[Exclusiva] Entrevista con Eric Nam: El inesperado artista K-Pop - Parte 2

Feb 21, 2013

En la primera parte de la entrevista, Eric Nam nos habla sobre información básica, antecedentes musicales, artistas favoritos y que solía ser un usuario activo en Soompi.com, si todavía no leíste la primera parte, puedes leerla aquí. En la parte 2, el cantante nos habla sobre su experiencia en MBC Star Audition, el proceso para encontrar a su actual agencia, sobre sus visitas a distintas ciudades de América Latina y muchas otras cosas más, ¡no te la pierdas!

Parte dos:

Durante MBC Star Audition con la actriz Park Shin Hye y su mentor, Lee Seung Hwan

¿Qué te motivó para dar el siguiente paso y audicionar par Star Audition de MBC? ¿Cómo fue todo el proceso?

Fui seleccionado para adicionar a través de las finales en YouTube. Nunca esperé lograrlo Honestamente, ni siquiera recordaba que la había enviado (mi audición), así que cuando me contactaron, ¡pensé que era una broma! Cuando me contactaron, estaba en India haciendo un trabajo sin fines de lucro. Fue una experiencia muy irreal. Seguía pasando las rondas y era entrenado y dirigido por grandes nombres y leyendas de la música coreana. Definitivamente, también fue muy difícil. Recuerdo no estar feliz en partes del programa debido al estrés y diferencias culturales que te afectan mental y físicamente. Definitivamente estoy muy agradecido y no tengo algún arrepentimiento, pero si, fue difícil en ciertos puntos.

¿Ya tenías una base de fans antes de entrar al programa (fans de YouTube, etc)?

Tenía una pequeña y humilde de YouTube. Probablemente la mayoria de mis fans eran solo amigos y familia.

¿Qué tan bueno era tu coreano cuando viajaste por primera vez a Corea?

Crecí hablando un poco de coreano, supongo que “Konglish” (mezcla de coreano e inglés) sería la mejor manera de describirlo. No era el mejor, pero creo que de hecho algunas personas pensaron que era “lindo” que no pudiera hablar muy bien (haha). Ha mejorado desde la primera vez que llegue, pero es algo en donde todavía tengo que trabajar.

¿Cómo te sentiste cuando quedaste en el quinto lugar?

Honestamente estaba aliviado. El programa llevaba 8 o 9 meses y estaba emocionado por terminar con el estrés de concursante. Obviamente, también siempre hay decepción, pero creo que fue balanceado, un momento agridulce. Sabía que compañías me habían llamado mientras estaba en el programa, así que siempre prensé en tener una oportunidad para firmar, pero si, salí un poco antes de lo que deseaba y esperaba, así que estaba un poco preocupado.

De lo que me di cuenta y me enseñé a mí mismo es que cada una de las impresiones importa y cuenta. Cada oportunidad que tienes para presentarse, filmar un corto segmento, o presentarte ante todos, en cualquier forma, incluso si es una reunión, es muy importante. Las primeras impresiones recorren un largo camino y en el mundo del entretenimiento, tú SIEMPRE estas siendo observado, así que es mejor poner siempre tu mejor pie adelante.

El grupo proyecto de Eric “Namaste” de MBC Star Audition

¿Qué tan pronto después de eso, firmaste (contrato)? ¿Cuáles son los pasos que seguiste para llegar a ese punto?

El programa terminó en abril (2012) y terminé firmando en septiembre. Fue probablemente una de las más difíciles y estresantes experiencias por las que he pasado.

Siguiendo el final del programa, todavía tenía mi trabajo de consultoría esperándome en Nueva York, así que, ante todo, tenía que determinar si seguiría la carrera de músico y cantante. Habiendo visto la industria por alrededor de 9 meses, había cosas que me gustaban y cosas que no sobre estar en ella, y también dificultades que tenía que tomar en consideración, como culturales, sociales, y cosas políticas que fueron difíciles para mí entender como americano. También, cantar y música fue algo que siempre hice porque amo la música y amo cantar, pero hasta cierto punto, ya no fue solo por DIVERSIÓN. Ya no la disfrutaba. Se había convertido en un trabajo. Por eso, estaba preocupado por tomar la decisión CORRECTA.

Fui a casa en Estados Unidos y terminé visitando y reuniéndome con muchas personas a las que yo respecto – mentores, asesores y personas que ya están en la industria del entretenimiento / K-Pop. Después de seis semanas, después de muchas reuniones, mucha reflexión y oración, terminé decidiendo que si quería seguir esta oportunidad. Regresé a Corea en junio y empecé a reunirme con más compañías, y también se lanzó un sencillo digital con mi grupo proyecto llamado “Namaste” a través de la compañía de mi mentor de MBC Star Audition. El sencillo se llamó “Blue Night in Jeju Island” y los integrantes fueron los dongsaengs de mi grupo del programa. Promocionamos en julio y agosto y yo seguía reuniéndome con compañías a lo largo de todo ese tiempo. ¡El final, elegí B2M y ahora son mi nueva familia!

