Se revela la conversación completa entre Clara y el CEO de Polaris

Dispatch, en un informe exclusivo, ha revelado la conversación de texto completa entre Clara y el CEO de Polaris, Lee Jong Myung, excluyendo cualquier texto que implicara a un tercero.

Las dos partes están involucradas actualmente en una disputa legal, Polaris ha presentado una querella criminal contra Clara por amenazar a la agencia, y Clara ha presentado una contrademanda civil, en base a una denuncia de acoso sexual.

El informe previo de Dispatch, reveló inicialmente una parte de los textos ampliamente respaldando a Polaris, mostrando los mensajes en los que Clara enviaba al director Lee fotos reveladoras de sí misma y los que en su mayoría eran conversaciones iniciadas por ella. El abogado de Clara inmediatamente respondió al informe diciendo que los textos revelados ni siquiera representaban la mitad de la conversación, y sugirió que la liberación de Dispatch estaba respaldada por Polaris, en un intento de presionar a Clara a través de los medios de comunicación y tomar ventaja.

Los textos revelados el 21 de enero por Dispatch, muestran en más detalle la evolución de la relación entre Clara y el CEO de Polaris, de ser amable a tensa e incómoda, incluyendo conversaciones entre los dos con respecto a Clara recomendando al CEO de su anterior agencia para que sea su manager en Polaris, así como también muestran al CEO de Polaris tratando de disuadir a Clara de tratar de cancelar su contrato.

Ve más de la conversación abajo:

19 de mayo de  2014

Clara: Director, buenos días ^^

CEO: Nos vemos ala misma hora y en el mismo lugar mañana. Hasta mañana.

(después de la reunión)

Clara: Director~ Usted parecía estar de buen humor ayer. Yo estaba feliz ^^ Gracias.

CEO: Yo estaba de un especialmente buen ánimo, y terminé tarde después de tomar una gran cantidad de vino. Una vez que empecemos a trabajar juntos, creo que voy a encontrar una nueva energía.

Clara: Usted está probablemente muy ocupado, pero creo que sería bueno vernos a menudo. Hablando con usted, soy capaz de poner en orden mis complicados pensamientos.

Clara: Es una persona muy genial. Es divertido cuando estamos juntos. ^^ Gracias, por cuidar bien de mí.

CEO: Si bien no fue por mucho tiempo, me gustó hablar contigo las varias veces que nos hemos encontrado. Vamos a ajustar nuestros horarios y reunirnos de vez en cuando. Y podemos tomar vino también.

Clara: El buen vino tomado con buena gente es mucho mejor ^^

——

1 de junio de 2014

Clara: Director, buenos días ^^

CEO: ¡Buenos días! Estoy en la iglesia.

Clara: Cuando esté disponible, por favor, deme una llamada. ¿Tiene tiempo para un poco de té?

CEO: Tengo tiempo a las 3. Y estoy disponible para cenar también.

Clara: Director, espero que llegue a casa con seguridad. Si tiene tiempo, si usted ve a mi “Like a Virgin” en en canal “x” puede pensar en mí un poco más ^^

CEO: Bueno, la veré. Va a estar ocupado a partir de mañana, así que descansa un poco.

Clara: (emoticon) Buenas noches.

CEO: Buenas noches.

——

2 de junio de 2014

Clara: Sí, Director, estoy filmando en este momento.

Clara: (envía la foto del gimnasio)

Clara: Nunca he subido una foto en los SNS de la cual no se haya escrito en las noticias. Y siempre están en la página principal.

Clara: (envía la captura de pantalla de una noticia)

Clara: Y entonces usted la toma de aquí y bang~ la da a conocer a escala global.

CEO: Haces que lo difícil suene tan fácil.

Clara: Director~ [trabajar conmigo] será divertido * ^^ *

——

5 de junio de 2014

CEO: ¿Estás filmando ahora? Estoy yendo a casa después de tomar un poco de vino. Ten un buen día.

