YoonA y Park Jung Min hablan sobre interpretar a estudiantes de secundaria y hablar en dialecto para su nueva película

El 1ro de septiembre, la película “Miracle” (traducción literal) llevó a cabo una conferencia de prensa en línea con el director Lee Jang Hoon y los actores. Park Jung Min, YoonA de Girls’ Generation, Lee Sung Min y Lee Soo Kyung.

Ambientada a finales de la década de 1980, “Miracle” trata sobre un prodigio de las matemáticas llamado Jun Kyung (Park Jung Min) que vive en el campo de la provincia de Gyeongsang del Norte y cuyo único objetivo en la vida es traer una parada de tren a su aldea. YoonA co-protagoniza como su amiga y musa, Ra Hee, mientras que Lee Sung Min y Lee Soo Kyung interpretan a su padre y hermana.

Aunque YoonA y Park Jung Min tienen poco más de 30, han sido elegidos como estudiantes de secundaria que tienen 17 años (16 en edad internacional). YoonA dijo: “No he actuado mucho como estudiante de secundaria. De hecho, le di la bienvenida a la oportunidad. Ella vive en una época diferente a la mía, así que recibí mucha ayuda de la ropa y los accesorios. Por eso no sentí ninguna presión [por interpretar a un adolescente]”.

Por otro lado, Park Jung Min bromeó: “Fue una gran presión. Le pedí al director que no eligiera a estudiantes reales de secundaria como extras para las escenas del aula. Necesitaba al menos mirar la edad de las personas a mi alrededor para que la película no pareciera exagerar. No volveré a desempeñar un papel de secundaria. Me disculpo de antemano”.

El director Lee Jang Hoon reveló: “Park Jung Min en realidad trató de rechazar el papel debido a la diferencia de edad. Me había prometido que no volvería a interpretar a estudiantes en su proyecto anterior, pero lo persuadí de todos modos. Si alguien tiene alguna queja, es toda mi responsabilidad”.

Tanto Park Jung Min como YoonA también hablaron en dialecto para sus roles, ya que la provincia de Gyeongsang tiene dialectos muy distintivos. La película está ambientada en Yeongju, provincia de Gyeongsang del Norte, de donde son los verdaderos bisabuelos de YoonA. YoonA dijo: “Había vivido con mis abuelos antes y el dialecto de la película es exactamente lo que solía escuchar. Escuché muchos dialectos grabados y revisé cuidadosamente el guión, pero tal vez debido a la influencia de mis abuelos, fue algo natural para mí”.

Park Jung Min dijo: “Desafortunadamente, mis antepasados no son de Yeongju, así que necesitaba trabajar más. Estaba hablando con Lee Sung Min y me preguntaba si YoonA tendría problemas con el dialecto porque es cantante. [Los cantantes a menudo están entrenados para hablar y cantar en coreano estandarizado]. Pero él tenía una gran fe en sus habilidades. Él es originario de la provincia de Gyeongsang del Norte, así que cuando la felicitó por su acento, me sentí realmente celoso”.

Sobre su química en pantalla, YoonA dijo: “Creo que fue cómodo filmar juntos. Hay muchas escenas de Jun Kyung y Ra Hee al principio y casi todas las escenas de Ra Hee eran con Jun Kyung, así que sabía que la química entre nosotros sería importante. Pero tal vez porque estudiamos el dialecto juntos y nos familiarizamos con el set juntos, pudimos acercarnos y sentirnos cómodos durante el rodaje”.

Park Jung Min dijo: “Creo que nuestra química fue realmente buena. Quiero aprovechar esta oportunidad para agradecerle. Ella filmó mucho más que yo al principio, así que me ayudó a adaptarme a las cosas cuando llegué. Yo era fan de Girls’ Generation, así que me sentí como un sueño poder trabajar con ella y estoy agradecido”.

“Miracle” se estrenará el 15 de septiembre.

Fuente (1)