[p!nk22]

lynn, maybe she posted them on the dbsk's fansite or something.. haha.. but now that u mentioned it that sounds weird!! haha..

[dreamweaver]

whew... we're finally back. i was in the middle of typing this and then soompi went down for maintenance. good thing i saved my post. =P

thanks for the detailed translation, lynn. really appreciate it. poor seul gi ah... one thing i really find shocking is the extent of antis' actions. i don't want to offend anyone, but it's just especially obvious with korean fans. their level of obsessiveness is scary. i've never really noticed this with other countries' fans till i got into kpop.

anyway... on a lighter note. thanks for the caps, nalya, as well as info. now i know what it's all about.

pang: sorry, but i can't carry the Star King ep. in my CB. i'm running low on CB space and deleted a bunch of things again. >.< thanks for the thought though. <333

it's so cool that seul gi knits and crochets. i'm really into crafts myself. i learned to knit some simple patterns, but have yet to learn crocheting, which is what i'd like to do sometime. so, when i saw seul gi knitting and crocheting and doing the pompom thingy for park kyung lim's hat, i was like... whoa! looks so nice and warm, too. i'd bet seul gi makes some of her own items as well. heehee...

[beckii]

wahh poor girl....getting her cyworld hacked into, recieving bad comments from antis!! and thats really crap that she had to write a whole letter to convince them antis that she didnt like yunho!! please....shes only young [dbsk too]...cant some fans realise that these people are normal, just like us?? theyr allowed to have idols nd crushes....poor thing.....=[=[

[weirdshortiexP]

What the john tesh.
Okay so Anti's have no life so they hack on BSG's CYWORLD?!??!?!
=_________=
The anti's better feel bad espesially the hypocrites that say that LL is scripted and then gets mad when she says the stuff about liking a guy for 2 years.
Singers have lives too!
GOSH
Thank GOD she has fans like us

[lovelylil819]

Thank you Lynn for translating. I feel so sad! I'm sure she feels pretty aweful right now. She'll probably avoid DBSG for a while.

I think we (as fans) focus too much on DBSG and BSG coupling...maybe we should keep it on the down low for now like what Lam said. I think fans who can access BSG's cyworld should post a really long message to her for the rest of us soompiers. It'll cheer her up.

I'm going to focus on Eru and Seul Gi for now. I lov their oppa/dongseng relationship. SO CUTE!

[thoyting]

WOW.. It's been a while since I comment� I had to, once I read Lynn's translation (thank you babe)

I can't believe Seulgi had to go through all that trouble just because of those dumb dbsg fans (don't kill me, just referring to the antis not everyone, because I�m a fan myself) It kills me to know that they hate her just because she's a fan of dbsg. That a dumb way to hate someone, just because their jealous or envious. What a bunch of pathetic little kids. I wonder what are the age range of these antis and how many bad comments have Seulgi been receiving? Does anyone know??? I mean I know on Soompi there's a lot of people who like SeulgixDBSG, then again we can't compare it that way, because people on Soompi are from all over the world.

I have to agree with Lisa that I never seen crazy fans until I stumble upon Korean celebs. Oh and by the way, Lisa I LOVE YOUR CB.. Thanks for uploading and sharing!!! THANK YOU THANK YOU!! And nice to meet you!!!

Anyways, I admit that we do talk about Seulgi and her love life a lot, but it wasn't any intend in causing Seulgi harm. Those Antis really need to get a life.

Now it makes you wonder a lot of things. I mean was Seulgi saying all that to protect herself. I mean about the whole being close to DBSG? I actually thought they were pretty close friends, I guess it's better to say that they just work together, just to be on the safe side. Now because of the stupid antis, Seulgi have to hide her feelings. *dreaming* Freak the antis, I still talk about YunhoxSeulgi and rub it in their face, even though Seulgi denied her feelings, I'll still say its there HAHALOL You know me, I'll beat up those antis! I'm become an Anti-Anti fans HAHALOL *tripping*

I mean I know we love to talk about her love life, but dang those stupid antis, get work-up over the dumbest things.

