

QUOTE(eiyu_chronicler @ Mar 10 2007, 09:31 PM) View Post
JapaneseObsession: thanks for the reply. uhm, why is it weird?

some of it was hard to say so yeah
and the pin yin might be wrong
R.I.P. 沈小月 March 29, 2007
| deviantArt | tumblr | Etsy |Weightloss Journal * MY CRAFTS
0

#1665 User is offline   putasmileon 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,588
  • Joined: 06-October 05

Posted 11 March 2007 - 03:48 AM

QUOTE(JapaneseObesession @ Mar 10 2007, 11:46 AM) View Post
我愛你 is how you write "wo ai ni"
wei! cing bu yao jiang hua gen ting ba. Bu yao guan bie ren jiang hai shi xiang se me. Wo xiang xing ni jiou hao le, hao ma?
it's weird


What you wrote sounds weird to begin with.

It should be:
Wei4! Bu2 yao4 zai4 jiang3 hua4 han4 ting1 wo3 shuo1! Bu2 yao4 guan3 bie2 ren2 shuo1 de5 huo4 xiang3 de5 dong1 xi4. Wo3 xiang1 xin4 ni3 han4 na4 jiu4 hao3 le5 ba5?
0

#1666 User is offline   nobody knows 

  • what I think
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 12,522
  • Joined: 19-August 06

Posted 11 March 2007 - 10:08 AM

QUOTE(putasmileon @ Mar 11 2007, 06:48 AM) View Post
What you wrote sounds weird to begin with.

It should be:
Wei4! Bu2 yao4 zai4 jiang3 hua4 han4 ting1 wo3 shuo1! Bu2 yao4 guan3 bie2 ren2 shuo1 de5 huo4 xiang3 de5 dong1 xi4. Wo3 xiang1 xin4 ni3 han4 na4 jiu4 hao3 le5 ba5?

yeah, that works too
R.I.P. 沈小月 March 29, 2007
| deviantArt | tumblr | Etsy |Weightloss Journal * MY CRAFTS
0

#1667 User is offline   Malice_Kaiser 

  • The Real 쉿
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 13,350
  • Joined: 05-October 05

Posted 14 March 2007 - 05:44 PM

This is going to sound like a really, really dumb question... But honestly I don't know anything about Mandarin grammar so here goes.
My friend was insistning to me that Mandarin wasn't that hard to learn (hah). But his reasoning was that they didn't even have past tense verb conjugations. Which I admit I insisted without actually knowing that that couldn't be true.

So I came here to find out the truth. Who's right? And while I'm on the subject, does Mandarin or any other Chinese dialect have conjugations in regards to the subject (like English and Spanish do, but Japanese and Korean don't)?
Posted Image
0

#1668 User is offline   butterflyeffect 

  • ...
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 11,937
  • Joined: 06-July 06

Posted 14 March 2007 - 06:06 PM

^
Mandarin doesn't have conjugations in regards to the subject.
0

#1669 User is offline   nobody knows 

  • what I think
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 12,522
  • Joined: 19-August 06

Posted 14 March 2007 - 06:16 PM

Mandarin doesn't have any conjugations in general
I guess

it's really not that hard to learn
I find the enunciating and accents most annoying >__>
R.I.P. 沈小月 March 29, 2007
| deviantArt | tumblr | Etsy |Weightloss Journal * MY CRAFTS
0

#1670 User is offline   Malice_Kaiser 

  • The Real 쉿
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 13,350
  • Joined: 05-October 05

Posted 14 March 2007 - 06:24 PM

So there's not past or future tenses or anything?

I don't get how that workds. X_X;;; Sorry, I sound so ignorant ^^;
Posted Image
0

Share this topic:


  • (263 Pages)
  • +
  • « First
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • Last »

7 User(s) are reading this topic
0 members, 7 guests, 0 anonymous users