Clara: (emoticon) Acabo de terminar y tomé un baño ^^ ¡Estuvo genial hoy también!

——

10 de junio de 2014

Clara: He llegado a Cebú y estoy filmando ahora ^^

Clara: (foto)

CEO: El paisaje es realmente grandioso. Aunque debe de estar caluroso. Es bastante seguro en Cebu, ¿verdad?

Clara: Jaja estoy tan ocupada que no hay mucho tiempo para encontrarme con pervertidos.

CEO: Suena como que estás diciendo que no hay pervertidos pero la seguridad pública no es tan buena … Hazlo bien y hablemos otra vez.

Clara: Okay ^^ Tendré cuidado~

——

14 de junio de 2014

Clara: Tada~~ Regresé ^^

Clara: Director, ¡tenga un buen fin de semana! Lo veré el lunes.

CEO: Bienvenida. Encontrémonos el lunes por la noche.

——

18 de junio de 2014

Clara: Mi padre es el jefe del departamento legal de Koreana Clara, así que tiene que estar allí, pero él está jugando golf en el extranjero. Lo siento mucho, pero, ¿nos podemos reunir el 20 de junio?

CEO: Esta bien, pero esto es algo por lo que hemos estado muy ocupados tratando de terminar. Postergarlo después de haber apurado todo no va a quedar bien ante el personal. Yo les dije anoche que venías a las 10 hoy día.

Clara: Lo siento mucho. Terminé muy tarde anoche y me acabo de enterar hoy ㅠㅠ. Voy a explicárselo al abogado Moon.

CEO: Bueno, voy a explicarlo. Y creo que sería bueno para mí conocer a tu padre personalmente.

CEO: Solo envíame el contrato de la agencia japonesa por correo o fax.

Clara: ¡Está bien! (emoticon de corazón)

Clara: Me comunico con usted luego de llegar a Shanghai.

Clara: (foto)

——

21 de junio de 2014

Clara: Director, buenos días~ (emoticon)

CEO: Buenos días~ ¿descansaste bien?

Clara: Creo que el rodaje terminará después de las 7 hoy. ¿Cuándo podemos vernos?

CEO: Si vamos a hablar con vino, cualquier momento es bueno, pero si nos vamos a reunir para concluir el contrato, no será sólo nosotros, ¿verdad?

CEO: Si ese es el caso, debes estar segura de la hora y el lugar. Espero que esto no se demorare más tiempo.

Clara: Lo siento porque haya habido una gran cantidad de cambios en los horarios. Es frustrante que las cosas no vayan como yo esperaba. Espero terminar las cosas tan pronto como sea posible y, finalmente, empezar a trabajar juntos.

Clara: Yo le haré saber de inmediato sobre el horario.

——

29 de junio de 2014

Clara: Director, buenos días~

CEO: ¡Buenos días! ¿descansaste bien? Estoy en la iglesia.

Clara: ¡Ajá! Es domingo. Este es mi único día libre después de trabajar [toda la semana]. Yo debería de haber ido a la iglesia ㅠ. ¿Cuándo sale usted?

CEO: El servicio ya terminó y me dirijo a almorzar. Creo que voy a terminar todo cerca de las 4.

Clara: Ajá. Disfrute de su almuerzo.

CEO: ¿Cómo está tu agenda para hoy?

Clara: Director, ¿está tomando un descanso?

Clara: (envía screencap de un artículo)

Clara: Lo siento por enviarle un mensaje tan tarde. Sólo quería mostrarle este artículo. Es una prueba de lo que le dije ^^ (en referencia al 2 de junio) me siento feliz.

——

1 de julio de 2014

CEO: ¡Buenos días! Hay que vernos en Momoyama a las 12:30 p.m.

Clara: Buenos días, Director (^3^)

——

3 de julio de 2014

Clara: (envía emoticon)

Clara: Director, buenos días.

CEO: ¡Buenos días! ¿Has descansado bien? Actualmente estoy en una reunión matutina y dando mis aprobaciones.

