Forgot password?
  


 

* Updates 10.10.2008

Dear Avid Fans
Any one wishes to assist us in future translations concerning KoSoo's news (interview) articles / VODs
will be greatly appreciated. Kindly PM me. Thank you.
KoSooFanClub (puppyiz) 

*****

 

October 2008 "While malicious comments can drive a person to suicide, virtuous comments can help a person in despair overcome his or her adversity".

{Photo News} Ko Soo Nim overcame with grief at the wake of South Korea's most popular entertainer, the late CHOI JIN SIL. 

More News >>Actress Choi Laid to Rest (Source) - 2008/10/04 [HanCinema]  

   

Images furnished by huangsy | credit photos as per labelled

*******************************

[25.09.2008]고수, 모니카 벨루치 만남? “방한 계획 없었는데..”..
Ko Soo, Monica Bellucci Met ? " the meeting was unplanned..."


> bugs.co.kr  transl.by puppyiz


"모니카 벨루치 내한 계획도 없었는데..." "MonicaBellucci 's visit was unplanned ..."

배우 고수와 할리우드 스타 모니카 벨루치가 만남을 갖는다는 일각의 보도에 대해 해당 행사 주최 측이 사실 무근임을 밝혔다.
Actor KoSoo & Hollywood Star Monica Bellucci's meeting hosted (event sponsorship) was unknown to the press, as reported.

고수는 25일 서울 청담동에 문을 연 '까르띠에 메종' 오픈 기념 파티에 참석할 예정이다. 이 자리에 모니카 벨루치가 참석해 고수와 만남을 가질 예정이라는 보도가 전해졌다.
KoSoo participated the opening ceremony of ' Cartier Maison ' on 25th at Seoul, Cheong DamDong. Monica Bellucci was there at the venue.

이에 대해 '까르띠에 메종' 관계자는 "모니카 벨루치의 내한 계획은 전혀 없었다. 어디서 그런 이야기가 흘러나왔는지 모르겠다"며 "사실무근"임을 밝혔다. However 'Cartier Maison' spokesman said " Monica Bellucci 's plan wasn't entirely to visit Korea.


Profile of Cartier Maison (no transl.   ) :

까르띠에 메종은 160년 전통의 프랑스 명품 보석 브랜드 까르띠에가 아시아에서 최초로 오픈하는 브랜드숍. 까르띠에 주얼리 컬렉션이 전시 및 판매되는 부티크와 고객 서비스 센터, 스페셜오더 아틀리에, 까르띠에 코리아 등으로 구성됐다.

Original news Credit : [뉴스엔 엔터테인먼트부]

 

KOSOO, ' GREETS WITH MILLIONAIRE SMILE '

고수 '백만불 미소로 인사'
권진욱 기자 / 2008-09-26 11:44
 

고수 '매력 넘치는 외모'

 

***

태국으로 촬영 떠난 고수, 반정부 시위 사태에 ‘아찔’

Translations [ The first few lines of the news ]
KoSoo was in Thailand (ChiangMai)  for 3 nights & four days for the Photoshooting. He arrived in ChiangMai on 26th & returned (to Seoul) on August 29th, 2008. 
The photoshoot / article will be published in Men's Health ... OCTOBER's Issue

[ Note: hi-lited are news related to Ko Soo ]


배우 고수가 태국에서 아찔한 경험을 했다.

고수는 8월 29일 맨즈헬스 10월호 화보 촬영을 위해 3박4일 일정으로 태국 치앙마이로 떠났다.

지난 8월 26일부터 태국 방콕에서 2만명의 시위대가 사막 순다라벳 총리의 퇴진을 요구하는 반정부 집회를 가졌지만, 심각한 상황은 아니라는 현지 정보에 의해 화보 촬영 일정을 강행했다.


