Red Velvet de SM tiene problemas con la banda Indie Red Velvet, se alcanza un acuerdo

Red Velvet, el primer grupo de chicas de SM en dos años, ha llegado a la controversia antes del lanzamiento de su sencillo de debut. Parece que Red Velvet es también el nombre de una banda Indie en torno a la universidad Hongik University que comenzaron a actuar en 2013.

Ha Hee Soo, un integrante de la banda indie Red Velvet, posteó en línea: “Lanzamos un sencillo el año pasado, actuando en la universidad Hongik University, y actualmente estamos preparando nuestro próximo álbum. Nos tomó por sorpresa, al escuchar que habría un grupo de chicas que debutó con el mismo nombre”. Ha Hee Soo dijo: “Es como si SM no hubiera buscado el nombre antes de decidirse a usarlo” expresando así el desagrado de la banda. El sencillo de la banda “The Day After You Left” estuvo en las listas de varios sitios musicales.

El integrante de la banda dijo: “Somos una banda indie impotente. Si el grupo femenino de SM debuta, nuestras actividades y promociones serán difíciles. Ahora hemos conseguido una base, y le tenemos afecto al nombre también.  Por favor, ayudadnos a mantener el nombre de Red Velvet”.

Tras la confirmación por Dispatch, la banda no tenía el copyright del nombre, y esto hace imposible que reclame derechos por el nombre. Según el abogado de patentes Hwang Sung Pil: “Incluso si ellos demandaran, aunque lo hicieran primero, no tendrían derechos legales sobre el nombre”.

Lo único que queda es una perspectiva ética. Un funcionario de la industria de la música dijo: “SM es una agencia grande de la música. No van a pelear con una banda indie. Este tipo de cosas suceden mucho en la industria de la música, y [en el pasado], aunque no hubo ningún reclamo legal, se tomó una postura ética y las cuestiones se han resuelto sin problemas”.

Previamente, in 2009, 2NE1 tuvieron el mismo problema. Aquella vez, se supone que el grupo debutaría como “21”. Pero había un artista en solitario que debutó en 2005 que también se llamaba 21 (To Anyone). YG immediatamente se disculpó al artista y cambió el nombre del grupo. Yang Hyun Suk dijo: “Mantenemos el nombre, pero cambiamos el como se escribe a ‘2NE1’.  Haremos todo lo posible para mantener nuestras actividades y promociones de la superposición y resolver eficazmente el problema.

Fuente

******

[ACTUALIZACIÓN] En un reporte más tarde a Star News, se reveló que el integrante de la banda Ha Hee Soo se había encontrado con un representante legal de SM Entertainment y accedieron a promocionar con el mismo nombre. Ha Hee Soo dijo: “Nos pusimos de acuerdo sobre no hacer referencias de nuevo sobre el nombre de ‘Red Velvet’”.

El miembro de la banda dijo anteriormente: “Si hubieran buscado el nombre, habría surgido. Parece que se decidieron por el nombre bastante tarde. Nos hubiera gustado que miraran antes por él y nos pidieran nuestro consentimiento”.

SM también comentó sobre el tema: “Tuvimos una reunión con la banda Red Velvet y decidimos a mantener los nombres tal como son. Ahora estamos en condiciones de continuar con el horario de debut de Red Velvet tal y como estaba previsto, y damos las gracias a la banda Red Velvet”.