Lee Seok Cheol y Lee Seung Hyun declaran como testigos en el segundo juicio por caso de abuso

El 19 de abril, la segunda audiencia del caso contra el productor Moon Young Il, el CEO de Media Line, Kim Chang Hwan, y el CEO de Media Line, Lee Jung Hyun, se celebró en el Tribunal del Distrito Central de Seúl.

En la primera audiencia, el productor Moon Young Il, quien está siendo acusado de abuso infantil crónico, admitió los cargos. Tanto Kim Chang Hwan como Lee Jung Hyun negaron los cargos de ayudar en el abuso infantil y violar la Ley de Bienestar Infantil.

Se suponía que el miembro de The East Light, Lee Eun Sung, sería interrogado como testigo en la segunda audiencia, pero no se presentó ante el tribunal. El tribunal decidió retirar su interrogatorio, dejando a Lee Seok Cheol y Lee Seung Hyun como los únicos testigos que se sometieron a interrogatorio en la segunda audiencia.

Los representantes de Lee Seok Cheol y Lee Seung Hyun presentaron una solicitud de protección de testigos, y el tribunal dictaminó que sería difícil para los testigos declarar ante los acusados. Kim Chang hwan y Lee Jung Hyun (otro ejecutivo de Media Line) fueron acompañados a una habitación separada durante el interrogatorio del testigo.

Los padres de Lee Seok Cheol y Lee Seung Hyun pidieron poder acompañar a sus hijos en la corte, pero como los padres aparecerían como testigos en la tercera audiencia, no se les concedió permiso y tuvieron que esperar afuera.

Lee Seung Hyun comenzó el testimonio hablando sobre el incidente el 13 de junio de 2017, en el que fue confinado y agredido por el productor Moon Young Il. “Fui atacado por el productor Moon Young Il debido al fútbol”, dijo. “No jugué al fútbol, ​​pero escuchó un rumor de que había jugado y me encerró y me agredió físicamente”.

Explicó: “La agencia no nos dejó jugar al fútbol. Formé parte de un club de fútbol en la escuela y tuve que cumplir mi cuota de asistencia en el club. Pero en realidad no jugué fútbol y solo fui a saludar al entrenador. Luego, el productor Moon Young Il me llamó y me amenazó diciendo: ‘¿Jugaste al fútbol? Te mataré’. Estaba tan asustado que escapé. Ese día teníamos programada una transmisión en V Live, pero pensé que realmente me mataría, así que no fui a la agencia y me escondí en el balcón de mi apartamento”.

“Mis padres me encontraron allí y me dijeron: ‘El productor no es ese tipo de persona’ y me llevaron a la agencia. El productor Moon Young Il me llevó al quinto piso y me dijo: ‘Vamos a morir’. Me golpeó con un palo negro y me ahorcó. Corrí y grité: ‘Salvenme’. El CEO Kim Chang Hwan estaba subiendo las escaleras. Le supliqué que me salvara y me dijo mientras fumaba un cigarrillo: “Se más suave con él” y se alejó. El productor se inclinó y le dijo: ‘Gracias'”.

Continuó llorando: “El productor Moon Young Il me tomó de nuevo, cerró la puerta con llave y me pegó. Me golpearon docenas de veces”.

Lee Seung Hyun testificó además que Kim Chang Hwan sabía lo que Moon Young Il estaba haciendo y no lo detuvo. “Cuando estábamos juntos, nos decía: ‘Ustedes son como plantas marchitas. No lo van a lograr. He criado a Kim Gun Mo y Shin Seung Hoon, y no creo que ustedes alguna vez lo logren’. Le decía al productor Moon Young Il: ‘Incluso si tienes que perforar un agujero en su cabeza, hay que convertirlos en algo que valga la pena. Incluso si tenemos que ir al funeral de alguien, pagaré los gastos del funeral'”.

Hablando de otro incidente, Lee Seung Hyun dijo: “Cuando el productor Moon Young Il me golpeaba, me decía: ‘¿Quieres que te rompa el brazo o te rompa el bajo de 10 millones de dólares?’ Esa guitarra de bajo ha sido muy valiosa para mí desde el 2001, entonces le dije que me golpeara el brazo. Pero pisó mi brazo con sus botas”.

El testimonio de Lee Seung Hyun duró dos horas y concluyó con: “Deseo que estos incidentes ya no ocurran en Corea del Sur. Estoy molesto por mí mismo, pero cuando pienso en otros niños que pasan por esto, mi corazón se rompe. Espero un futuro en el que estas cosas no vuelvan a ocurrir, y quiero que el CEO Kim Chang Hwan deje de mentir sobre eso”.

Lee Seok Cheol luego comenzó su testimonio, que era mayormente similar al de su hermano. Sobre Kim Chang Hwan, declaró: “Nos insultaba o nos decía cosas que eran simplemente increíbles”.

Al final, Lee Seok Cheol dijo: “Al prepararnos para este caso, mi hermano y yo queríamos justicia no solo para nosotros, sino para todas las personas en la industria del entretenimiento y en todo el mundo. No queremos que cosas como estas vuelvan a suceder. Solo queríamos dar esperanza a la gente a través de buena música. Este tipo de cosas no pueden volver a suceder nunca más”.

La próxima audiencia tendrá lugar el 7 de mayo. Los padres de Lee Seok Cheol y Lee Seung Hyun, así como el miembro de The East Light, Kim Joon Wook, están programados para ser interrogados como testigos.

Además del caso de abuso, Lee Seok Cheol y Lee Seung Hyun también presentaron demandas por difamación contra Kim Chang Hwan y otros dos miembros de The East Light y una solicitud de arbitraje por salarios impagos contra Media Line.

Fuente (1)