그러나 지난 8월 30일부터 태국의 반정부 시위가 격화되면서 문제가 생기기 시작했다. 전국으로 확산되면서 푸켓·핫야이·크라비 등의 3곳의 공항이 폐쇄돼 한국인 관광객 500여명의 발이 묶이는가 하면, 방콕에서는 1명이 숨지고 40여명이 부상을 당하는 유혈사태가 발생했다. 이로 인해 2일 태국 정부가 비상사태를 선포하는 등 상황이 급변했다.

방콕 시내와 달리 치앙마이는 시위의 흔적이 없었던 터인데다 완성도 높은 화보를 위해 정글지역을 찾았던 고수와 스태프들은 8월 30일 갑작스럽게 쏟아지는 안부 확인 문자에 긴장할 수 밖에 없었다.

고수의 소속사 HB엔터테인먼트 측은 "고수의 귀국 예정일이었던 2일 태국에 비상사태가 선포되면서 전국 곳곳에서 군인과 경찰들의 통제가 있었다. 귀국을 위해 공항을 찾았던 고수 일행은 치앙마이에서의 나머지 일정을 취소해야했다. 또 혹시나 있을지도 모를 비행 취소 사태를 우려해 촉각을 곤두세워야만했다"고 아찔했던 현장의 모습을 전했다.

한편 태국 화보 촬영을 마치고 돌아온 고수는 현재 2~3개의 작품을 놓고 제대 후 첫 안방극장 복귀작을 검토 중이다. 소속사 측은 "제대 후 연극 무대에서 연기의 감을 익힌 고수가 안방극장에서 팬들과 만나게 될 날을 기다리고 있다. 조만간 작품을 통해 만나게 될 것"이라고 말했다.

Credits : 이현 기자 [tanaka@joongang.co.kr] Via :
nate

 

***

[Photo : Sept 10th, 2008] KoSoo at the wake of the late Actor-businessman AhnJaeHwan,
who was also one of the co-actors whom KoSoo had previously worked with in
MBC 2000 TV mini-series 'Oh Mother, Oh Sister'.



^This capture credit as labelled | source : Chosun (Japan) [ via Sarryko & Petra ]

Track Back ..

[ Photo :May 2006 ] Not too long after Ko Soo being enlisted in the military, he took leave & attended the
funeral of JoSooHye [ Scriptwriter of MBC 'Oh Mother, Oh Sister ' ]


 ^Capture credit as labelled

****

The following are some translated news reposted from HanCinema

[ChanMi's star news] Stars come to Actor Ahn's funeral to condole Jeong Seon-hee

Actor Ahn had made many friends during his career. His friends and co-workers are at the funeral to condole his family and to say final farewells at this funeral.

A few of the stars caught on camera are Lee Sora, Lee Seon-gyoon, Yoo Jin, Song Yoon-ah, Lee Dong-wook, Lee Jong-soo, Hong Kyung-min, Cha Tae-hyeon, Ko Soo, and more.

Source : cynews.cyworld.com/Se... ( Korean )

**** 

[25.05.08] Theater Series Much Closer to Audience

By Chung Ah-young [Staff Reporter]

In a recent television show, renowned actor
Jo Jae-hyeon stressed the necessity of star-studded theater marketing in a recent to make audience turn to plays from musicals.

As if his dreams of boosting local dramas came true, a growing number of people are rushing to theaters in Daehangno, central Seoul.

This is because of "Yeongeuk Yeoljeon 2" (A Series of the Best Plays) now showing in the district. The plays started on Dec. 7 and will continue until Jan. 4 next year.

The best-play series project comes four years after the 2004 "Yeongeuk Yeoljeon 1" put 15 best picks selected from the works performed between 1980 and 2000 on stage.

The first one drew about 170,000 people over the year, contributing to boosting the theatrical drama industry in the district.

For the second series, a total of 11 plays are being staged. But this year's series are getting fresh input ― a star-studded cast with the efforts by its programmer Cho, and fresher varied works.

Jo returning as programmer

Jo, who himself played Allen in "Equus" in 2004's "Yeongeuk Yeoljoen", is busy coming up with the line-up of plays, casting, promotion and marketing.