Hey Lynn you think you can find out what the anti-fans were saying about her and Yunho/dbsg? And, it seems like Seulgi was frame. She wasn't the one to reply back to them, but she mention that she wrote back to Cassiopeia but they never response back to her? I wonder why� Anyways, you think you can find some more information�

Also, DANG I want to say more, but I can't think right at the moment!!! I think I just feel like beating someone up� Poor Seulgi, I think Seulgi is a strong woman, so she shouldn't worry about it to much�

But you know what I wonder What do the DBSG boys think about these situation? I wonder if they call Seulgi or apologizes for their fans rude behavior? I WONDER?? I wonder if they know about it? I'm pretty sure they do.

Anyways, back to work...


EDIT:



Lam sweetie.. I think you should reopen the thread in SKO of SeulgixGuys. I really don't think you should close it down. We didn't do anything wrong, those antis are just a bunch of losers. There's no need for us to stop what we're doing. I don't think we are doing any harm. If you look at the logics, the dbsg antis will always be there. There's no way to stop them, it doesn't even matter if it's Seulgi or not, if it's a girl that stands by dbsg, they will get discriminated. So, I don't think there should be any reason for you to close down those threads.

I understand that it giving Seulgi trouble, but the trouble isn't coming from us, but from the Korean fans in Korea. I mean we say Seulgi likes this or that person, but it just fans assumption and trying to pair up their favorites celebrities, just like how we love pairing up actress/actors. So, pretty please re-open those threads, because I still want to continue to talk about SeulgixGuys. There shouldn't be a reason why we have to close down, because of those dumb antis. It's like we are admitting to the guilt, when we didn't do anything wrong.

Freak those antis. They can just SUCK IT!!!

[haneul<3]

Firstly, thank you for translations and letter lynnshim.

I must say that I am awfully saddened by this. It is just inappropriate and such an unnecessary form of behavior from the anti-fans. I find it just disgusting that people must stoop to this level to where SeulGi must clear things up. It really scares me and worries me, not only for SeulGi but also for other stars -- typically the female ones.

I have heard that DBSK has once requested for their fans to stop the bashing and hating on other female stars that they are friends with. If they [the fans who are anti-fans of SeulGi, Bin, etc.] were really fans of DBSK, you would think that they would at least try to stop the hating. After all this news about anti-fans getting worse and worse, I am starting to doubt that these 'fans' who are supposedly DBSK's fan are actual fans; it seems to me their love for DBSK has turned into a crazy and scary obsession. It's disappointing really. It really, really ashames me (as being a Korean myself) as to how cruel the Korean fans can get. There are barely any anti-fans for other stars of other countries, so my question is why must the Korean fans go so crazy about all this?! Calm down and just STOP.

This has just gone way out of control. Hacking into star's Cyworld because you don't like them? And the whole reason for you hating them is because they have a crush on a popular idol group member? Please, they are human too (wow, you happen to be one too!) and they seem to have one of those school-girly crushes on a popular singer (woah, didn't YOU say you have a crush on a Dong Bang member? What a coincidence...!!).
It is all totally UNCALLED for.

I'm sorry but this really makes me angry. I just wish everything would stop. Like who you wanna like, just don't bash the other Korean celebrities who are associated with them (through work or personally or anything else) just because you're jealous or whatever.


I really would like the DBSK boys to stop all this. Please, please, please, Dong Bang Shin Ki. Just do something about this. I'm sure they're [the fans of DBSK who are anti-fans] only doing this because they love you (in some weird, obsessive way in which I will never understand as a DBSK fangirl myself...) but it's getting a bit harsh, don't you think? =(


슬기언니~~ 파이팅! <33333

You guys Im rather confused. i got the msg she wrote on a tfxq cafe in daum, they specifically said that it was from her CY. But when I checked her Cy. It wasn't there. DId she delete it? Or did she post it up in some diff. place?

