soompi forums: [Drama 2004] I'm Sorry I Love You 미안하다 사랑한다 - soompi forums

Jump to content

  • (74 Pages)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Last »

[Drama 2004] I'm Sorry I Love You 미안하다 사랑한다 [KBS] So Ji Sup, Lim Soo Jung, Jung Kyung Ho, Seo Ji Young

#1 User is offline   cutiepie 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 2,605
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 05:58 PM

IPB Image
2004 KBS Production
16 episodes (November 8, 2004 December 28, 2004)

MISA = Mianhada Saranghanda = I'm Sorry I Love You

LINKS
Official Webpage
KBS English site
Purpletiger86's Website (Episode translations)

hope this one is as good as lilmizjae's

^from KBS English site
Starring: So Ji-Sup, Im Soo Jung, Chung Kyung-ho, Suh Ji-young
Director: Kim Jong-sik, Lee Hyung-min
Writer: Lee Kyung-hee

"A Story about Extreme, Death-Defying Love"

- This is a really sad love story.
"Sorry, I Love You" is a story about Cha Mu-hyeok (So Ji-seop), who faces death everyday with two bullets stuck in the head, and Song Eun-chae (Lim Su-jeong), whose chance encounter with him develops into an extreme love affair.

- "Sorry, I Love You" begins with a man's fight for revenge
Cha Mu-hyeok is a show business manager who plans to take his revenge on his birth mother for having abandoned him. After being abandoned by his mother, he was adopted by an Australian family at the age of two. He, however, left his foster home when he was 10 because of his adopted parents' ill treatment. He is a man making a living as a henchman of a street gang, a pimp, or a drug pusher.

- "Sorry, I Love You" is a story about an extreme love affair of two men and a woman
Though he has been hit with bullets in the head, Cha Mu-hyeok insists on going to Korea to see his birth mother determined to die in his birth country. Contrary to his belief that she abandoned him for poverty, his birth mother turns out to be a top movie star and his brother also a top star. In a plot to revenge himself on his mother, Mu-hyeok volunteers to work for his brother, Choi Yun (Chung Kyeong-ho), as his manager in a bid to run him. In the process, Mu-hyeok falls in deep love with Yun's program coordinator, Song Eun-chae.

CAST

IPB Image
차무혁 - Cha Mu Hyuk [actor: So Ji Sup]
Mu-hyuk is a man like a wild dog. He has a rough manner and is full of vigor, but deep down he is quite nice in his love that nobody could imagine.

IPB Image
송은채 - Song Eun Chae [actress: Im Soo Jung]
Eun-chae is a tender-hearted woman unbound to custom. She is destined to be in pathetic love between Cha Mu-hyuk and Choi Yun

IPB Image
최 윤 - Choi Yun [actor: Jung Kyung Ho]
Choi Yun is a top pop singer who loves both Kang Min-ju, a pop diva, and Song Eun-chae, his own program coordinator.

IPB Image
강민주 - Kang Min Ju [actress: Suh Ji Young]
When she was young, Min-ju saw her mother dumped by her father. Since then, she has trusted no man. Man is nothing else but a game to her. On the contrary, she falls in love with Cha Mu-hyeok, but is dumped after she is taken advantage of.


music video mms://mmc.daumcast.net/mmc/1/500/0700001237802h.wmv

NGs from KBS website
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng01_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng02_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng03_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng04_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng05_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng07_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng08_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng09_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng10_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng11_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng13_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng15_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng16_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng18_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng19_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng21_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng23_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng24_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng25_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng26_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng27_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng28_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng29_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng30_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng33_m.asf
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/clip/ng34_m.asf

Behind the scenes/interviews from KBS website
mms://211.106.66.141/moretv/entertainment/dra_misa03.asf
mms://211.106.66.141/moretv/entertainment/dra_misa04.asf
mms://211.106.66.141/moretv/entertainment/dra_misa05.asf
mms://211.106.66.141/moretv/entertainment/dra_misa06.asf
mms://211.106.66.141/moretv/entertainment/dra_misa07.asf
mms://211.106.66.141/moretv/entertainment/dra_misa08.asf
mms://211.106.66.141/moretv/entertainment/dra_misa09.asf
mms://211.106.66.141/moretv/entertainment/dra_misa10.asf
mms://211.106.66.141/moretv/entertainment/dra_misa11.asf
mms://211.106.66.141/moretv/entertainment/dra_misa12.asf
mms://211.106.66.141/moretv/entertainment/dra_misa13.asf
mms://211.106.66.141/moretv/entertainment/dra_misa14.asf
mms://211.106.66.141/moretv/entertainment/dra_misa15.asf

OST links
http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&...ndpost&p=103124
0

#2 User is offline   shiheartsyou 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 06:02 PM

i love so ji sup in this drama =]
0

#3 User is offline   jay_jay 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 422
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 06:05 PM

one of my favorite melodramas ever! both lead portrayed their character really well. SJS's performance was just amazing <3
0

#4 User is offline   Dahee Fanel 

  • 아름답기 위해선 눈물이 필요하다고.
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,494
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 06:28 PM

Saturn's Sorry I Love You Page:

http://myhome.naver.com/sannycho

Saturn's Clubbox:

http://clubbox.co.kr/youngsosa

The Hotelier2002 MiSa Thread (Lots of info and pics!):

http://www.hotelier2002.com/forum/viewtopic.php?t=2481

Prisci's Xanga (lots of translations...it also contains the latest translations I did, of the interviews with Jung Kyung Ho and Suh Ji Young from the MiSa Director's Cut DVD):

http://www.xanga.com/contentlatest.asp?use...=reviews&bflag=
0

#5 User is offline   sosushi2 

  • Member
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 134
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 07:30 PM

