"goong" - soompi forums

"goong" Your place for some "SHIN and CHAE"!

#4251 yence

Member

Group: Members
Posts: 185
Joined: 03-April 07

Posted 13 April 2008 - 06:48 PM

fyi joust found out.
if ur searching for online manga bside onemanga.com, try mangafox.com.
they hav goong vol15 but ummm...dont expect too much from this site. even they fast updating, the mangascan is really not arranged perfectly n' somtimes thers a untranslated text...

i read it just to find n' understand wat really happen, i'll donlot it later from vk...

#4252 fionalampy

Member

Group: Members
Posts: 5
Joined: 09-April 08

Post icon Posted 14 April 2008 - 07:46 AM

hey guys...being an impatient fan that i am....i clicked onto the preview of the newest wink

http://winklove.jumps.co.kr/system/inc.php?inc=preview/05

please can someone translate? ? ? ? ? ? ? ? ?
PLEASE PLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEASE????????????

#4253 PecanPie02

Member

Group: Members
Posts: 654
Joined: 04-December 06

Posted 14 April 2008 - 02:39 PM

^^
thanks for the link here's the translation...

SPOILER AHEAD FOLKS..(again, not really.. w.e. :/)

First Box with the group of people: cant really make it out but they are probably shin's friends and they are saying: ah.. prince ma ma.. its cold close the door please~~ (there joking around with him)

Shin (thinking to himself): Yeah, if you think about it all the things that Maru said aren't all lies...
Shin ("): Why is it that the elders [so he's talking about the "elders" maybe like his mom or dad or grandma.. or just the "elders" don't know for sure...] can't say anything to yul?
Shin ("): With the role of a prince and without any bodyguards... if he's caught hanging around the former princess and gets his picture taken that would be the scandal of scandals...

so.. i think maru might have said to shin like how come yul is doing this and that and isnt getting in trouble. so shin must have also seen that its "weird" and maybe somehow (hopefully) connects the dots that yul is behind taking chaegyoung out of the palace...

~V.O.S.~

~{눈을 보고 말해요}*{그게 되나요 ]*{소중한 사람을 위해}*{부디}*{매일 매일}*{Beautiful Life}*{나 이젠}*{아름다운 널}*{보고싶은 날엔}~

Watch: -the two conwomen-

#4254 Yukiko85

Member

Group: Members
Posts: 14
Joined: 29-January 08

Posted 14 April 2008 - 08:29 PM

thanks Pecanpie02 for the translation..

just a note to add those people in the first box seems to be those in the royal high school students study group, who appeared earlier on in like volume 3 or something.

Judging from the translation, I think Shin is a step closer to discovering the truth. I hope he gets the pieces of the puzzle together soon.

#4255 Makoto_

Member

Group: Members
Posts: 5
Joined: 15-April 08

Posted 15 April 2008 - 04:35 AM

thank you for the traslation, I love this manhwa and I like this forum, I�m wishing read the new caps

#4256 fionalampy

Member

Group: Members
Posts: 5
Joined: 09-April 08

Post icon Posted 15 April 2008 - 08:40 AM

QUOTE (PecanPie02 @ Apr 14 2008, 11:39 PM) <{POST_SNAPBACK}>

thanks PecanPie02!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

#4257 Q_Park

Cynic.

Group: Fan Club Moderators
Posts: 4,723
Joined: 04-January 07

Posted 15 April 2008 - 12:56 PM

thanks pecanpie!
I don't really remember but who is maru?

- Kyu

Watching: Padam Padam...The Sound of His and Her Heartbeats - Ring Ring Bell
Waiting For: Pacemaker (movie) - Papa (movie) - Hotaru no Hikari (movie)

#4258 PecanPie02

Member

Group: Members
Posts: 654
Joined: 04-December 06

Posted 15 April 2008 - 03:10 PM

^^
haha.. yeah me too... i was like who the heck is maru,,-__-; and i was like o yea that girl who is engaged(?) to yul..
[please correct me if i'm wrong... hehehe]

500th post!!! (btw) & just to make the post special here are some other spoilers that i read from vol 17...