That is really strange. O_O I'm going to go check out her CY later (never really been there) and see if anyone commented her about this?

[EUNSHIHAE]

thanks lynnshim for translatting and sharing the article with us.

Wow...i'm speechless just reading her letter. Those anti-fans just seriously need to get a grip on themselves. they make me so anry to the point where i just want to go tell those antis off. they're causing so much to Seul Gi right now, and she didn't even do anything wrong. And it's true at what she said too, that the those stupid antis keep putting her with DBSG. And they're getting mad at her for it. stupid brats.

AARG! so angry right now. It broke my heart when she said that she didn't know DBSG and that she didn't like them as guys. That just saddens me that she has to say this kind of crap to those pathetic antis. Well...I really hope DBSG can calm some of their crazy fans down. And I hope Seul Gi gets by okay. We know she's a strong woman.


found these clips with BSG in there. don't know if they've been posted yet, but here they are:

Making an appearance on SS501's S.O.S. Show with Kim Hyun Joong <---Little boy is freaky in here!!

Star Arm Wrestling Part 1
Star Arm Wrestling Part 2
She doesn't in until around 21:40 n Part1. This episode also includes Eru, Kim Hyun Joong, Kyu-Jong, Yaesang (ss501), PMS, Tablo, HwangBo, ivy etc. (sucks that Eru and Seul Gi weren't on the same team)

All You Need Is Love
various artists singing together: Seul Gi, Se7en, SS501, Brian, MC Mong, Eru, Battle, Big Bang, Maya (I think that's her-the girl with Seul Gi)

Hello Chat interviewing Kim Hyung Joon
Not about Bae Seul Gi, but she's so cute in here!

Bae Seul Gi, Ryan & AJ Cut on Truth Game
Seul Gi's so pretty in here! Plus she hi-fived AJ(hotness!)


that's it for now...i was just bored and wanted to share some Seul Gi love!

[lynnshim]

You guys, i think BSG is feeling much better, well hopefully.


Well before, Caty pmed me and said she did a little bit of research and found the link, but when she clicked on it, it said not available. SO I searched it on cyworld myself. And like the search results, well many things showed up. However, the very first one had the title of: "For those of you who have bad feelings please read."

And below, for the descriptions, I could barely make out

"Don't be sorry, it's not cassiopeia's fault nor is it my fault, just a misunderstanding, and in the future it should just be a misunderstanding"

WHen I clicked on that however, ti said "You cannot view"

SO in my opinion she deleted it. However, I wasnt convinced that it was her cy, so i clicked the link to the cyworld where the letter was on, and it was indeed BSG's cy.

SO I think that she 'forgave' cassiopeia, but she also deleted that because she didnt want more cursing, nor did she want cassiopeia to feel sorry.

*sigh.

BSG is so nice, yet antis are so cruel. I don't know what she did to deserve this.

oh. and here is the link:

http://searchplus.nate.com/searchplus/sear...E2+%C4%AB%BE%C6

Its the very first post/link, if you wanted to know.

If you can read korean, then you know what I mean.

[STAR_x.]

[UPDATE][/size]

I wanted to know where she posted her message, but instead I found this caption under a sad pic of her.

기분이 이상할때마다

내표정이 궁금해진다

그래서 그대로 멈추고

사진을 찍어본다

이표정으로보아..

이때는 좀 기분이 별로인모양?

이때의 상황을 기억하려

찍은사진인데.. 봐도..

기억이 안난다.. -___-

에이.. 헛수고...



Basically she wrote:

'When my feelings get weird
I'm curious about my face expression

so I stopped right there
and took a picture
After taking the picture
looking at the face expression
at this time my feeling are just bad?

To remember this situation
this is the picture I took ... everytime I look at it...
I don't remember it ...sleep.gif
ah, useless work.

