[Actualizado] Kim Jaejoong de JYJ comparte actualización polémica para concienciar sobre el coronavirus + Publica disculpas

Actualización 1 de abril KST:

Kim Jaejoong de JYJ ahora ha publicado una carta de disculpa en su Instagram después de anunciar falsamente que tenía COVID-19 el Día de los Inocentes.

Su carta es la siguiente:

También soy consciente de que era algo que no debería hacerse.

Primero, sobre la publicación de redes sociales que escribí, quiero expresar mis sinceras disculpas a las personas que han sufrido a causa de COVID-19 y a las personas que fueron interrumpidas en su trabajo administrativo.

Mal juicio. Sabía que eso es lo que fue.

Conciencia de los métodos de respuesta y la peligrosidad del brote actual de virus.
Quería transmitir ese mensaje porque esperaba que las personas fueran más conscientes y, por lo tanto, podríamos minimizar la cantidad de personas que sufren a causa del COVID-19.

Es tan aterrador pensar que cosas como las personas que pasan tiempo al aire libre cuando llega la primavera, o que entran en contacto con otros en un espacio cerrado mientras utilizan el tiempo libre cuando se pospone el inicio del semestre, podrían causar un resurgimiento secundario o terciario en los casos de COVID-19.

Mi padre también se sometió recientemente a una cirugía de cáncer de pulmón y fue al hospital a menudo.

Cuando vi al personal médico y a los pacientes en el hospital, me sentí un poco enojado y deseé que la gente pensara que el virus no era el problema de otra persona, sino su propio problema.

A diferencia de las personas que realmente están trabajando duro para librarnos del COVID-19, hay muchas personas que disfrutan de su tiempo libre mientras se visten como de costumbre y no usan una máscara. Cuando escuché eso, pensé que tenía que haber más conciencia.

En muchos tipos diferentes de medios y en Internet, hay grandes y pequeñas solicitudes para que las personas tengan cuidado, pero hay personas que no escuchan eso, y quería transmitirles la peligrosidad de la situación actual de una manera u otra. “Por favor escuchen. Por favor. No se enfermen”.

También hay casos confirmados entre las personas que conozco. Esto me hizo sentir seguro de que esto no es algo que está sucediendo muy lejos, y me asustó más.

La reflexión personal después de perder a alguien no es de ninguna ayuda.

Es frustrante y difícil, pero quiero esforzarme un poco más que ahora y superar este momento difícil juntos. Mi publicación de hoy… fue muy lejos, pero pensé que si la gente le ponía una gran cantidad de interés, entonces podrían escuchar. Este método ha lastimado a mucha gente y estoy recibiendo críticas por ello.

Por causar angustia, me disculpo sinceramente con las agencias gubernamentales y los profesionales médicos que están trabajando arduamente debido al COVID-19 y con las muchas personas que siguen las instrucciones para abandonar sus estilos de vida y están haciendo todo lo posible para superar esto.