SPOILER AHEAD (vol 17) FOLKS...

In the beginning ChaeGyoung is dreaming and sees a lot of people in the palace.. and is asking herself why there are so many regular people in the palace...
Shin bumps into her but he doesn't recognize her and just says sorry and leaves with this friends.. (end of her dream)..

As someone mentioned before she asked her mom to bring her sundae and she happily eats it until she breaks down into tears thinking of shin saying "shin sun dae" (remember her nickname..)
Then Chaegyoungs mom says that there will come a time when people will joke around about her being the crown princess
and chaegyoung responds, crying: i hope that happens...

Again as someone already stated before... shin tells his aide lady not to call chaegyoung that other title.. and in his own thoughts he says..
Shin: I know that Uhmama (his mom) is behind all this and that she wont speak of it until she dies... & thinks whats the weak point she has.. and realizes thats him..

Okay.. (i think chaegyoung & shin are at different schools now..(i think))..
so as shin is running in his gym class he suddenly runs the other way (i think he runs all the way to chaegyoung's school)
CG: How did you get here...? (teary eyed)
Shin: When you left, i couldnt even give you a proper farewell... that always got me...
{oh!!! i finally got it shin just left the school and he went to the crown prince's school- not the high school with normal kids like cg.. yea hopefully thats right..-___-;;)
CG(i think):If we just hugged right now that would be a cool scene but there are too many people watching. you picked the wrong location stupid~~
SHin= moves closer to cg
CG: Don't come
Shin= moves closer
CG: Stop. I said DONT Come!
CG: Wait, the kids...
Shin=grabs her arm and hugs her (she is sideways his frontwise.. Hopefully you can picture that..)
CG: For a greeting that was good enough right..?
CG: Now. Go now to the place you were before.
CG: ill count to three, dont look back and walk straight
CG: Two
CG: THree
Shin: back facing cg and keeps walking: be healthy...
yea and Cg bursts into tears (sadly shin does not see that..

)

Okay so maybe ill finish the translations later.. o and btw i skipped a few pages like the one with maru and shins mom. (stupid) and other pages that were insignifacant (to me at least)

but let me tell you guyss some other importatnt stuff..

oo and there is this whole thing with shins mom and dad... SM= mom, SD= dad..
SM: We should slowly get things ready for a new crown princess
SD: a NEW crown princess?
SM: hyo rin is said to come to shins school
and then sm wants to bring her over to see her and stuff (see if shes suitable i guess or get her ready to go into the new role...)
and the king is like are you sure your ready.. to get cg out of shins mind and stuff.... (here the king looks as if he does not want a new crown princess and the whole atmosphere is just gloomy..

Then shins mom goes to cg and says like leave korea.. but cg refuses to and says no im gonna stay here and get a job here and work hard. and fix problems here.
and shins mom says i didnt come here to force your decision i just came to ask you to think about it..

oo and also the only reason at the end shin says to hyo rin lets get married after college in my opinion is because cg in the story kept on avoiding him and saying that shes doing fine without him and was seen with yul and stuff... so that really ticked him off.. and so just to express his frustration he said that to hyo rin (i guess like revenge to cg in a way..)

*also.. shins mom is getting me real annoyed. shes making cg give up everything just so her family can keep the thrown... o but there was a scene where shins mom came & said she came because she missed cg.. (so when you see her alll teary eyed and stuff you cant really HATE her....-___-:

anyways yup.. this volume was once again DRAGGGGGGGGYY~~ and was off and on about how shin goes to cg and cg rejects him & stuff they both get more hurt.. and the cycle keeps on going.. O and my hatred of YUL and HYORIN have gotten off the bar.. Garrr!! oo and park so hee is really getting on my nerves too!!....