Translated by Lynnshim

Direct Link to Entry

I really hope she's ok...this was dated 2007.1.29 (so today or yesterday for her).

i could've swore i saw that picture long ago

anyways, she seems to be in a bad mood nowadays :T;;

i hope Jong Min & CMH cheers her up ^____^~

Now because of the stupid antis, Seulgi have to hide her feelings. *dreaming*

But you know what I wonder What do the DBSG boys think about these situation? I wonder if they call Seulgi or apologizes for their fans rude behavior? I WONDER?? I wonder if they know about it? I'm pretty sure they do.

i dont think Seul Gi would hide her feelings just because of their words, i mean, those words were hurtful, but Seul Gi is a blunt person, i doubt she will hide her feelings because of some ( really stupid ) antis.

DBSK better know about these situation, & they better do something about it, or i'll go to Korea myself, and MAKE them talk to their fans.

SO I think that she 'forgave' cassiopeia, but she also deleted that because she didnt want more cursing, nor did she want cassiopeia to feel sorry.

*sigh.

BSG is so nice, yet antis are so cruel. I don't know what she did to deserve this.

OMG FFJDALFJD;A SHE'S TOO NiCE. =___=;; if i were her, i would have told the stupid girls off >___> fdl;afjdljafdlafjdl;a

[Mentality]

One. I'm back! Finally got my net back. Hi everyone!

Two. Ah.. can't believe BSG has to deal with this bull. It's pissing me OFF. I hate these effing antis so much. OMG. Ugh. . They should get a grip and realize they are hideous creatures that will NEVER get a chance. And if they're allowed to have an idol, can't BSG admire the DBSK boys too? They're just more angry because she has a CHANCE unlike them. Hideous monsters. UGH KUASY()@#. Hate them. Swear, I hate them.

Three. Psh. This is killing my already decreasing YunGi love more. I've already lost the spark since SoP. I'm not writing anymore YunGi after I finish all my planned ones which is gonna be a long time... so I don't know why I'm acting like I'm all cool and acting like I'm dropping writing YunGi right away.. haha. But, anyhow. I don't even like DBSK all that much honestly, I've always liked them due to association. First got into them because Suju/Heechul. Then got back into them because of BSG. Now, I'm just whatever. I'm too fickle with them and unlike the flame I'm holding for Big Bang/GD, I can easily drop DBSK. These fans are just pushing me to the edge even more. But, this is irrelevant

Four. BSG is way too kind to try to explain everything and etc. I can't believe they hacked into her cyworld. THEY CAN GO TO HELL AND DIE!

Five. Yeah those DBSK boys better DO SOMETHING. And I remember Sarah/Hae_Jin told me they held a conference before where they told their fans to chill but the fans obviously didn't. THE DBSK BOYS NEED TO DO SOMETHING MORE DRASTIC. MAN. GET SOME FRICKING CONTROL UP IN HERE.

-End anger-

Edit: Hmm, I own page 219! Yay! On my settings, I actually owned page 110 and I had to switch the board settings to "default" to check what page I own according to everyone else. Haha. Time to go back to my 40posts/page setting now!

[p!nk22]

Der, thanks for the link

Thoyting, I miss your posts!!

Thanks lynn, for another translation

"Don't be sorry, it's not cassiopeia's fault nor is it my fault, just a misunderstanding, and in the future it should just be a misunderstanding"
WHen I clicked on that however, ti said "You cannot view"
SO in my opinion she deleted it. However, I wasnt convinced that it was her cy, so i clicked the link to the cyworld where the letter was on, and it was indeed BSG's cy.
SO I think that she 'forgave' cassiopeia, but she also deleted that because she didnt want more cursing, nor did she want cassiopeia to feel sorry.

wonder what she meant by misunderstanding.. I dont know I have a feeling the management and record company is behind this.. a way to stop the matter from getting worst.. because other seulgi fans and antis might declare war against each other and that will be worst.. maybe thats one of the reason why she decided to let it go..
I personally think after the "misunderstanding" seulgi will be scared enough to like any male celebrities.. maybe she'll distance herself from the popular celebs.. I dont want seulgi to not be herself in shows and on air or something..

