Big Hit Entertainment publica declaración en relación a la controversia del sampling del Mixtape de Suga

El 31 de mayo, Big Hit Entertainment emitió una declaración oficial sobre el uso de un controvertido sample en la canción “What Do You Think?” del mixtape “D-2” de Suga (Agust D) de  BTS.

El sample en cuestión fue tomado de un discurso de 1977 pronunciado por Jim Jones, un líder de un culto estadounidense que fue responsable del asesinato en masa-suicidio en la remota comuna conocida como “Jonestown”.

La declaración de Big Hit Entertainment dice lo siguiente:

Hola, somos Big Hit Entertainment. Esta es nuestra declaración oficial sobre el asunto del mixtape de Suga de BTS.

El sample vocal del discurso en la introducción de la canción “What Do You Think?” en el mixtape fue seleccionado sin ninguna intención especial por el productor que trabajó en la pista, que desconocía la identidad del locutor y usó su voz para la atmósfera general de la canción.

Después de seleccionar el sample del discurso, la compañía siguió nuestro proceso interno y llevó a cabo procedimientos para revisar la idoneidad del contenido. Sin embargo, tanto en los procesos de selección como de revisión, cometimos un error al no reconocer lo inapropiado del contenido e incluir la muestra en la canción.

Big Hit Entertainment tiene procesos para revisar contenido diverso dirigido a una audiencia global por posibles problemas sociales, culturales e históricos. Sin embargo, estamos experimentando la realidad de que existen límites para comprender y responder correctamente a cada situación. En este caso, no pudimos reconocer el problema de antemano y mostramos una falta de comprensión sobre problemas históricos y sociales relevantes. Pedimos disculpas a quienes se sintieron incómodos o heridos por esto.

Big Hit Entertainment ha eliminado la parte de la canción en cuestión y ha relanzado la nueva versión.

El artista también se siente avergonzado y profundamente responsable de un problema que ha surgido en un área que no consideró.

Big Hit Entertainment utilizará este incidente como una lección para llevar a cabo su proceso de producción con mayor consideración .

Fuente (1)