This is fr chinese translation fr the web:

HJ and Samshik met again at the coffee shop after 3 years apart.
PD: I confirmed my confidence in JRW in this scene. He also mentioned he recalled
HB telling him about the chemistry (?) he felt btn him and RW in that scene
When watching this part, Samsoon kept chatting with Mr. PD.
HB was watching very intensely though...then unni said (while looking at binnie),
'Oh! Even HB's throat can act! (referring to the ups and downs of his adam's apple)
binnie dongseng (embarrassed and try to hide fr the comment)..how come it's so hot in here?

Kiss @rainy nite.
Suna unni, 'This is a very long scene...'
binnie, 'Coz we both hate our costumes in the scene, just wanna be out of the clothes asap...
PD: This is great, this scene...I rem we shot it over 3 nites, it's also the first kissing
scene of u both... Suna put up a shy face, saying softly, 'Oh, so embarrassing..'
binnie heard it and started smiling secretively...Suna, 'When we're shooting this scene, HB was angry, coz I shot with the ex first...'
binnie, again trying to dodge, 'Please turn on the AC, AC!...so hot...'
PD: due to the schedule, we have to shoot the kissing scene btn HyunYoo and Samsoon first...
binnie: You've said you would honor your promise! why...'
(according to some translation, in the bts of the rainy kissing scene, suna mentioned that binnie thought samsoon's first kiss scene should be with samshik, but during filming, samsoon shot the kiss with HY first, and shot this rainy nite kiss the next day.
binnie said to suna all frustrated, 'I've heard you've shot a whatever scene yesterday...huh!')
When watching the scene where samshik was saying samsoon was the oldest and heaviest amongst his employee...unni complainingly said,' I really wanna hit you at that moment...' that drove binnie to a roar of laughs.
Then it's the scene where they were drinking and playing the piano...unni asked binnie if he really drank, he said yes..then in a low voice said...unni u drank a lot too....unni said, 'that's not true, samshik...'
binnie jokingly said, I was tricked that nite, tricked...' unni said she was really drunk that nite.
binnie was still rambling, 'Your face did not turn red at all...' unni said her face wont turn red anyways.
binnie then said, 'I turn into a bat...' (referring to even his eyes will turn red)
binnie then said that song is very hard to sing, unni agreed.  unni said she went up to binnie's car (since he had a cd changer) took a mike to rehearse it ...very embarrassing...etc.

• Login or register to post comments
• 0 Up Down