soompi forums: Chinese Help - soompi forums

Jump to content

  • (263 Pages)
  • +
  • « First
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • Last »

Chinese Help Helping the victims of learning Chinese

#751 User is offline   tengteng 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 2,790
  • Joined: 07-October 05

Posted 14 May 2006 - 06:18 PM

现 


Should be 也 instead of 他. They mean different things.
이특.희철.한경.예성.강인.신동.성민.은혁.동해.시원.려욱.기범.규현.

슈퍼주니어
0

#752 User is offline   PDURRR 

  • a dull boy.
  • Icon
  • Group: Moderators
  • Posts: 8,172
  • Joined: 04-October 05

Posted 14 May 2006 - 06:19 PM

''所以現下做女人,也不是太難"
0

#753 User is offline   anniewayz 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 52
  • Joined: 05-October 05

Posted 14 May 2006 - 06:24 PM

oops didn't notice that, and thanks to the both of you!!
Finklitis...have you caught it?
0

#754 User is offline   TrainDriver 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 4,346
  • Joined: 05-October 05

Posted 14 May 2006 - 11:45 PM

how do u say where are u from again? is it ni chi something something....
i know ni chi na li is where u going
0

#755 User is offline   cbxjenn 

  • Member
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 3,314
  • Joined: 04-October 05

Posted 15 May 2006 - 09:51 AM

can someone translate this for me?

--- nm :] got it.
0

#756 User is offline   starrysmile 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,329
  • Joined: 06-October 05

Posted 15 May 2006 - 05:18 PM

QUOTE(ongi3000 @ May 15 2006, 12:45 AM) View Post

how do u say where are u from again? is it ni chi something something....
i know ni chi na li is where u going


i don't have the chinese characters but it's " ni cong [chong -long o sound-] na li lai? "
0

#757 User is offline   heartdrops 

  • yooruce willis.
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 7,216
  • Joined: 07-November 05

Posted 15 May 2006 - 05:44 PM

^ I think it should be this 你從哪裡來?
And where are you going is 'Ni qu na li'.
人生不管在多困難的時候都可以完成最動人的樂章
0

#758 User is offline   Mui 

  • i like you
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,809
  • Joined: 11-January 06

Posted 16 May 2006 - 05:24 AM

^ Yeap..
And Cong is just cong.. No 'H'..
With an 'H' is another word tongue.gif

_____________________________saranghae
0

#759 User is offline   Tamago86 

  • 世も末フゥ~!!
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 4,903
  • Joined: 05-October 05

Posted 16 May 2006 - 09:33 AM

so who wants to tell me why peace in Japanese is 平和 but 和平 in Chinese?  Are Japanese people dyslexic? tongue.gif
My Japan Blog (with adventures in Thailand!) Link goes to entry below
Entry=<Adventures in May - Dolls, Anpanman, Guinea pigs!!>
0

#760 User is offline   mojobobo 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,097
  • Joined: 07-October 05

Posted 17 May 2006 - 01:04 AM

well..it's probably just the way they write..ahha..last time they used to write from right to left..but then again, some idioms are also written the otehr way round but it means the same...so i'm guessing that it's same...
Posted ImagePosted Image
Thanks to Junyi, lovewls and terryan.
0

#761 User is offline   Beijing Baby! 

  • Serena
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 635
  • Joined: 04-October 05

Posted 17 May 2006 - 04:39 AM

QUOTE(Tamago86 @ May 17 2006, 04:33 AM) View Post

so who wants to tell me why peace in Japanese is 平和 but 和平 in Chinese?  Are Japanese people dyslexic? tongue.gif


I recently noticed that as well. But the interesting thing is the 平 in japanese is still prounounced hei, the chinese prounciation of 和 if that makes any sense lol. basically peace in japanese is heiwa, and in chinese it is he ping lol
0

#762 User is offline   NAN 

  • the nosh
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 3,430
  • Joined: 04-October 05

Posted 17 May 2006 - 03:19 PM

^ Mel~~~ I just saw your blog thingy. Japan looks fun. I'm diggin' those heels you bought. tongue.gif

Oh yeah, why are you so hot you Beijing chick ?
0

#763 User is offline   Zi Yan 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 585
  • Joined: 04-October 05

Posted 19 May 2006 - 10:24 PM

can you please write the pinyin for this
IPB Image

thank you smile.gif
Looking for download links for these old korean dramas with english subtitle:
Into the Sunlight (1999)
Secret (2000)
0

#764 User is offline   Aziraphale 

  • STOP CAT ABUSE!!
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 7,371
  • Joined: 04-October 05

Posted 20 May 2006 - 01:38 AM

^ ge2 la1 di2 si1
Posted Image
eight, say you love me, masterpiece || formspring
finito: fragments gesture transient flowers name goodbye
CATS ARE LOVE!! STOP CAT ABUSE!! || STOP ANIMAL ABUSE & TESTING!!
0

#765 User is offline   Mui 

  • i like you
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,809
  • Joined: 11-January 06

Posted 20 May 2006 - 05:50 AM

^
^

Whats Ge La Di Si?
A name? of a place?
Somehow a place in europe or somewhere else pops into my mind when I read that outloud..

_____________________________saranghae
0

#766 User is offline   heartdrops 

  • yooruce willis.
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 7,216
  • Joined: 07-November 05

Posted 20 May 2006 - 07:52 AM

^ I think it 'translates' into Gladys.
人生不管在多困難的時候都可以完成最動人的樂章
0

#767 User is offline   CIRee 

  • Frankly, my dear, I don't give a damn.
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 1,208
  • Joined: 12-November 05

Posted 21 May 2006 - 01:17 AM

O'crap thats my street, who is stalking me!?
not on soompi as much as I used to be...

Facebook!
0

#768 User is offline   is123 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 38
  • Joined: 08-March 06

Posted 21 May 2006 - 01:53 PM

ooo these links will come in handy. cantonese is so hard to learn. need to pronounce it right . >_< but thanks for the link since i'm trying to improve my chinese. i can only speak enough to have a long conversation lol
0

#769 User is offline   Beijing Baby! 

  • Serena
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 635
  • Joined: 04-October 05

Posted 21 May 2006 - 04:27 PM

QUOTE(NAN @ May 18 2006, 10:19 AM) View Post

^ Mel~~~ I just saw your blog thingy. Japan looks fun. I'm diggin' those heels you bought. tongue.gif

Oh yeah, why are you so hot you Beijing chick ?


Only to please you my dear wifey~~~
I read your blog when I have time, but stupid xanga doesnt let none members comment, DISCRIMINATION to blogspotters I tell you lol
0

#770 User is offline   deadscream 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 105
  • Joined: 12-October 05

Posted 22 May 2006 - 09:41 AM

can you translate the following to me?:

下载好慢哦
耐心的等,是熙熙耶

熙熙怎么哭了 ~~~~~~~~~
我也想哭了,好忧伤的表情~~~~~~~~

非常感谢你的作品
0

Share this topic:


  • (263 Pages)
  • +
  • « First
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • Last »

2 User(s) are reading this topic
0 members, 2 guests, 0 anonymous users