Artista francés emite una declaración sobre afirmaciones de que BTS fue inspirado por su trabajo; Dice que lo considera "un tributo" no "plagio"

El 18 de abril, el artista francés Bernard Faucon publicó una declaración en la que aclaraba sus afirmaciones de que BTS se había inspirado en su trabajo.

Su declaración es la siguiente:

Descubrí el álbum de BTS “The Most Beautiful Moment of Life: Young Forever” mucho después de su publicación, e inmediatamente sentí una inspiración común con mis últimas series de fotografías: “Summer Camp”.

Desde hace mucho tiempo, mis fotografías con maniquíes, mis “Love chambers’” o mis “Escrituras” inspiran a directores de escena, diseñadores, escritores y otros artistas de todo el mundo.

La inspiración y la interpretación siempre han estado en el centro de la creación y el arte. Supongo que inspirar varios dominios del arte y la cultura es inherente a cada obra de arte profunda y sensible.

Como siempre he dicho, considero esta probable inspiración de mi trabajo como un homenaje, y ciertamente no como plagio o infracción de derechos de autor.

Me encanta BTS, este álbum es hermoso, me siento honrado de saber que 40 años después, mis fotografías aún inspiran a los artistas jóvenes de hoy.

París, 18 de abril de 2019.
Bernard Faucon

En febrero, se informó que Big Hit Entertainment había recibido reclamos por infracción de derechos de autor de Bernard Faucon sobre las ilustraciones del álbum de BTS para “The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever” y su video musical para “Blood Sweat & Tears”. Imágenes publicadas por la agencia coreana de Bernard Faucon (incluidas las de abajo) comparaba las obras de BTS con las suyas.

Bernard Faucon también ha declarado en su sitio web:

Un artículo publicado el lunes 25.02 en el periódico coreano Hankyore declaró incorrectamente que estaba acusando a la banda de K-Pop BTS de plagio.

Descubrí el álbum de BTS “The Most Beautiful Moment of Life: Young Forever” mucho después de su publicación, y sentí una inspiración común con mis últimas series de fotografías “Summer Camp”.

En una entrevista con un periodista de Hankyore sobre mi exposición actual en Seúl, respondí sobre este sentimiento y dejé absolutamente en claro que estaba considerando una posible inspiración de mi trabajo como tributo, y ciertamente no como plagio o infracción de derechos de autor.

Me encanta BTS, este álbum es hermoso, me siento honrado de saber que 40 años después, mis fotografías aún inspiran a otros artistas.
Amor.

Si bien se informó en febrero que Bernard Faucon planeaba realizar una conferencia de prensa en abril en Corea para anunciar su posición sobre el tema, su agencia explicó que lanzó una declaración en su lugar porque se está preparando para la apertura de una galería en China el 27 de abril.

En febrero, Big Hit Entertainment respondió que las fotos y los clips del álbum de BTS no eran similares a las obras de Faucon, y que las partes que Faucon decía que eran similares se usaban comúnmente en la filmación, no estaban sujetas a protección legal. En una conferencia de prensa para el nuevo mini álbum de BTS “Map of the Soul: Persona” el 17 de abril, se le preguntó a BTS sobre las acusaciones de plagio y Suga respondió: “El equipo legal de nuestra agencia está lidiando con el problema del plagio. Tenemos la misma posición que la agencia”.

Fuente (1)