[summerdream]

kare wa watashi no ai dake...

he is my only love..

Thanks for telling me^^
How about this 私たちはみんな

akira53 thanks for telling me..^^

[akira53]

Thanks for telling me^^
How about this 私たちはみんな

we are everyone

[calcifer]

just a random question...
does stroke order really matter?
not like the little details like the little things at the end of the stroke
but the order of them like for example, "口" you dont write the left side but the top +right side first
cause i have this habit of thinking that it only matters when you are writing in front of someone who knows the stroke order.

k.. yeah. I'll be gone lol

In case, my explanation was not good enough, I just write in better English again.

well stroke order may not important in western countries but important in Japan. If you learn something wrong way first, it stays in your brain forever as a trauma. It's not easy to change later in your life. For example, if you engrave one wrong idea into your head, it is hard to change the wrong idea/what you learn from your bad experience later (esp the first experience stays there forever). Also it (how you write, how you do things) represents yourself that you have not a good quality or good quality. You can distinguish decent people and not decent people in what way? not the face, but how they behave and how they speak, the whole intelligence, and atmospher they have. Adult people can penetrate it immediately that you are well disciplined person or not. So pls work good way if you are trying to practice kanji. ^^
I talk like a grandma. ^^;

[Psychotic Otaku]

ahh i see. so I better fix my mistakes now then..

[gmc5588]

hey guys would there be another translation for this, "怖え" besides 'hideous'? ty ^^

[yulki]

dake means only

thanks for ur reply ^0^!!

ai dake~

[la folie]

ﾔﾊﾞ―――――ｲ
日本語しゅくだいは明後日支払わなければなりません。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡！！！！
創造的な物語を書くなければならないです(?does that make sense?)。
私の考えは“A young diseased man tries to steal best friend's first kiss before dying”です。でも何をかくべきですか！？
誰か助けてください｡ﾟ(T^T)ﾟ｡

Can someone help me correct these?
「すみません、ちょっとわるいかわったことがあります。こうじのじゅみょうはおもったよりももっとみじかいです。」
「はい、わかりました。どのぐらいいきていることができますか。」
「いままで、にかげつかんごろです。」
「ぼくはしなければならないことがたくさんあります！」？？？？？？？ (<.< i'm trying to say "I must do all the things I want to do before I die")
「きをつけてください。いまきとくじょうたいだ。」
「わかりました。」
「じゃ、がんばってね、こうじ。」

私は少し日本語話せることができます。I probably made a lot of mistakes.. but I tried my best (＞＜;) Please correct me whenever I'm wrong! よろしくおねがいします！
ありがとうございます！

[calcifer]

wall ∥・ω・｀)

.......................

もういない？

気味の悪い人たちは？それならまたここに来ようかな。。。

ところで、

Today is Jan 15th. Ｔhe day to celebrate the people who turned age 20.

今日は成人の日。でもカレンダーの都合上、昨日が成人の日の祝日でした。成人の日は２０歳になった人のお祝いの日。英語では；

Coming -of-Age Day; Day for congratulating those who have reached their majority and are now ready to make their own way in the world. Each city, town and village holds a congratulatory ceremony for those who come of age in that particular year.

大人として認知されれば、それだけ世界が広がって、新しい何かに出会い、“縁”を結ぶ機会は必ず増える。 これからの人生に前向きに取り組んでいって下さい。
　
新成人おめでとう。新しい“縁”が広がるように生きていって下さい。

[calcifer]

oh no~~

I submitted the post by mistake!!! sorry

[~jayjay]

^my Japanese teacher was telling me about this today, interesting

Anyways could anyone please translate this for me??
このしゃしんの中に人が何人いますか。

[calcifer]

^my Japanese teacher was telling me about this today, interesting

Anyways could anyone please translate this for me??
このしゃしんの中に人が何人いますか。

Hi ~jayjay! Yeah, in Japan, after age 20, they are legally allowed to 飲酒、喫煙、投票。But also if the one commit a crime, he or she is to put in the jail formally. hehe I saw a lot of girls wearing Furisode (kimono with long sleeves) yesterday.

OK, it means; How many people are there in this photo?

[이윤아]

help pleaseeeeee...
how do you pronounce this name 玟 映 ?

thanks!!!

[Beertje]

皆，こんにちは！

Can please someone tell me how you write 勝利 in romaji? ^^ (btw, it means victory, right?)
ありがとうございます。

[calcifer]

皆，こんにちは！

Can please someone tell me how you write 勝利 in romaji? ^^ (btw, it means victory, right?)
ありがとうございます。

Hi Beertje! cute bears!
That's "Shoori". Yes, it means victory.

help pleaseeeeee...
how do you pronounce this name 玟 映 ?

thanks!!!

that's not Japanese. Maybe Chinese. ^^;

[~jayjay]

Hi ~jayjay! Yeah, in Japan, after age 20, they are legally allowed to 飲酒、喫煙、投票。But also if the one commit a crime, he or she is to put in the jail formally. hehe I saw a lot of girls wearing Furisode (kimono with long sleeves) yesterday.

OK, it means; How many people are there in this photo?

Thank you.
Oh yeah and people a ceremony and stuff right?

[ayakocafe]

that's not Japanese. Maybe Chinese. ^^;

ooh. .haha omo. .. haha woopsiee~thanks! ^^

[MooLatte]

Hello. I'm not sure this belong here. But can anyone translate this to Japanese? Thanks so much! It's so urgent ><"

"Autum in Canada is usually from September to November. It is usually around 15-20 degrees, and often very windy on a normal day. Not much happen here during this season besides the transaction of green leaves to anything from orange, red, dark purple to yellow. The things we usually do for fun in Autum is raking leaves into a pile, and jumping into it. Also watch the colorful leaves and take alot of pictures. I really like Autum, because it is when I know my birthday is here and I am a year older, and the colors we see different from summer. But I don't like how it is always windy because I am tiny and always so scared i'd be blown away."

[SeLcaQueen]

may i ask how to write this in japanese:
homo ja nai?

aLso, what is aLright in japanese?
it's the word that ashiya mizuki often says in hana kimi..

thanks!

[Beertje]

@calcifer
thank you very much!! =D


@britney635
I think you write them like this;

Homo janai. = ホモじゃない。
Alright = だいじょうぶ

[calcifer]

may i ask how to write this in japanese:
homo ja nai?

aLso, what is aLright in japanese?
it's the word that ashiya mizuki often says in hana kimi..

thanks!

Beertje, right but since he/she asked this way.

homo janai?

is a question so

ホモじゃないの？

and the next one is Alright but it also said

わかった