This is definitely one of the best dramas. Keep the tissues handy, though.
0

#6 User is offline   Hiatus 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,295
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 07:35 PM

this drama has the best ending EVERRRRRRR =D at first i didn't wanna watch it because the leads didn't look erm good on the poster but like whatevverrr i take back what i say they are like super good looking in the drama just the picture!

hehe Rockheadddddd lol.
FESSEbook ; TVXQ ; HABSholic ; CAREY PRICE ; Wonder Girls ; DAVID VILLA <3 GO SPAIN GO <3
0

#7 User is offline   Bioblue 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 66
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 07:38 PM

so Ji Sub acting in here is jUst SupEr!! He just amazes me in each scene in this drama. so Ji sub is my Guilty Pleasure so I Had to take my time in this series. This is another Sad drama from So Ji Sub but he was great from start to end...I am sorry I didn't watch it for Sure..So jI Sub SexY SexY!! smile.gif
0

#8 User is offline   uhmF! 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 19
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 07:44 PM

definitely one of my fave but oh! oh! sooo sad!



0

#9 User is offline   sonickim 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 683
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 07:51 PM

QUOTE(Bioblue @ Oct 4 2005, 09:38 PM) View Post

so Ji Sub acting in here is jUst SupEr!! He just amazes me in each scene in this drama. so Ji sub is my Guilty Pleasure so I Had to take my time in this series. This is another Sad drama from So Ji Sub but he was great from start to end...I am sorry I didn't watch it for Sure..So jI Sub SexY SexY!! smile.gif

BioBlue! hey! hey!.... nice to see you now that things have changes... glad to have old friends around

agree with you every word about our guilty pleasure and lovely Ji Sup!!!
lots of love... all for Ji Sup Oppa...
0

#10 User is offline   luckycarrienew 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 3,458
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 08:24 PM

If u guys and gurls wanna "MISA" photoes,
pls do not hesitate to take from our forum.^^
link is blew my siggies!!^^
I love "MISA"^^
0

#11 User is offline   debbii 

  • dreamer
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 1,418
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 08:30 PM

im watching this right now.. im up to ep 11.. and im loving it!!!

cant wait to finish it.. still cant believe that they filmed it in australia..!! hahaha =D
0

#12 User is offline   SH<3 

  • NOVEMBER '10
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 3,141
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 08:49 PM

I watched this drama long long time ago..
this drama was so sad huh.gif

0

#13 User is offline   JF21 

  • Member
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 3,579
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 09:22 PM

this is one of the best dramas ever! omg i cried so much watching it...i swear after seeing this, i couldnt watch another drama for like months, i became obsessed with Im Soo Jung and i fell in love with So Ji Sup....yes its all true. sleep.gif

1*DEAR... 2*NEW marchO5O8 3*SBMT
0

#14 User is offline   sonickim 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 683
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 09:44 PM

IPB Image
epi16.... who can forget!!! i cried an ocean everytime i watched and rewatched this drama!!!
need i say more just to prove my love for the undying MISA!!!! im six feet deep in love with Ji Sup....
0

#15 User is offline   Saranghae012 

  • Member
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 3,709
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 09:45 PM

great drama. such a .. wow ending. lol i liked it smile.gif

-Chelly*
Posted Image
Posted ImageBanner:starlette* Blinkie: Nhi ☆彡
0

#16 User is offline   crysalide 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 268
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 09:49 PM

My first post goes here. MISA just wonderful drama. SJS and ISJ so look good together. Guyz keep the page rolling. biggrin.gif
Posted Image

I'M A BLACKJACK! FOR REAL
Currently obssesed: ~What's Up~High Kick 3~Man of Honor~Padam2~Color of Woman~ ~FTTS~SHINHWA~G.O.D~YGFAMILY~BIGBANG~2NE1~YOUNHA~
0

#17 User is offline   sonickim 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 683
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 10:07 PM

IPB Image
my fave MISA looked of Oppa!!! IPB Image
0

#18 User is offline   Misao 

  • zBANNED
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 5,017
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 10:11 PM

AHaha, I stop watching it after episode 13.. it's getting sadder and sadder. ): I can't stand tearjerkers dramas.. >_> I get really emotional and all~
0

#19 User is offline   Luv 

  • Be Happy!
  • Icon
  • Group: Friends of Soompi
  • Posts: 7,810
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 10:18 PM

Wow...This drama is one of my favorite...SJS and ISJ looks so great together...I actually hoped that they get together...hehe... but it's not happening. I enjoyed the drama tremendously...The 2 soundtracks...I listened until the CD is all scratched up...Talking about it makes me want to watch it all over again...
SJS's acting was so good...I cry a river watching him trying to leave EC...I'll come back and post all the wallpapers I made...hopefully I can find them...
0

#20 User is offline   skyelee21 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 902
  • Joined: 04-October 05

Posted 04 October 2005 - 10:48 PM

Weeee!!!
A new MISA thread!
*clapping*

I know it's gonna be difficult...
but I also feel that it's gonna be fun rebuilding this thread again...
MISA lovers, let's get it on! tongue.gif
0

Share this topic:


  • (74 Pages)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Last »

2 User(s) are reading this topic
0 members, 2 guests, 0 anonymous users