[Actualizado] Park Eun Suk se disculpa por ofensa causada con interpretación de personaje en "The Penthouse 3" + El equipo de producción aborda la controversia

Actualización 14 de junio KST:

Spoilers

El 14 de junio, el equipo de producción de “The Penthouse 3” de SBS compartió una declaración sobre la forma en que el nuevo personaje de Park Eun Suk, Alex, fue representado en el drama.

Dijeron: “No teníamos la intención de burlarnos de una raza o cultura específica”.

Original:

Park Eun Suk compartió una disculpa por su personaje en “The Penthouse 3”.

Spoilers

En el último episodio de “The Penthouse 3” de SBS, Park Eun Suk apareció como el nuevo personaje Alex, que es el hermano del otro personaje de Park Eun Suk, Logan Lee.

Después de la transmisión, muchos espectadores internacionales señalaron que el personaje fue retratado de una manera que puede considerarse una apropiación cultural.

El 12 de junio, el actor publicó la siguiente declaración en inglés en su cuenta de TikTok:

Con respecto al personaje del drama “The Penthouse” Alex, me gustaría que todos sepan que ninguna de las apariencias impulsadas por el personaje fue falsamente intencional para dañar, burlarse, faltar al respeto o desanimar a la comunidad afroamericana. Me gustaría disculparme con las personas que se sintieron ofendidas por la apariencia del personaje. Era más admiración por la cultura que burla, pero ahora soy consciente de que el enfoque fue más AC [apropiación cultural]. Fue un intento equivocado para el desarrollo del personaje.

Una vez más, me gustaría disculparme con aquellos que se ofendieron; yo, como minoría, debería haberlo sabido mejor. Gracias por darme la oportunidad de tomar conciencia.

Espero que tengan la sinceridad en sus corazones para dar el beneficio de la duda, que la apariencia de Alex fue más bien un enfoque de personaje que admiraba la cultura y quería “ser” como tal y no retratar intencionalmente una burla.

A continuación se muestra un clip del personaje en el drama (la parte relevante comienza en la marca de tiempo 2:40).

Fuente (1)