He performed in "Kyungsugi, Kyungsugi's Father" directed by Park Keun-hyung, which received highly acclaimed reviews last year.

Cho frequently expressed his strong concerns about plays suffering from less popularity, compared to the booming musical industry in many TV shows and interviews.

As programmer of "Yeongeuk Yeoljeon 2", Jo has relied on inducing celebrities and stars to join the series. "There are some critical points of view about the star-studded casting because many people come only to see the star they like. But even if only five percent of those who see the play for the first time come again to see a play later, it is worth it", he said in the latest TV show.

Lineup

"Clumsy People" directed and written by
Jang Jin, starring famous female actress Han Chae-young; "A Story of Old Thieves", directed by Kim Ji-hoon, who directed the film, "May 18"; "Blackbird" starring Choo Sang-mi; and "Educating Rita" casting Choi Hwa-jeong have been put on stage in the series, and have been sold out.

"The Return of Mr. Um" starring renowned actor
Ko Soo just opened on May 23.

The selected plays are generally modern and directed by young and rising directors and writers.

"The series put new and old works including local and foreign translated works on stage. That's the difference from the first `Yeongeuk Yeoljeon'", Kim Nam-woo, an official of the Dongsoong Art Center, said.

He also said that although many works of the series are to be staged for the first time, many people are coming to see them and most of them are sold-out.

"It's because the works are very popular and easy. That's the programmer's choice", he said.

Also, many stars from the screen are joining the efforts to boost the sagging theater industry.

Star cast members such as
Lee Soon-jae, Han Chae-young, Choo Sang-mi, Ko Soo and Moon Sung-geun perform in the plays.

"A Life In The Theater", starring Lee Sun-jae; "Doraon Oemsajang" (The Return of Mr. Um) with
Ko Soo; and "Waraino Daigaku" starring Moon Sung-geun will soon hit the stage.

Among the 11 picks, "The Return of Mr. Um" starring
Ko Soo and "Mindeulre Baramdoioe" starring Cho Jae-hyun are the hottest and newest works to watch.

The two works are an interesting comparison between the new and old ― rising director Kim Nak-hyung for "Mindeulre Baramdoioe" and veteran director Park Keun-hyung for "The Return of Mr. Um".

The "Yeongeuk Yeoljeon" is providing a breakthrough for flagging theaters by bringing quality plays. "It is hard to receive corporate sponsorship for plays in small theaters unlike blockbuster musicals. But there are increasing inquiries about sponsorship for the plays of `Yeongeuk Yeoljeon 2'. It might be because of the heightened image of the small theater plays", Choi Yeo-jung, an official of the Dongsoong Art Center, said.

For more information, call (02) 766-6007 and (02) 741-3391.

Source : www.koreatimes.co.kr... ( English Korean )

***

 

[15.05.2008] Look gentle but are really taekwondo black belt holders

There are many stars who have various talents, and there are many black-belt holders in the entertainment industry.

Kim Ok-bin is a second degree.

Also,
Eric Moon and Son Seong-hee, Dong Bang Shin Ki's Xiah Junsu and Yunho, Hyeon Bin and Ko Soo, even Seo Tai-ji are second degrees.

Won Bin is also a third degree.

Female stars Hwang Bo and
Kim Hye-soo are third degrees. Isn't it a little unexpected?

Jang Woo-hyuk,
Im Chang-jeong and Kim Bo-seong are third degrees, and Jo In-Seong, Shin Hye-sung and Choi Si-won are fourth degrees, and anyone can acknowledge their skill.

Tiger JK has a fifth degree, and Lee Dong-joon-I, the middle-aged actor in "Ah Hyeon Dong's Madam", is a seventh degree.

A seventh degree is almost professional level, and it is unexpected that such gentle-looking actors are black belt holders.

Source : news.naver.com/main/r... ( Korean )
****