View this post on Instagram

해서는 안 될 행동이라고도 저 스스로도 인식하고 있습니다. 먼저 제가 SNS 쓴 글로 인해 코로나 바이러스 19로 인해 피해 받으신 분들, 행정업무에 지장을 받으신 분들께 진심으로 죄송하다는 말씀과 사과드립니다. 옳지 않다는 판단. 알고 있습니다. 현재 느슨해진 바이러스로부터의 대처 방식과 위험성의 인식. 코로나 바이러스 19로 인해 피해 받을 분들을 최소화시키기 위해 경각심을 가졌으면 하는 마음에서 메시지를 전달하고 싶었습니다. 봄이 찾아와 따뜻해진 계절의 야외에서의 여가생활, 개학이 미뤄지고 여유로워진 시간을 활용한 밀폐된 공간에서의 접촉 등으로 제2의 제3의 코로나 패닉을 낳을 수 있다는 생각에 너무나 무섭습니다. 저의 아버지도 얼마 전 폐암 수술을 받으시고 줄곧 병원에 다니셨습니다. 그러면서 병원에 계신 의료진과 환자들을 보면서 뭔가 화가 나기도 하고 바이러스가 남의 일이 아니라 자신의 일이었다면 하는 생각이 들었습니다. 그래서 정작 코로나 바이러스 19로 인해 벗어나고자 노력하는 분들과는 반대로 평상시와 다를 바 없는 복장과 마스크를 착용하지 않은채 여가생활을 즐기고 계시는 분들이 많다는 이야기에 경각심이 필요 하다 생각 했습니다 다양한 정보매체와 인터넷에서도 크고 작은 주의를 요청하고 있는 가운데 그 이야기를 들어주지 않는 사람들에게 어떻게해서든 현시점의 위험성을 전달하고 싶었습니다. "제발. 귀 기울여주세요. 제발. 아프지 말고 아픔을 겪지 마세요." 라구요. 제 주변에서마저도 확진자가 생겨나고 있습니다. 먼 곳의 이야기가 아니란 걸 확신했고 두려움은 배로 느껴졌습니다. 사람을 잃고 나서야 반성하는 태도는 아무런 도움이 되지 않습니다. 답답하고 힘들지만 지금보다 더.. 조금 더 노력해서 이 힘든 시기를 함께 이겨내고 싶습니다. 오늘의 글..지나치지만, 지나칠 정도의 관심을 가져주신다면 이야를 들어주지 않을까라는 방법이 많은 분들에게 상처를 드리고 비난을 받고 있습니다. 제 글로 인하여 코로나 바이러스를 위해 애쓰시는 정부기관과 의료진들 그리고 지침에 따라 생활을 포기 하며 극복을 위해 힘쓰는 많은 분들께 상심을 드린 점 진심으로 사과드립니다.

A post shared by J_JUN 김재중 ジェジュン (@jj_1986_jj) on

Original:

El 1 de abril, Kim Jaejoong de JYJ utilizó su cuenta personal de Instagram para escribir que había dado positivo por la COVID-19 (nuevo coronavirus).

Padezco la COVID-19. Es el resultado de mi negligencia, ignorando las palabras de advertencia compartidas por el gobierno y los que me rodean.

Las acciones individuales de una persona pueden tener un gran impacto en la sociedad en su conjunto. Lo siento mucho por aquellos que puedan estar infectados por mi culpa.

Mi tonto juicio de vivir como si no pudiera pasarme a mí es por lo que estoy así hoy. Actualmente estoy hospitalizado. Estoy reflexionando mucho sobre mi pasado y me siento agradecido y lo siento.

Hay muchas cosas que quiero decir. Hay muchas personas a las que quiero ver mucho.

Su agencia, CJeS Entertainment, publicó una declaración diciendo que estaba tratando de confirmar la noticia, ya que él está en Japón.

Poco después, Kim Jaejoong editó el subtítulo en la misma publicación de Instagram para aclarar que no tenía la COVID-19. Su declaración dice lo siguiente:

¿Qué pasa si las personas que amamos, alguien que es muy importante para nosotros, contrae el virus?

Es una cosa desgarradora pensar en eso.

A pesar de esto, muchas personas caminan por las calles y viven sus vidas sin estar alerta, ignorándolo… y pensando que no les sucederá, y me preocupa tanto que mi familia y amigos puedan enfermarse. Creer que nosotros y las personas que nos rodean estarán a salvo terminará enfermándonos a nosotros y a todo lo que nos rodea.

Actualmente, un número cada vez mayor de mis conocidos y representantes de la industria está dando positivo. No es algo lejano.

Cuando la negligencia convierte una triste premonición en realidad, no es algo con lo que podamos terminar simplemente limpiándonos las lágrimas.

Mantenerse alerta ahora mismo… Eso es lo que me digo una y otra vez.

Aunque esto llegó bastante lejos por el Día de los Inocentes, muchas personas se preocuparon por mí en poco tiempo.

Oh… y no pienso en esto como una broma del Día de los Inocentes. Mi familia y mis amigos están enfermando… y muriendo… ¡No lo es nunca! Solo el problema de alguien más. Quería decirte que protegerme a mí mismo es proteger a las personas preciosas que nos rodean.

Aceptaré todos los castigos que reciba de esta publicación. Espero que todos ustedes estén saludables.

Fuente (1)

¿Cómo te hace sentir este artículo?
0
0
0
0
0