soompi forums: 愛情短訊 又名 : 短信一月追 Love Message~Angela Zhang & Leo Ku - soompi forums

Jump to content

Page 1 of 1

愛情短訊 又名 : 短信一月追 Love Message~Angela Zhang & Leo Ku Chinese Movie~ 古巨基 | 張韶涵

#1 User is offline   t3n5h1_chu_k015h173 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 2,332
  • Joined: 28-March 06

Post icon  Posted 18 April 2006 - 03:21 PM




台湾のアイドルシンガー・張韶涵(アンジェラ・チャン)、香港の古巨基(レオ・クー)、大陸の任泉(レン・チュアン)という豪華キャスティングによる作品。上海を舞台に、幼なじみの若者たちが繰り広げる、ロマンティックでちょっと切ない恋模様を描く。ホラー映画で知られる阿甘(ア・ガン)監督が、念願かなって撮ったラブストーリーだ。

 強と賦佳、雪薇は小さい頃から仲良く育った幼なじみ。美少女の雪薇は、二人にとってずっと大切な存在だった。やがて成長するにつれて強と雪薇は互いに惹かれあい、恋人同士になる。そして強がアメリカに留学中の今、強の名前で雪薇に花を贈ることが、賦佳の日課になっていた。
 ある日、賦佳のもとに強からの便りが届く。ビデオに映る強は、自分が不治の病に侵されていて余命が長くないこと、自分の死を知った時に雪薇がそれを受け入れられるよう、あと1ヶ月で彼女に新しい恋人ができるように仕向けてほしい、と告げていた。口下手で朴訥な性格の賦佳は長年自分の気持ちを胸にしまってきたが、本当は彼もまた雪薇を心から愛していた。愛する人の悲しむ姿を見るのは耐えられないという思いから、彼は不可能にも思えるその頼みに応じることにする。賦佳がネットで見つけ出したのは、ハンサムなうえに大金持ち、上海中の女の子たちが憧れる青年・デビッドだった。ゲーム感覚で賦佳の頼みを引き受けたデビッドだが、やがて本気で雪薇を愛するようになってしまう。そして彼は、雪薇を愛しているのが自分だけではないことに気づく。


《短信一月追》是去年夏天在上海拍攝的,匯聚了內地、香港、台灣三地的偶像明星,導演則是以執導恐怖片而聞名於世的阿甘。阿甘其實不甘心只拍恐怖片,他一直對愛情片情有獨鍾。這次拍攝《短信一月追》,阿甘就是想打破他在大眾心目中的「定位」———他同樣可以把愛情片拍得很出色。

針對《短信一月追》這個題材,阿甘決定突破一般愛情片的模式,給觀眾來個出其不意。一般愛情片的規律是:主人公一男一女,從相識、相愛到經歷考驗、波折,最後有一個結局。而這個戀愛故事有意思的是:「一開始就是如何將一對朋友拆散,是一部具有幽默感的愛情電影。」阿甘這樣詮釋他的拍攝理念。

《短信一月追》的年輕和時尚化還體現在演員陣容上———香港偶像明星古巨基、台灣歌壇新天后張韶涵、內地偶像明星任泉分別出演劇中主要角色。導演阿甘說:「主演匯集了兩岸三地的當紅明星,對觀眾來說有新鮮感,尤其是對買票看電影的年輕人有號召力。而他們幾個各自有不同的特點,每個人都有吸引人的地方,給這部電影增添了不少光彩。」


Love Massage pools together popular singers from Mainland China, Taiwan, and Hong Kong! Hong Kong super star Leo Ku (Romance In The Rain), Taiwanese singer/actress Angela Zhang (At The Dolphin Bay), and Mainland music talent Ren Quan join forces to, instead of collaboration on music production, enact a humorous romance to touch their fans. Text messages from cell phones will spin a love story that breaks away from the normal formulaic romantic films to offer viewers something refreshing. A guy falls in love with his childhood friend, but he wants her to be with his best friend who is also deeply in love with her...


Chinese Title Name : 愛情短訊 又名 : 短信一月追




IPB Image




SOURCE : 愛情短訊~短信一月追
愛情短訊~短信一月追

愛情短訊~短信一月追


0

#2 User is offline   elizabeth 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 15,229
  • Joined: 04-October 05

Posted 18 April 2006 - 03:43 PM

Two friends in love with one girl.. errr~ I know there will be dramas going on.. I'll see if this is an interesting movie/drama.. then I'll try to watch it.
Visit my fashion blog @ joteielizabeth blogspot
0

#3 User is offline   sWeEteSt.eTeRNiiTy 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 460
  • Joined: 04-October 05

Posted 18 April 2006 - 04:21 PM

hmm....sounds lik the average movie/drama.....hope more info would be released soon. =]
0

#4 User is offline   pillowbox 

  • alienmix
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 5,220
  • Joined: 06-November 05

Posted 18 April 2006 - 04:23 PM

ooh. sounds interesting =)
0

#5 User is offline   summers83 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 749
  • Joined: 09-October 05

Posted 18 April 2006 - 07:19 PM

I watched this cause I downloaded it from BT. I burnt the movie too. Very chinese movie kind of plot I would say....
My Fave On-Screen Couples...
0

#6 User is offline   SilentDream 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 503
  • Joined: 28-November 05

Posted 18 April 2006 - 07:31 PM

I bought this a long time ago... It was ok, not that special. Very typical plot. The actual plot is, she is bestfriends with both guys. She's dating Ren Quan but he is studying overseas. Leo delivers flowers to her everyday at her workplace saying that hes doing it as a favor to Ren Quan. He takes time to make the wrapping paper himself (he draws cartoons and stuff on it). One day he gets a video from Ren Quan and apparently Ren Quan is dying and he doesn't know how to tell the news to Angela so he begs Leo to take care of her and tell her. Then the movie goes on about Leo trying to get her to stop liking Ren Quan... I will stop there so that I don't ruin the movie for anyone ^^
0

#7 User is offline   Alice 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 3,211
  • Joined: 04-October 05

Posted 18 April 2006 - 10:46 PM

It was okay, draggy and boring most of the time though.
0

#8 User is offline   tengy 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,712
  • Joined: 06-October 05

Posted 25 April 2006 - 11:43 PM

its in cinemas? or dvds?
hmmmm i wanna watch it.....
0

#9 User is offline   celex 

  • Zzz...
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1,237
  • Joined: 04-October 05

Posted 26 April 2006 - 01:16 PM

It's an ok movie, but not that special.
0

#10 User is offline   Aoijen 

  • Member
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 480
  • Joined: 27-April 06

Post icon  Posted 04 May 2006 - 04:39 AM

Wow....maybe this movie was good movie and romance biggrin.gif
0

Share this topic:


Page 1 of 1

2 User(s) are reading this topic
0 members, 2 guests, 0 anonymous users