*sigh

edit:
jenn, same here.. I am not actually huge fan of dbsk.. I am more into suju and I got to know to them mostly due to association especially with BSG then I started to listen to them.. and yeah DBSK should do something more drastic to control their fans.

[mgyfan]

wow, what a way to come back to this thread after a few days missing in action

i think there's nothing more to add to this subject that other Seulgiers haven't already said, but that it angers and saddens me that Seul Gi has to go thru this not only as a BSG fan but more so as a guy (if that makes sense)

These "ppl" don't understand that their actions and words can have an affect on someones career and personal/private life

But i think with the Support from fans like us, she will ok. Plus her actions to these fans makes me like her EVEN more, it shows the strength and maturity she has...esp. for someone @ her young age

Thanks Lynn for the translation and Vy for the info. on that Star king show, i'll have to check out Seul Gi's sexy moves!

anyway some gifs to lighten the mood ~ *Pls Credit me if used*

Her Elmer Fudd hat makes me laugh










More to come later, when i have more time...SEUL GI "FIGHTING!"

[lynnshim]

^LOL

DAN! I love your gifs! ahah. especially the last 2 [: LOL I was laughing when BSG tried to copy the comedian!

[thoyting]

okay guys.. I think we should leave DBSG out of this.. it's not there fault... It's the anti fault so we can't blame them.. they have no control or authority over their fans... Don't want us to get into trouble with the mods now or other dbsg fans

Back to Seulgi... I hope Seulgi feels BETTER!!! and Hi Diane miss your post too!!!!

anyways.. Just wanted to comment on that... I hope Seulgi gets better.. and freak the anti I Love Seulgi x Yunho, I think they make a HOT COUPLE.. I hope they get together SOON!!!! HAHALOL

Anyways, back to sleep!! and darnit it's been a month since I haven't DL from CB, I bet I miss liek 2938472893748923 video already HAHALOL

[judyl1031]

OPPA!!! I LOVE YOUR GIFS! (as always)

Those are super funny...thanks for cheering us up...cuz I'm seriously sad about what Seulgi had to go through.

It's simply not fair...*sigh* anyways...

Thoyting!!! You always make me laugh and I love your "Suck it" attitude...lol...If we cower everytime life throws us a curveball...well how are we suppose to lead a normal life anyways? I'm glad Seulgi wants to let it go and forget it.

Btw, what's with the shoe smelling?! Is that her shoe in the last gif?!

[EUNSHIHAE]

yeah i agree....leave DBSG(my husbands) out of this. Those fans are just muy muy locos!!

Dan! your gifs are awesome!! I love the last gif with Eru. Now, is that Seul Gi's boot? LOLs...Eru's expression is just plain funny.

[mgyfan]

no probs. girls. Watching Seul gi ALWAYS cheers me up, esp. when she's doing stuff like on Happy shares

Yeah that is her shoe, it was one of her missions, from what i can tell it was something to do with Cinderella? not sure tho.

There'll be more to come and of course after next weeks epis as well

P.S i actually saw an knock off version of Seul Gi's BAPE hoody that she wears in Happy shares! i was like Bae Seul Gi! haha my friend thought i was nutz

[hyuksu]

First off,
I'm not a fan [meaning she doesn't like them as a fan] and I don't like them as guys

Wait, she isn't their fan anymore? Aww..:x

It sucks that Bae Seul Gi actually had to apologize to the DBSK fans for something she didn't do.
Damn, I doubt we'll see her interacting with the DBSK members on variety shows.
She will probably think of all the DBSK fans in the back of her mind. :x

Seriously, I wish DBSK would give out a statement, but as long as they're under SM - that won't happen anytime soon.

Btw, I liked how Seul Gi and Eru still held hands after she pulled him over.
Too bad they let go after Park Jung Ah starts talking.

[dreamweaver]

^ mgyfan: omigosh, i love your gifs!! would you mind if i share that last one in the eru thread? i'll credit you properly of course.

thoyting: nice to meet you. i'm glad to be able to share some seul gi stuff.