Clara: ¿Puede hablar  por teléfono en este momento?

Clara: (envía captura de artículos)

Clara: Después de la emisión de ayer de “Fated to Love You“, [los artículos] se han ubicado constantemente entre algunos de los más buscados. Todos ellos son de mí ^^

CEO: Yo te llamará pronto.

CEO: He terminado ahora, y bajó a la cafetería.

——

5 de julio de 2014

CEO: ¡Estoy molesto! Estoy sinceramente tratando de ayudarte, pero…

CEO: Deberías de haber dicho desde el principio que él es un oppa cercano y que querías ayudarlo.

CEO: Estás apresurando las cosas, y por eso, le pedí a mis empleados para tener reuniones [con respecto a tu sencillo digital] a pesar de que es tarde.

CEO: Te envié mensajes durante el almuerzo para pedir tu opinión, pero… Mi tiempo y posición se vuelven inútiles, ¿no te parece? Esto no tiene que apresurarse, y no es importante… En primer lugar, tus decides todo, y luego, es como si simplemente me lo notificas…

Clara: Estoy realmente apenada por molestarlo.

Clara: Como sólo somos capaces de comunicarnos a través de mensajes de texto, cosas desafortunadas están obligadas a pasar. Director. Yo debería de haber hablado de esto por teléfono, pero siempre soy impaciente, y creo que he cometido un error. Si queremos trabajar juntos y felices, no podemos hacer que el otro este triste. Tendré cuidado de ahora en adelante. Tuve otra gran preocupación hoy día, y eso me puso sensible.

——

9 de julio de 2014

Clara: Director, buenos días~ ¿Qué le parece si cenamos hoy? Tengo un programa de radio de mañana a las 10, así que tendría que salir a las 9. ¿Qué opina?

CEO: ¿Habló con el director Kim? Déjame saber el número de teléfono del director Kim. En cuanto a la cena, que sea en otra oportunidad.

Clara: (envía la información de contacto del director Kim, Director de la agencia anterior de Clara)

Clara: Sí. El director Kim comenzó a trabajar de inmediato ayer. El director Kim llegó a un acuerdo sobre las cuotas de la coreografía, y consiguió bajar los precios de 2.000.000 a 250.000, encontró un estilista, y ordenó a los trajes que se harán.

Clara: Director de Marketing [no revelado] y el presidente [no revelado] terminaron su reunión de ayer.

CEO: No puedo entender completamente lo que estás tratando de decir. ¿Qué hizo el director Kim? ¿Qué pasa con el estilista? ¿Y las cuotas de la coreografía?

Clara: [Todo lo mencioné] es lo que el Director Kim organizó ayer.

CEO: ¿Has hablado de esto con [no revelado]? ¿Es que no hay necesidad para que nosotros hagamos algo? Le aconsejé al presidente de la compañía para reunirse con el director Kim, y yo le di los documentos relacionados. También voy a conocerlo personalmente.

Clara: Yo no quiero ser una carga para la compañía. Me haré cargo de todo, Director. Muchas gracias.

CEO: El director Kim me acaba de informar que nos reuniremos mañana por la tarde. Actualmente estoy en camino a la cafetería. Asegúrate de almorzar.

Clara: Director, usted es tan rápido, como se esperaba ^^ ¿No podemos tomar vino esta semana, entonces?

CEO: Tu te enojaste conmigo ayer, ¿no te acuerdas? Vamos a tomar las cosas con calma… Vamos a divertirnos mientras bebemos vino después de que te sientas mejor otra vez.

Clara: Usted es el único en quien puedo confiar, Director. Divertirse suena bien.

——

10 de julio de 2014

CEO: Le dije al Director Kim para reunirse conmigo el lunes. Estoy considerando contratar al director Kim, como tu sugieres. Voy a tener una charla con el director Kim, y si no hay grandes preocupaciones … Terminé toda la investigación de sus antecedentes.

Clara: Sí, Director. Por favor, tenga una charla [con el director Kim]. Gracias. ^^

——

11 de julio de 2014

Clara: Director, ¿cómo estuvo el musical ayer?

CEO: La conexión wifi es mala y los mensajes no están llegando ..

CEO: Terminó tarde, así que para el momento en que llegué a casa era casi medianoche. ¿Has almorzado? Tuve una reunión tarde, así que estoy almorzando ahora.

Clara: Director, he tenido una filmación de Fashion King Korea desde esta mañana y ahora estoy haciendo una sesión de ropa interior para la revista Sure. Se trata de una sesión de ropa interior, así que no estoy comiendo. ㅠ. Por favor, cómpreme algo bueno ~~ <3

CEO: ¡Resiste! Te compraré algo bueno para comer cuando hayas terminado.

Clara: Bueno (envía corazón)

——

14 de julio de 2014

Clara: Director~ Usted parece estar ocupado. ¿Está libre mañana en el almuerzo?

CEO: He tenido mi reunión de los lunes. Ahora estoy en camino a un almuerzo de negocios.

CEO: Le dije al director Kim que viniera aquí a las 3 pm, así que … Vamos a almorzar juntos en torno a las 12 mañana.

Clara: Me parece bien ^^ Mañana, vamos a tener un delicioso almuerzo juntos a las 12, Director~

——

15 de julio de 2014

Clara: (envía fotos del rodaje de la sesión de fotos en ropa interior)

Clara: Lo siento por seguir mostrándole debilidad. Lo haré mejor.

CEO: ¡Está bonito! Simplemente no me estreses, y yo lo voy a hacer bien también.

——

17 de julio de 2014

Clara: ¿Qué opina?

(Envía fotos de la sesión de fotos en ropa íntima de agosto)

Clara: Las fotos estarán en la edición de agosto de Sure.

CEO: Tu mirada y poses son seductoras.

Clara: ¡Oh sí! Por supuesto, Director, tiene un buen ojo. ¡Me alegro de que se haya dado cuenta!

CEO: ¡Me alegra de que te hayas dado cuenta, también! Hasta mañana.

Clara: Estoy en medio del rodaje de un anuncio, así que recién le estoy respondiendo ahora, lo siento. ¡Nos vemos mañana! Buenas noches~

——

21 de julio de 2014

CEO: ¿Puedes cambiar los planes para mañana?, ¿vamos a cenar o a tomar vino? Si me dices, puedo ajustar mi agenda.

Clara: Vino ^^

CEO: ¿A qué hora?

Clara: Siempre que sea conveniente para usted

Clara: Yo debería ser quien ajuste mi horario ^^

CEO: ¿Alrededor de las siete?

Clara: ¡Claro! ¿7:00 en Lotte?

CEO: ¡Península!

Clara: ¡Está bien!

CEO: ¿Estás regresando bien? Lo digo porque partimos tan rápidamente y podemos conversar más tarde acerca de cosas que no tuvimos la oportunidad de hablar hoy. Es tarde, así que descansa en casa. No contestaste a mi llamada

——

23 de julio de 2014

Clara: Director. Como hemos comentado al principio, es más seguro para mí si yo realizo mis actividades bajo Koreana Clara.

Clara: Yo agradecería que no distribuya cualquier comunicado de prensa en relación con un contrato de exclusividad.

Clara: Esto es debido a problemas con agencias anteriores, y me encontraré con una gran cantidad de críticas.

Clara: Si de verdad desea protegerme, por favor, como hemos comentado, ayúdame en silencio y de forma anónima. Por Favor. Siempre estoy agradecida.

CEO: Cambiar la exclusividad del contrato no es la meta, por lo que no tienes que preocuparte por eso. Pero no sólo no entiendo sobre ayudarte en silencio y de forma anónima, sino también no creo que sea relevante.

CEO: Parece que en lugar de tener confianza en mí, todavía tienes la misma opinión que el [Sr. Kim].

