Kim Shin Young agradece a V de BTS por su incremento de fans globales + comparte su linda solución a la barrera del idioma

¡Kim Shin Young expresó su gratitud a V de BTS por su aumento en fans mundiales!

En el episodio del 11 de julio de “The Manager” de MBC, Kim Shin Young apareció como su personaje cantante, la segunda tía Kim Da Vi, y habló sobre V de BTS recomendando su canción a los fans.

Mientras estaba en el automóvil con su manager camino a un evento, Kim Shin Young comentó: “La segunda tía Da Vi es más popular que yo”. De acuerdo con su personaje de “tía”, en el que se refiere a todos como sus “sobrinas” y “sobrinos”, agregó Kim Shin Young, “Con mi sobrino V”.

En el estudio, el elenco y los invitados vieron un clip de una transmisión de BTS en Naver V Live realizada por V y Jungkook, en la que V le preguntó a Jungkook: “¿Podemos escuchar una canción realmente buena?”. Luego comenzó a tocar “Gimme Gimme” de la segunda tía Kim Da Vi, cantando adorablemente todas las letras.

Como respuesta, la segunda tía Kim Da Vi cantó un tintineo hilarante de estilo trote usando el nombre de BTS y los títulos de las canciones antes de agregar: “¡Toma todo mi amor! ¡Mi sobrino V es el mejor!”.

De vuelta en el automóvil, Kim Shin Young explicó a su manager: “Gracias a mi sobrino V, recibo muchos mensajes directos de mis sobrinas y sobrinos globales. Acabo de decir ‘gracias’ en inglés”.

Ella continuó hilarantemente: “Me hacen preguntas… pero solo he estado diciendo ‘Gracias’. Su manager comentó: “Deben pensar que eres una muy buena persona. Podrían haberte enviado odio, y aún podrías haber respondido: ‘”Gracias'”.

En el estudio, Jun Hyun Moo compartió: “El video de V que recomienda tu canción tiene más de 12 millones de vistas”, enfatizando cómo ese número supera la población de Seúl de 9.27 millones. Luego, los anfitriones le pidieron a Kim Shin Young que enviara un mensaje de agradecimiento a sus sobrinas y sobrinos de todo el mundo, y ella dijo hilarantemente en inglés: “Damas y caballeros, mucha lluvia”, que es una traducción literal de su nombre Da Vi.

Ella continuó: “Muchas vista, muchas gracias”, mientras accidentalmente arrojaba una palabra coreana. Cuando los anfitriones señalaron su error, ella hizo que el estudio estallara en risas al agregar frustrada: “¡No sé inglés!”.

El último episodio de “The Manager” pronto estará disponible con subtítulos en Viki. Mientras tanto, ¡ponte al día con el episodio de la semana pasada a continuación!

VER AHORA

Fuente (1)