can someone translate it?
日前，香港名模Maggie Q日前自爆热恋中，但只透露男友是 ;名人不愿公布姓名，前晚（3月27日ʌ 89;她与陈冠希（Edison）在香港中环出席 试片活动，会后便趋车直往Edison豪宅 6807;夜，两人曾传绯闻，因此很可能 159;旧情复燃。
陈冠希昨早离家边讲手机边抽菸ʌ 92;一脸春风得意。
Maggie Q前晚出席试片活动，与陈冠希互动 ;暧昧
香港名模Maggie Q日前自爆热恋中，但只透露男友是 ;名人不愿公布姓名，但爱火终究藏不住，她与陈冠希（Edison）前晚（3月27 日）在香港中环出席试片活动，会& #21518;便趋车直往Edison豪宅过夜，两人过 448;曾传绯闻，是否旧情复燃？昨（3 376;28日）陈冠希离家被问及此事，他 3080;笑嘴歪不置可否，边走边抽烟，Magg ie Q口中的神秘男友很可能就是他！
六年前，Edison被传介入吴彦祖、Maggie Q恋情，当时他被说成是“夺嫂希”，É 07;实上，两人外型相配，但陈冠希ૈ 4;Maggie Q小了快一岁。前晚，导演刘伟强新 ;片《雏菊》试映会上，两人在临开演前以轻便情侣装扮一同出现会场& #65292;看见记者趋前，男方马上放慢脚&# 27493;、女方低头尾随在后，表现很不 3258;然。
陈冠希（左）、Maggie Q前晚出席试片会，刻意保持一前一 ;后的距离。
Maggie Q被目击前晚走进陈冠希的豪宅过夜 ;，直到昨晚仍未现身。
---------------------------------------------------------
and OTHER news:
new photoshoot
女星Maggie Q热恋中，昨(27)天她透过越洋电话谈 0005;影《不可能的任务３》时，也透& 706;了自己感情生活十分甜蜜。不过ʌ 92;Maggie Q仍要卖卖关子，只肯说男友是名人 ;，国籍和姓名得过阵子才会公布。
Maggie Q外表看来冷艳，其实健谈、风趣， ;加上人在恋爱，心情大好。问她： “是否和汤姆·克鲁斯一样，身边也有 ;如未婚妻凯蒂·赫尔姆斯般的重要人 ;士？”她爽快回答：“是呀，我也有ৎ 5;的‘凯蒂’。”众人纷道恭喜，Maggie Q露出甜蜜害羞的笑声说：“我们很ࣲ 9;！”
《不可能的任务３》主角汤姆·克( 065;斯和其未婚妻凯蒂·赫尔姆斯的恋 773;，常遭外界质疑； Maggie Q透露，拍片期间，凯蒂几乎天天来 ;探阿汤哥的班，２人甜如蜜，连她 都羡慕死了。她还打抱不平地说，& #20154;家明明很恩爱，实在不懂外界为&# 20309;要看衰，“别人快乐，我们就该替&# 20154;家开心，不是吗？”
受邀演出《不可能的任务３》片ʌ 92;Maggie Q令许多亚洲女星称羡。她说，该片 ;试镜过程严谨和漫长，得知录取后，她发高烧，所以在饭店睡了足足& #65298;天。没想到复原后，就收到导演J. J.亚伯拉罕和阿汤哥署名的礼物，欢 ;迎她加入剧组，兴奋和感动之情难 以言喻。在剧组，阿汤哥为人亲切& #21448;专业，导演亚伯拉罕脾气很好，&# 22240;此她工作时很开心，充满自信。
Maggie Q在片中饰演探员，与阿汤哥只是同 ;事而非恋人。她表示，在整个拍片期间，都得接受各种持械、拳击、& #25615;斗和人质解救的训练，也是从影&# 20197;来的最大挑战。而除了体能和学 0064;，现场还有救护车待命，可见得 361;险性。拍完《不可能的任务３》ʌ 92;她也接到了好莱坞的新片邀约，୭ 5;中将有截然不同的造型和演出。
对于香港媒体曾说她是“香港男人 368;想拥抱的女人”，Maggie Q大笑说自己可能是外冷内热，所以 ;根本很少男人追，而且男人都很怕 她，令她不解！她说，不管是否冠& #19978;性感女神的称号，只要每天维持&# 65298;小时的运动、不吃肉类，以及保 5345;精神奕奕，就能保持美丽！
espically maggie y do pplz like her?? her new photoshoot isn't even pretty nor is she..hmm sry but i dun like them together in my opinion...