——

24 de julio de 2014

CEO: Bueno, buena suerte con la filmación.

CEO: No tengo tiempo mañana por la tarde, ¿mañana alrededor de las 12 está bien?

CEO: Piensa cuidadosamente y se honesta conmigo.

CEO: Dices que quieres divertirte trabajando, pero las cosas están realmente complicadas. No está claro. Si continúas de esta manera, vas a perder tanto esto como aquello.

CEO: Si bien es necesario tener cuidado, si has tomado una decisión, tienes que confiar en mí.

CEO: Si eres presionada por todo el mundo, nada va a ir bien.

CEO: Mis intenciones para ayudarte no han cambiado, por ello no ocultes nada y dímelo.

CEO: Haciéndolo parecer como si hubiera regresado a decir lo que inicialmente dije, no sólo es mentira, sino la parte que más odio.

CEO: Como se indica en el contrato, estás bajo Koreana Clara y Polaris tiene la responsabilidad de llevar a cabo las cosas que se acordaron por [nosotros], Koreana Clara, y tu.

CEO: Estoy haciendo mi mejor esfuerzo para hacer nuestra parte bien .. y no hay nada que sea diferente a lo que inicialmente acordamos.

CEO: Más bien, tu lado es en realidad el que no revela tu contrato japonés y chino, como acordamos.

CEO: ¿Parece que vas a tener un día difícil?

CEO: ¿Estás molesta porque dije algo que no te gustó?

CEO: Es a causa de un hábito en el que si alguien habla desde el corazón, yo respondo desde el corazón.

CEO: Si ellos hablan objetivamente, yo hablo de manera objetiva,

CEO: Con razón, yo respondo con la razón.

CEO: Porque tu lo mencionaste, por eso estoy hablando, pero estoy tratando de entender tu punto de vista.

Clara: Lo siento. Estaba ocupada filmando y recién le estoy respondiendo. ¿Está bien si voy a la oficina mañana a las 12:30?

CEO: ¿Estás libre para almorzar?

CEO: Entonces voy a esperar.. estoy libre hasta las 2.

Clara: Por supuesto.

——

25 de julio de 2014

Clara: He llegado. ¿A dónde debo ir?

Clara: Director. Está tan ocupado, pero siento como si yo solo fuera una carga, mientras que usted está teniendo un momento difícil, y me siento muy mal. Lo siento.

CEO: No, eso no es cierto, ¡solo dame fuerzas a partir de ahora!

——

30 de julio de 2014

CEO: Espero que crezcas y seas una celebridad que trabaje duro y no sólo calcule lo que mejor para ella.

CEO: Yo soy una buena persona, pero para la gente mala, también puedo ser una persona muy aterradora. Yo no quiero mostrarte mi lado aterrador.

CEO: No importa que mala influencia trate de moverte, si mantienes tu posición, estará bien.

Clara: Director, después de decir que quería protegerme, envió una certificación de contenidos [revelando los términos del contrato] después de sólo un día. Como ha dicho, se ha convertido en una persona aterradora.

CEO: ¿Quién lo envió? Yo no sabía nada de eso. Si hay un problema, por supuesto que enviaríamos una certificación de contenido.

Clara: Ya lo he recibido de usted.

CEO: Lo acabo de aprobar, y no hay nada que no sea verdad, y nada que sugiera algo negativo. Sólo tenemos buenas intenciones. ¿Por qué estás tan sensible?

——

14 de agosto de 2014

CEO: Estoy en un viaje de negocios en el extranjero y en camino a una cena en este momento, y estaba pensando en ti, Clara … Lo qué ha pasado es una lástima, pienso en ello de nuevo.

CEO: La primera vez que viniste a mí, yo estaba feliz y traté de tener una conversación contigo y hacer que sea divertido … Incluso ahora, mi corazón es el mismo y espero que tu y yo permanezcamos en buenos términos. Todavía deseo ayudarte a tener éxito, pero yo no quiero ser utilizado por el director Kim.