Esto NO quiere decir que el proceso fue fácil. Fue extremadamente estresante que estuviera reuniéndome con regularidad con CEOs y VPs de las compañías de entretenimiento y sellos discográficos más grandes de Corea. Mi coreano no era el mejor y me representaba yo mismo como artista y ser humano, así que hablar sobre detalles específicos, contratos y otros detalles fue difícil. Además, simplemente decidir a qué compañía iría fue difícil porque creo que cada compañía tiene sus pros y contras y se trata de encontrar cual es la mejor que se AJUSTA – como la Universidad o cualquier otro trabajo.

Filmando un video musical

Como artista contratado ¿Cómo ha sido el proceso? ¿Cuánto tiempo estuviste en entrenamiento y en qué otras cosas fuiste entrenado?

Bueno, mi agencia no me firmó como trainee, sino como un nuevo artista, así que a diferencia de la mayoría de trainees, yo no tuve que pasar por los típicos procesos de entrenamiento que la mayoría de personas escuchan cuando piensan en K-Pop. Pero me he estado preparando para este álbum y poniéndome en un mejor lugar mental y físicamente desde que firmé mi contrato en septiembre hasta ahora. He tomado entrenamiento básico de baile, porque soy muy malo, y ¡creo que necesito saber al menos alguna cosas! (haha). También, he estado tomando lecciones de japonés y ejercitándome con regularidad.

¿Cómo te sientes a tan solo un par de días antes de tu debut?

Estoy muy emocionado. Estoy nervioso. Pero más que nada, estoy agradecido. Estoy tan agradecido y bendecido de que tuve esta oportunidad para seguir y vivir lo que anteriormente solo consideraba un sueño. Quiero hacer lo mejor, y espero ser capaz de compartir música y presentaciones muy buenas con mis fans quienes han estado pacientemente, pacientemente, esperando desde el final del programa. Y estoy tan agradecido con mi familia y amigos quienes me han apoyado increíblemente a lo largo del proceso.

¿Qué pasa después de que debutas? ¿Son las presentaciones, entrevistas, programas de radio, programas, etc, una tras otra sin parar?

Bueno, supongo que la industria considera el lanzamiento de su álbum/sencillo como tu debut. He estado haciendo entrevistas cada día de la semana pasada y probablemente continuaré haciendo más por los próximos días. Después, estaré en programas de música como Music Core, Inkigayo, etc. Probablemente estaré en la radio, algunos programas de entrevista, etc. Depende mucho de cómo le va al álbum, y también de la dirección que mi compañía quiera tomar en términos de promocionar mi álbum.

Celebrando el primer aniversario de su fan café

¿Estas preocupado por aparecer en programas de entrevistas y programas de variedad?

¡SI! Absolutamente preocupado. Francamente, debido a que mi coreano no es el mejor. Se me dificulta entender muchos términos abreviados y jerga nueva que todos parecen usar. Y aunque mi coreano básico es sólido, no me siento suficientemente cómodo – ¡ TODAVÍA! – para ser perfecto en las transmisiones. Así que, si, estoy un poco preocupado. También, descubrí que debido a que mi coreano no es nativo, a menudo termino frustrado cuando no puedo expresar completamente o perfectamente quien soy, particularmente cosas como el humor.

Mencionaste que pasaste tiempo en América Latina. ¿Cuánto tiempo? ¿Cómo aprendiste español?

Pasé un buen tiempo en América Latina. Primero fue México, el verano después del noveno grado. El verano posterior pasé dos meses en Panamá en una villa rural participando en desarrollo juvenil y comunitario y viviendo con una familia anfitriona. El siguiente verano pasé un par de semanas en Guatemala trabajando en la cocina preparando sopa para los ancianos y personas sin hogar, y enseñando habilidades de comercio a los niños de la primaria. Visité República Dominicana solo de excursión, y regresé a Panamá dos veces después de mi visita inicial. En el primer año en la Universidad pasé mi descanso de primavera en Bolivia trabajando en micro finanzas y tratando de entender el impacto de los grupos USAID e instituciones como las micro finanzas tienen en la economía y cultura local de Bolivia. (Eso fue largo, haha)

¿Algo más que quieras decir?

Creo que más que nada quiero inspirar y quiero tener un impacto positivo. Parte de mi razón por elegir esta carrera fue que pensé que estaría en una posición donde tendré una larga plataforma para hacer cosas buenas y ser bueno. Quiero alentar a las personas, que no importa qué carrera profesional estén considerando, sepan qué están haciendo y por qué quieren hacerlo. Haz lo que tú quieras, solo ten una razón sólida para respaldarlo.

—

Bueno hasta aquí nuestra entrevista con Eric Nam, sigan participando en nuestro sorteo de CD + Poster autografiado. ¡No olviden decirnos que piensan hasta ahora de este talentoso chico!

Sigue y apoya a Eric: