[ixbladexi]

I have a question: Is "Girlfriends" their new single? It must not be from the album if it is, because the only song with the word girl in it is Girl Talk

[41120]

Girlfriends and Girl Talk are the same song. Girlfriends is the direct translation from the original title but Girl Talk is the official English name according to SM's official site. ^^

[ixbladexi]

I dont know where you learned your korean but 그녀들의 수다 directly translates to Girl Talk

[silentxtears]

^ You're right, but 女友 (그녀들의 수다) is the title, andthe two Chinese words mean 'Girlfriends'.. then in the parentheses is what you said..

[' t.]

I dont know where you learned your korean but 그녀들의 수다 directly translates to Girl Talk

Hmmm that was a little rude. You could've easily said what you've said in a less condescending manner -___-"

What aznanimecat is saying is that The Grace's song 女友 (그녀들의 수다) means 'Girlfriend'. That is the direct translation, whereas 그녀들의 수다 is what is added on and SM uses the Korean part as the "official" English translation/name for the song.

[ixbladexi]

Sorry, I wasn't trying to be condescending but I was merely trying to get my point across. I'm sorry if I sounded so, and I think aznanimecat can speak for himself in what he was trying to say. And i think its rude for you to say i was being rude without completely understanding exactly where I was coming from and what kind of intention I had. that is all. I'm all about the music; I don't understand why this affects anything to begin with. that is all.

















bitches

[' t.]

Sorry, I wasn't trying to be condescending but I was merely trying to get my point across. I'm sorry if I sounded so, and I think aznanimecat can speak for himself in what he was trying to say. And i think its rude for you to say i was being rude without completely understanding exactly where I was coming from and what kind of intention I had. that is all. I'm all about the music; I don't understand why this affects anything to begin with. that is all.
bitches

Good day to you too (:

Don't want Mods to start complaining so I'm ending it here ^^









RANDOM PICTURE ^___^

Old school Grace

[lil.vi3t.cupid_<3]

Okay......lets all be nice now

New page =) I thought I might take it back to old school and post up some really old photos of them hahahahah ><

With Seamo



I actually don't mind Sunday with the blonde dye =)





Old school much?







Shapely love <3 Looks like Dana walking? Not sure





*Gasps*



Credit - as labelled and Naver =)

____________________

^ whoa that was scary~ You posted an old school picture of them and then i posted old school as well~! ^^v

[' t.]

Okay......lets all be nice now

New page =) I thought I might take it back to old school and post up some really old photos of them hahahahah ><

With Seamo

http://img183.imageshack.us/img183/8646/seamojo8.jpg

I actually don't mind Sunday with the blonde dye =)

http://img296.imageshack.us/img296/8853/im...ulhui093tu5.jpg

____________________

^ whoa that was scary~ You posted an old school picture of them and then i posted old school as well~! ^^v

Hahaha good timing ! LOL (:
Oooh I've never seen the second picture before ! Hahaha thanks ! Is it me or does DANA look slightly awkward carrying the bag ? LOL

[lil.vi3t.cupid_<3]

^ I just realized you were a mod over at UN:SPK LOL ><" darn this slowness. I knew your username looked familiar o.O"

About the photo...I thought they all looked a little odd hahhaah, I don't like what Dana is wearing, a little too....frilly and to many folds ><~!

[41120]

I dont know where you learned your korean but 그녀들의 수다 directly translates to Girl Talk

Sorry, I wasn't trying to be condescending but I was merely trying to get my point across. I'm sorry if I sounded so, and I think aznanimecat can speak for himself in what he was trying to say. And i think its rude for you to say i was being rude without completely understanding exactly where I was coming from and what kind of intention I had. that is all. I'm all about the music; I don't understand why this affects anything to begin with. that is all.

bitches

Normally, when someone helps you with a question, you would at least a show a bit of respect. I don't know where you learned your Chinese but 女友 does translate to Girlfriends. The cussing was totally uncalled for. :)

[lackingmoon]

those pics are unseen to me, thanks for sharing!!! i missed Lina's long hair but i'm sure her hair will grow bak eventually

....................am i spamming rite now?.................wonder wat trouble will i get? xD.......

[abductedalchemist]

THanks for the pics, some were unseen to me
hahaha, watching that eyelashes vdeo. hahahhahahaha sunday and lina look hilarious >_< thanks for sharing!

[alainachen_604]

Sorry, I wasn't trying to be condescending but I was merely trying to get my point across. I'm sorry if I sounded so, and I think aznanimecat can speak for himself in what he was trying to say. And i think its rude for you to say i was being rude without completely understanding exactly where I was coming from and what kind of intention I had. that is all. I'm all about the music; I don't understand why this affects anything to begin with. that is all.
bitches

LOL do i see the word b*tches at the end? xD you should get a warning

[dream3rx0]

woahh. i went away for a few days and i've missed so much. the hotel we were staying at had such slow speed internet so i could only check the thread. it took forever to post.

DANA's back! oh how i missed her and her uneven bangs=P seems like they're lipsyncing that performance of HBD, OK this week and then hopefully a new song? or are the girls going to japan?
I love the S magazine pictures, sunday looks cute in that hat. and they're wearing the shirt that yoochun designed! hopefully it's a monthly magazine so we can see the girls on the cover sometime soon?:]

One of the SM Town concert was today. Wanna see pictures and fancams soon!

[motoway065]

^aww theyre going back to japan? when? noooooo. no offense but i like them better in korea. more livelier

[mokeysays]

what what what? I missed out on the drama in this thread? =O AWWWW.

Has anyone found a stream of the Show Tank performance from yesterday? =\

Few more images from S Magazine. There are three that I haven't posted but you can see them at UN:SPK. *is very lazy right now*

[dream3rx0]

^aww theyre going back to japan? when? noooooo. no offense but i like them better in korea. more livelier

i think they're going back for their new single 'piranha'? and that duet with JJ. i'm not sure when though. hopefully not anytime soon. i like them better in korea too.
are the girls pretty good at japanese?

[wishywashy]

^Thanks for the SM Scans~~

AAaw they going to Japan??
I guess they have to prepare for their new single that is out on August 1st~~
That means new PV, Photoshoots and more LIVE perf from the girls^^

[shesmiles]

those pictures from the S magazine are so cute. i want to order the magazine really bad...but dang it's like 24 bucks....(includes shipping and handling)...well huffers....
those girls are so gorgeous now. jealous beans...