CEO: Más aún porque él es una persona muy grosera e imprudente. Es alguien quien te metería en problemas al menos una vez. Yo no quiero ser quien trate con él, por lo que estoy evitando esta situación. Esto es por ti ..

CEO: Cada vez que nos hemos encontrado, me dijiste que has estado sola y cansada y que estabas dispuesta a trabajar conmigo. Yo confiaba en lo que dijiste y estuve muy triste por ello, así que estaba dispuesto a hacer cualquier cosa para ayudarte. Probablemente sabes que es por eso que traté de ayudarte personalmente, lo que yo nunca he hecho por nadie más.

CEO: Pero yo era el único en todo este mundo que no sabía acerca de la relación entre tu y el director Kim. Tu lo pusiste en la empresa con el fin de que él se haga cargo de tus asuntos. Como siempre, ha estado discutiendo todo con el director Kim. Que hayas tratado la situación de esta manera me pone muy triste y me decepciona.

CEO: Sé que no vas a cambiar de parecer mientras permanezcas cerca de él, pero te estoy enviando mensajes de todos modos.

CEO: Este es tu negocio y puedes ser perjudicada de una manera que no es recuperable. Te estoy enviando mensajes, dejando a un lado mi orgullo, ¡con el fin de evitar que eso suceda!

CEO: En cuanto a la forma en que has estado tratando de cancelar el contrato mediante buscar peleas acerca de cada pequeña cosa, solo me recuerda a [no revelado] de hace unos años.

CEO: En el momento [no revelado] tenía 29 años también y es decepcionante que estés yendo por el mismo camino.

CEO: ¿Quién se beneficiará de la lucha por la certificación de los contenidos? Es cierto que yo soy quien tomar la decisión final, pero no puedo ignorar las opiniones de los otros miembros del personal, y los rumores se propagan rápidamente, también.

CEO: Si realmente no quieres trabajar con la empresa y quieres pelear, debes consultar con un buen abogado sin el director Kim. Hago hincapié en esto otra vez pero, personalmente, quiero hacer todo por ti, por lo que has estado deseando. Debes pensar en ello y tomar una decisión sabia.

Clara: Gracias por sus mensajes. Yo sé que usted es una persona con un fuerte orgullo. ¿Está usted disponible para tomar vino en algún momento pronto?

CEO: A mi tampoco me gusta perder el tiempo y energía, pero espero que sepas que me preocupo más por ti que por mi orgullo. Vuelvo a [Corea] el fin de semana así que una cena el próximo viernes funcionaría. Podemos ajustarnos de acuerdo a tu horario.

——

19 de agosto de 2014

Clara: Como he mencionado a usted varias veces anteriormente, lo que yo tenía miedo de que sucediera debido a los informes sobre mi contrato con Polaris, sucedió. Espero que usted tome la acción apropiada.

Clara: (envía la certificación de los contenidos de su agencia anterior, Galaxia) Notificación de incumplimiento de contrato de exclusividad: En cuanto a la cuestión de que los derechos exclusivos de la gestión de Clara están con Galaxia.

CEO: [Usted] ha sido presentado estando bajo Koreana Clara y el Sr. Kim pretende ser el CEO, reuniéndose con todo tipo de personas para la gestión.

CEO: Si usted está presionando a nuestro personal para tener nuevo trabajo, pero luego quiere que posterguemos el anuncio de que somos su agencia exclusiva, ¿cómo espera que seamos capaces de hacer algo?

CEO: Si yo te puedo dar un consejo, es que en lugar de centrarte más en Galaxia, deberías centrarte más en tus relaciones internas con esta empresa. Porque si tus relaciones con esta empresa son buenas, todos vamos a ayudarte.

—–

30 de agosto de 2014

CEO: Realmente se siente como si estuvieras haciendo caso omiso a lo que he estado diciéndote. ¿Por qué haces eso?

CEO: Incluso tu padre conversó conmigo con el fin de hacerme entender …

CEO: Deberías haber estado satisfecha de ir a Jeju-do con el director Kim.

CEO: ¿Quieres ser expuesta a los periodistas cuando vayas a América con él? Un medio de comunicación se puso en contacto conmigo en el día de tu salida …

CEO: Yo lo oculté porque no quería dañar tus actividades. Estoy preocupado y no sé por qué estás haciendo esto.

Clara: Director. Gracias por preocuparse por mí. Tendré cuidado la próxima vez. Terminé la presentación de Kobe Colección de Japón muy bien.

——

1 de septiembre de 2014

Clara: Director. Gracias por su obsequio de Chuseok. Tenga un buen Chuseok.

——

4 de septiembre de 2014

Clara: No quiero una demanda. Ellos quieren [cantidad no revelada de won coreanos].

CEO: Esa es la cantidad que les ibas a dar de todos modos, ¿no es así? Sólo acepta dárselos. Creo que centrarse en trabajar sería mejor.

Clara: Yo no tengo el dinero ahora. Ellos están diciendo que quieren esa cantidad en un solo pago. ¿La empresa está en condiciones de pagarlo por mi?

CEO: Le diré al departamento legal y al equipo de dirección que busquen una solución. Habla con ellos y céntrate en el trabajo después de que se haya solucionado.

CEO: No puedo concentrarme en nada debido al accidente de Ladies’ Code.

Clara: Yo sólo quiero centrarme en el trabajo. Resista.

——

5 de septiembre de 2014

CEO: Voy ahora a tomar un poco de vino, porque duele mucho después de poner a descansar a una joven de 22 años de edad, quien tenía toda la vida por delante.

CEO: Toda la familia de nuestra empresa llegó a presentar sus respetos y algunos incluso se quedaron durante los tres días, lo que hizo el tiempo soportable.

CEO: No solo fueron afiliados a las televisoras, sino cientos de celebridades los que vinieron. La gente hablaba sobre el hecho de que alguien de nuestra familia ni siquiera mostró su cara o envió un mensaje.

CEO: Quiero al menos escuchar algún tipo de excusa. El hecho de que sólo hables siempre conmigo sobre cosas con respecto a ti, no se ve bien, tampoco. Incluso los ídolos que nunca he conocido vinieron a las 3 am, y todo el país está de luto.

Clara: Director, estoy realmente molesta, también. Tenía muchas ganas de ir a presentar mis respetos a EunB, y realmente lo siento por no haber podido. Estoy de luto también.

——-

10 de septiembre de 2014

CEO: Deberías al menos haber asistido … Eso es algo que quedará en ti.

CEO: No es algo por lo que yo te deba dar estres.

CEO: Las [miembros] están de duelo, pero este es el primer funeral de nuestra empresa. Estar toda la semana en el funeral fue un momento difícil para mí, el personal y las miembros, y tanto mi mente y cuerpo están cansados.

CEO: Incluso Xia Junsu y Naul, que no tienen nada que ver con esta situación, llegaron a la funeraria a altas horas de la noche después de un largo viaje en coche desde el campo porque yo los llamé. Eran cantantes que a RiSe le gustaban, y yo quería mostrárselos a ella por última vez, así que les pedí un favor.

CEO: Llegaron incluso mientras me decían que no le diga a la prensa, puesto que ellos usualmente no van funerales de otras personas.

CEO: Yo quería que vinieras, no sólo porque me hubiera dado fuerza, sino porque estoy decepcionado de ti. Después del funeral de RiSe, yo cené con gente como Bum Soo, Yoona, Seon Woo, y Choi Jin Yi.

CEO: Hay que reunirnos en algún momento después de que las vacaciones de Chuseok hayan terminado.

Clara: Director, yo también estoy muy herida y luchando. Por favor, ayúdeme para que podamos estar en buenos términos una vez más. Espero que todos sus problemas se resuelvan.

CEO: Gracias. Yo quiero eso también. Yo contengo mi odio por algunas personas y todavía me reúno con ellos, así que, ¿por qué iba yo a querer estar en malos términos contigo, quien me agrada?.

CEO: Sabes que las relaciones con la gente no pueden ser de un solo lado, ¿no? Hay que respetarse uno a otro y ser considerado. Vamos a esforzarnos más ambos.

CEO: Si aún confías en mí como persona y quieres tener fe y depender de la capacidad de la empresa, deberías haber consultado conmigo y la empresa en lugar del director Kim acerca de tu situación.

CEO: Sólo hablas con el director Kim, la empresa y yo somos la segunda prioridad. Si vas a tus compromisos con el director Kim en lugar de un manager, la empresa y yo no seremos capaces de ayudarte. Debes pensar en eso.

CEO: Lo que quieres hacer y lo que debes hacer son dos cosas diferentes. Las celebridades son figuras públicas por lo que sólo deben hacer las cosas que pueden hacer y deben hacer.

CEO: Las figuras públicas no pueden limitarse a hacer las cosas que quieren hacer. Las personas se ven influidas por, amor, y se vuelven locas [figuras públicas], ya que se les da tanta  responsabilidad social y carga.

CEO: Realmente quiero que te conviertas en una celebridad que influya en la sociedad de manera positiva. Alguien que no se parezca a esas celebridades que son criticadas y se meten en problemas, y desaparecen un día.

CEO: ¿Por qué estás tratando de arruinar lo grande a causa de una cosa pequeña? Todo está relacionado con el Director Kim, ¿verdad? ¡Eso es tan lamentable! Por favor, ¡piensa en ello cuidadosamente! No hay que olvidar que los demás tienen oídos, ojos, y son capaces de pensar por sí mismos..

Clara: Director. Como ha experimentado recientemente, la vida es muy corta. Por favor, ayúdame. Estoy muy cansada.

——

17 de septiembre de 2014

CEO: Recibí un breve informe del equipo del departamento legal y gestión, y creo que voy a tener que escuchar tu opinión.. Cena o vino está bien para mi.

Clara: Vino mañana por la noche funciona para mí.

——

18 de septiembre de 2014

CEO: ¿Podemos postergar lo del vino para mañana?

Clara: Estoy libre mañana por la tarde.

CEO: De acuerdo.

——

19 de septiembre de 2014

CEO: Cuando nos reunamos mañana, quiero escuchar tus pensamientos honestos. Mientras que yo soy el dueño de la empresa, no puedo saber o tener una mano en todo.

CEO: Todo lo que tenga que ver con la empresa, debes decirle al presidente de la compañía, el equipo legal, o su gerente, y sólo contáctate conmigo cuando es algo que realmente necesites.

CEO: Conocerte fue diferente de otras celebridades y emocionante, pero ahora mi corazón está pesado. Vamos a tener una buena reunión de mañana.

——

24 de septiembre de 2014

CEO: Pensé que fue genial que nos hayamos conocido, pero ahora que ha llegado a esto, es una pena.

CEO: Recibí una certificación de contenidos bajo el nombre actual de tu padre, y quiero confirmar que eso es lo que quieres, también.

CEO: Si estás segura de lo que quieres, me rendiré.

Clara: Estoy segura.

——

5 de octubre de 2014

Clara: Usted dijo que estaba rindiéndose, pero parece que usted envió otra certificación de contenido. Usted quería una respuesta para el mediodía de hoy, por lo que le estoy enviando un texto.

Clara: Realmente lo odio.

CEO: Yo pensé en ti como una persona sensata, y yo quise hacer lo mejor hasta el final, pero al ver cómo te expresas ahora, es lamentable.

CEO: Y ni siquiera envías lo que es verdad en la certificación de contenido. ¿Por qué estás tan sensible sobre enviar lo que es verdad?

CEO: ¡No puedes superar la verdad con mentiras!

——

*Nota: Este contenido traducido no es la totalidad de la conversación mediante textos que se reveló en el informe.

Fuente (1)