Editora escribe una publicación después de recibir una disculpa de Irene de Red Velvet

Oct 23, 2020

La editora y estilista cuyas acusaciones sobre el comportamiento de Irene, miembro de Red Velvet, llevaron a una disculpa de la ídolo, ahora ha escrito una publicación aclarando algunos detalles y pidiendo a los fans que dejen de publicar comentarios maliciosos.

A través de sus historias de Instagram el 23 de octubre, la editora escribió el siguiente mensaje, en el que se refirió a Irene como “C” y a SM Entertainment como “Compañía B”.

Ya he sido lastimada y nunca olvidaré el dolor. Sin embargo, quería una disculpa directa de C para proteger mi dignidad como ser humano, y me reuní con C junto con los responsables de la Compañía B. Se necesitó algo de coordinación y tiempo para que se llevara a cabo la reunión de ayer.

Después de que subí mi publicación por primera vez, no tomé ninguna medida porque también necesitaba tomar decisiones racionales y sabias en todo momento en preparación para esta situación. La principal razón fue que no quería crear un malentendido mayor, y no quería añadir fuego a la especulación y el caos desenfrenados.

Pensé que no había necesidad de tomar medidas precipitadas porque inmediatamente después del incidente, recibí una disculpa de alguien de la Compañía B que me había contratado a mí y a los managers que habían estado allí, y reconocieron su ofensa.

Nunca he sido estilista del grupo de C. Me encargaron a través de la subcontratación para un trabajo de estilo de un día para una sesión el martes 20 de octubre (me encargaron por primera vez el 5 de octubre. Recibí un correo electrónico oficial al respecto el 6 de octubre y me preparé durante 15 días a pedido de la empresa B y del grupo de C).

Escribí “alguien con quien se reunió por primera vez” porque C se había olvidado ese día que había trabajado conmigo en una sesión para cierta revista en 2016 (también lo confirmé ayer cuando nos reunimos) y también porque sus acciones fueron algo que sucedió no solo conmigo, sino también a un editor junior que me estaba ayudando ese día y a un asistente.

Por esa razón, esas dos personas vinieron conmigo a la reunión para las disculpas. Hablaron con personas de la Compañía B y C, y ambos recibieron una disculpa de C.

Pensé desde el principio que no había necesidad de responder a comentarios maliciosos irreflexivos de los fans de C. Sigo sintiendo lo mismo. La razón por la que todavía no he tomado ninguna medida es que desde que decidí que necesitaba hacer algo al respecto, mi meta y objetivo fundamental ha sido que C prometa que nunca volverá a actuar así con nadie y que se reuniera conmigo misma y con los dos miembros de mi equipo y se disculpara. Desde que sucedió esto, dejé todo después de recibir la disculpa oficial ayer.

Aunque algunas personas han imaginado y especulado sobre esto, no ha tenido lugar nada como un acuerdo financiero. (Actualmente solo está el procesamiento de mi sueldo y compensación por el trabajo de un día del 20 de octubre). Además, la palabra “acuerdo” ni siquiera apareció en la reunión de ayer. Fue una reunión para pedir disculpas, no para llegar a un acuerdo.

Tuve que protegerme hasta el final. En la reunión, solicité una carta de disculpa que incluyera el reconocimiento de las malas acciones por parte de la Compañía B y C, disculpas y la promesa de no volver a cometer tales acciones porque no había ninguna razón para que yo continuara siendo atacada indiscriminadamente por personas irreflexivas y no habría más malos entendidos. Esta publicación también será la última vez que exprese mi postura al respecto.

Soy una sola persona. He mantenido la ética de mi trabajo en la que creo y siempre hago lo mejor que puedo en cualquier trabajo que me den. También cometo errores, y alguien podría verme como una mala persona y como una buena persona para otra persona. C es igual en ese sentido. Pero no pude concluir que este incidente fuera un asunto personal. Actué de esta manera en aras de la recuperación de la difamación y la protección de la dignidad para mí, que completé todo mi trabajo profesional relacionado con mi comisión, y mis colegas que han tenido la misma experiencia que yo.

Voy a trabajar duro para poder de alguna manera superar este dolor y regresar a mi lugar para continuar con mi vida. Además, no reaccionaré ni tomaré ninguna medida relacionada con este incidente. Eso no es por mi bien; es mi último acto de consideración para C, que asistió a esa reunión ayer. Además, si eres realmente un fan de C que se preocupa sinceramente por ella, espero que ya no cruces la línea y te detengas. Esas publicaciones no me lastiman en absoluto y no afectan a C positivamente de ninguna manera.

Finalmente, esperaba en cierto nivel, debido a la magnitud de este incidente, la invasión de mi privacidad y la aparición de rumores de manipulación dramática de los medios, y aunque sé que lo más probable es que no pueda hacer nada para detener eso, sería bueno si se detuvieran ahora. También estoy preparando algo al respecto.

Esta publicación se ha vuelto larga. Desde mi posición, tuve que escribir esto. Personalmente, me disculpo profundamente con el personal de la Compañía B por crear un trabajo agotador.

Finalmente, les pido sinceramente esto a las personas que están leyendo esta publicación. Espero que dejen de escribir publicaciones y artículos especulativos, que terminan causando mayor dolor y daño a todos. Gracias.