~V.O.S.~

~{눈을 보고 말해요}*{그게 되나요 ]*{소중한 사람을 위해}*{부디}*{매일 매일}*{Beautiful Life}*{나 이젠}*{아름다운 널}*{보고싶은 날엔}~

Watch: -the two conwomen-

#4259 happy_star

Member

Group: Members
Posts: 318
Joined: 03-December 06

Posted 15 April 2008 - 05:56 PM

QUOTE (PecanPie02 @ Apr 15 2008, 04:10 PM) <{POST_SNAPBACK}>

whooot thanks so much PecanPie02, I can't wait to see the raw scans of vol17, and I really really reeeeeeeeeeeeally hope that the next vol, (vol18), will finally find a solution to this storyline...Shin and Chaegyoung together FOREVER!!!

stupid Yul, stupid Shin's mom, stupid Hyo-rin

#4260 mjhaners

Member

Group: Members
Posts: 84
Joined: 26-October 07

Posted 15 April 2008 - 06:29 PM

Great spoilers PeacanPie...

Thanks a lot.

I hope the Raws come out soon

"The world isn't split into both good people and death eaters. There is both Light and Dark inside of us. What really matters is the part we choose to act on...That's who we really are"-Sirius Black

#4261 yingcecilia13

Member

Group: Members
Posts: 59
Joined: 29-March 07

Posted 15 April 2008 - 08:26 PM

A BIG THANK YOU to PecanPie02 for the spoiler

Ooooooooo...the story is getting kinda draggy here...I am wondering when will it end...
it's kinda fruz to read their (Shin & CG's) never ending 'hardships", y cant they just be togther sooner?
must Ms. Park give us the marrying hyorin crap? X hyorin!!!! X yul!!!! X Shin's Mum!!!!
Arghhh.....!!! Yul shud just marry the other girl for CG's sake!
Hyorin...CRAP!!! Hmphh!

#4262 theedqueen

Member

Group: Members
Posts: 2,756
Joined: 04-October 05

Posted 15 April 2008 - 08:57 PM

Thanks for the spoilers PecanPie02. Ugh, Park SoHee needs to cut the crap and finish this already. And if she still feels the need to drag this out, at least let it be one volume of Shin and Chae-gyung goodness instead of all this divorce mumbo jumbo.

Still Frames || The Palace --Graphics and Reviews
My LJ account

#4263 happy_star

Member

Group: Members
Posts: 318
Joined: 03-December 06

Posted 15 April 2008 - 09:50 PM

YEEEEEEES! We need more LOOOOVE and less divorce crap from Shin and Chaegyoung!!!

#4264 littlemisssunsunshine

peaceful

Group: Members
Posts: 2,044
Joined: 06-January 08

Posted 15 April 2008 - 11:44 PM

THANKS SO MUCH for the spoilers peacanpie.
kind of disappointed in another draggy volume >.<
i really want shin to find out soon...

anticipating vol 17 translated~

There's always that one person
That will always have your heart
You never see it coming
Cos you're blinded from the start

#4265 Yukiko85

Member

Group: Members
Posts: 14
Joined: 29-January 08

Posted 16 April 2008 - 01:17 AM

Another BIG THANK YOU to PecanPie02 for more translations/spoilers.

Please translate more if you can.

Doesn't Shin's mom know that she's going to hurt CG more by getting another new crown princess and Hyorin for that matter. I mean CG had already sacrificed so much for the Royal family and Shin.

#4266 Violetsmoke

Member

Group: Members
Posts: 42
Joined: 08-January 08

Posted 17 April 2008 - 01:37 AM

You're so cool, PecanPie02 !

Thank u very much for the spoiler ! lol

But, why does Shin's mom know Hyorin and the fact that she was proposed once by Shin ? I don't think that Shin is kinnda child going to tell his mom every stuff of him at school